西语助手
  • 关闭

f.

1.dim.de torta.
2.鸡蛋卷, 鸡蛋饼.
3.[拉丁美洲方言] 饼.


hacer ~ a uno
痛打.

hacer una ~ (con) algo
弄扁.

volverse la ~
【转, 口】
1.违反心愿.
2.背运, 背时.
3.调换位置, 大调个儿, 翻身[指政治上原来的被统治者变为统治者].
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
torta(f. 饼;圆饼状物)+ -illa(指小词后缀)→ 引申为“鸡蛋饼;饼”等
近义词
tortilla de maíz
tortilla de huevos,  tortilla española,  tortilla francesa

联想词
empanada馅饼;paella海鲜菜饭;hamburguesa,三明治;morcilla血肠;sopa汤;pizza比萨;ensalada色拉;bocadillo夹肉;tostada片;torta饼;bechamel调味酱;

La tortilla de patata es uno de los platos más famosos de la gastronomía española.

土豆饼是西班牙美食中最有名的之一。

La tortilla de patatas es un plato simple, sencillo y francamente rico

土豆饼是一道简单美味的佳肴。

Taco es una tortilla de maíz o de harina que se enrolla con carne o algún otro ingrediente.

墨西哥卷是饼或者小麦饼卷着肉或是其他配料。

Los fabricantes y vendedores de tortillas habían seguido siendo miembros de las asociaciones industriales pertinentes, por conducto de las cuales se habían mantenido estos acuerdos horizontales ilícitos.

制作厂商和销售商保留了它们在行业协会中的会员资格,这些非法横向协议就是通过这些协会维持的。

En un caso, se declaró responsable a una asociación empresarial por coordinar las actividades de agricultores, molineros y fabricantes de masa de maíz para tortillas, así como al director de un programa con arreglo al cual las tortillas se vendían bajo una sola marca.

在一个案例中,一个行业协会负责协调农民、粉厂和饼制作厂商的活动,并领导执行一项方案,根据这项方案,所有饼的销售都使用同一个品牌。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tortilla 的西班牙语例句

用户正在搜索


沉溺于, 沉溺于恶习, 沉睡, 沉思, 沉思的, 沉痛, 沉痛的, 沉稳, 沉陷, 沉香,

相似单词


tortero, torteruelo, torticeramente, torticero, tortícolis, tortilla, tortillera, tortillero, tortíllero, tortillo,

f.

1.dim.de torta.
2.鸡蛋卷, 鸡蛋.
3.[拉丁美洲方言] 玉米.


hacer ~ a uno
痛打.

hacer una ~ (con) algo
弄扁.

volverse la ~
【转, 口】
1.违反心愿.
2.背运, 背时.
3.调换位置, 大调个儿, 翻身[指政治上原来的被统治者变为统治者].
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
torta(f. ;圆状物)+ -illa(指小词后缀)→ 引申为“鸡蛋;玉米薄”等
近义词
tortilla de maíz
tortilla de huevos,  tortilla española,  tortilla francesa

联想词
empanada;paella海鲜菜饭;hamburguesa包,三明治;morcilla血肠;sopa汤;pizza比萨;ensalada色拉;bocadillo夹肉面包;tostada烤面包片;torta;bechamel调味酱;

La tortilla de patata es uno de los platos más famosos de la gastronomía española.

是西班牙美食中最有名的之一。

La tortilla de patatas es un plato simple, sencillo y francamente rico

是一道简单美味的佳肴。

Taco es una tortilla de maíz o de harina que se enrolla con carne o algún otro ingrediente.

墨西哥卷是玉米或者小麦卷着肉或是其他配料。

Los fabricantes y vendedores de tortillas habían seguido siendo miembros de las asociaciones industriales pertinentes, por conducto de las cuales se habían mantenido estos acuerdos horizontales ilícitos.

玉米制作厂商和销售商保留了它们在行业协会中的会员资格,这些非法横向协议就是通过这些协会维持的。

En un caso, se declaró responsable a una asociación empresarial por coordinar las actividades de agricultores, molineros y fabricantes de masa de maíz para tortillas, así como al director de un programa con arreglo al cual las tortillas se vendían bajo una sola marca.

在一个案例中,一个行业协会负责协调农民、面粉厂和玉米制作厂商的活动,并领导执行一项方案,根据这项方案,所有玉米的销售都使用同一个品牌。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tortilla 的西班牙语例句

用户正在搜索


沉重地, 沉重债务, 沉舟, 沉住气, 沉醉, 沉醉于, , 陈兵, 陈词滥调, 陈醋,

相似单词


tortero, torteruelo, torticeramente, torticero, tortícolis, tortilla, tortillera, tortillero, tortíllero, tortillo,

f.

1.dim.de torta.
2.鸡蛋卷, 鸡蛋饼.
3.[拉丁美洲方言] 玉米饼.


hacer ~ a uno
痛打.

hacer una ~ (con) algo
弄扁.

volverse la ~
【转, 口】
1.违反心愿.
2..
3.调换位置, 大调个儿, 翻身[指政治上原来的被统治者变为统治者].
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
torta(f. 饼;圆饼状物)+ -illa(指小词后缀)→ 引申为“鸡蛋饼;玉米薄饼”等
近义词
tortilla de maíz
tortilla de huevos,  tortilla española,  tortilla francesa

联想词
empanada馅饼;paella海鲜菜饭;hamburguesa包,三明治;morcilla血肠;sopa汤;pizza比萨;ensalada色拉;bocadillo夹肉面包;tostada烤面包片;torta饼;bechamel调味酱;

La tortilla de patata es uno de los platos más famosos de la gastronomía española.

土豆饼西班牙美食中最有名的之一。

La tortilla de patatas es un plato simple, sencillo y francamente rico

土豆饼一道简单美味的佳肴。

Taco es una tortilla de maíz o de harina que se enrolla con carne o algún otro ingrediente.

墨西哥卷玉米饼或者小麦饼卷着肉或配料。

Los fabricantes y vendedores de tortillas habían seguido siendo miembros de las asociaciones industriales pertinentes, por conducto de las cuales se habían mantenido estos acuerdos horizontales ilícitos.

玉米饼制作厂商和销售商保留了它们在行业协会中的会员资格,这些非法横向协议就通过这些协会维持的。

En un caso, se declaró responsable a una asociación empresarial por coordinar las actividades de agricultores, molineros y fabricantes de masa de maíz para tortillas, así como al director de un programa con arreglo al cual las tortillas se vendían bajo una sola marca.

在一个案例中,一个行业协会负责协调农民、面粉厂和玉米饼制作厂商的活动,并领导执行一项方案,根据这项方案,所有玉米饼的销售都使用同一个品牌。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tortilla 的西班牙语例句

用户正在搜索


陈年, 陈年的, 陈皮, 陈设, 陈述, 陈述报告, 陈述式的, 陈说, 陈诉, 陈雪,

相似单词


tortero, torteruelo, torticeramente, torticero, tortícolis, tortilla, tortillera, tortillero, tortíllero, tortillo,

f.

1.dim.de torta.
2.鸡蛋卷, 鸡蛋饼.
3.[拉丁洲方言] 玉米饼.


hacer ~ a uno
痛打.

hacer una ~ (con) algo
弄扁.

volverse la ~
【转, 口】
1.违反心愿.
2.背运, 背时.
3.调换位置, 大调个儿, 翻身[指政治上原来的被统治者变为统治者].
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
torta(f. 饼;圆饼状物)+ -illa(指小词后缀)→ 引申为“鸡蛋饼;玉米薄饼”等
tortilla de maíz
tortilla de huevos,  tortilla española,  tortilla francesa

联想词
empanada馅饼;paella海鲜菜饭;hamburguesa包,三明治;morcilla血肠;sopa汤;pizza比萨;ensalada色拉;bocadillo夹肉面包;tostada烤面包片;torta饼;bechamel调味酱;

La tortilla de patata es uno de los platos más famosos de la gastronomía española.

土豆饼是西班牙最有名的之一。

La tortilla de patatas es un plato simple, sencillo y francamente rico

土豆饼是一道简单味的佳肴。

Taco es una tortilla de maíz o de harina que se enrolla con carne o algún otro ingrediente.

墨西哥卷是玉米饼或者小麦饼卷着肉或是其他配料。

Los fabricantes y vendedores de tortillas habían seguido siendo miembros de las asociaciones industriales pertinentes, por conducto de las cuales se habían mantenido estos acuerdos horizontales ilícitos.

玉米饼制作厂商和销售商保留了它们在行业协会的会员资格,这些非法横向协议就是通过这些协会维持的。

En un caso, se declaró responsable a una asociación empresarial por coordinar las actividades de agricultores, molineros y fabricantes de masa de maíz para tortillas, así como al director de un programa con arreglo al cual las tortillas se vendían bajo una sola marca.

在一个案例,一个行业协会负责协调农民、面粉厂和玉米饼制作厂商的活动,并领导执行一项方案,根据这项方案,所有玉米饼的销售都使用同一个品牌。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tortilla 的西班牙语例句

用户正在搜索


晨衣, , 衬板, 衬布, 衬层, 衬词, 衬垫, 衬格纸, 衬裤, 衬里,

相似单词


tortero, torteruelo, torticeramente, torticero, tortícolis, tortilla, tortillera, tortillero, tortíllero, tortillo,

f.

1.dim.de torta.
2.鸡蛋卷, 鸡蛋.
3.[拉丁美洲方言] 玉米.


hacer ~ a uno
痛打.

hacer una ~ (con) algo
弄扁.

volverse la ~
【转, 口】
1.违反心愿.
2.背运, 背时.
3.调换位置, 大调个儿, 翻身[指政治上原来的被统治者变为统治者].
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
torta(f. ;圆状物)+ -illa(指小词后缀)→ 引申为“鸡蛋;玉米薄”等
近义词
tortilla de maíz
tortilla de huevos,  tortilla española,  tortilla francesa

联想词
empanada;paella鲜菜饭;hamburguesa包,三明治;morcilla;sopa;pizza比萨;ensalada色拉;bocadillo夹肉面包;tostada烤面包片;torta;bechamel调味酱;

La tortilla de patata es uno de los platos más famosos de la gastronomía española.

土豆是西班牙美食中最有名的之一。

La tortilla de patatas es un plato simple, sencillo y francamente rico

土豆是一道简单美味的佳肴。

Taco es una tortilla de maíz o de harina que se enrolla con carne o algún otro ingrediente.

墨西哥卷是玉米或者小麦卷着肉或是其他配料。

Los fabricantes y vendedores de tortillas habían seguido siendo miembros de las asociaciones industriales pertinentes, por conducto de las cuales se habían mantenido estos acuerdos horizontales ilícitos.

玉米制作厂商和销售商保留了它们在行业协会中的会员资格,这些非法横向协议就是通过这些协会维持的。

En un caso, se declaró responsable a una asociación empresarial por coordinar las actividades de agricultores, molineros y fabricantes de masa de maíz para tortillas, así como al director de un programa con arreglo al cual las tortillas se vendían bajo una sola marca.

在一个案例中,一个行业协会负责协调农民、面粉厂和玉米制作厂商的活动,并领导执行一项方案,根据这项方案,所有玉米的销售都使用同一个品牌。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tortilla 的西班牙语例句

用户正在搜索


趁机, 趁热打铁, 趁早, , 称霸, 称便, 称病, 称道, 称得起, 称帝,

相似单词


tortero, torteruelo, torticeramente, torticero, tortícolis, tortilla, tortillera, tortillero, tortíllero, tortillo,

用户正在搜索


撑杆跳, 撑杆跳高, 撑条, 撑腰, 撑住, 撑柱, 瞠目结舌的, , 成Z字形, 成败系于此举,

相似单词


tortero, torteruelo, torticeramente, torticero, tortícolis, tortilla, tortillera, tortillero, tortíllero, tortillo,

f.

1.dim.de torta.
2.鸡蛋卷, 鸡蛋饼.
3.[拉丁美洲方言] 玉米饼.


hacer ~ a uno
痛打.

hacer una ~ (con) algo
弄扁.

volverse la ~
【转, 口】
1.违反心愿.
2.背运, 背时.
3.换位置, 大, 翻身[指政治上原来的被统治变为统治].
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
torta(f. 饼;圆饼状物)+ -illa(指词后缀)→ 引申为“鸡蛋饼;玉米薄饼”等
近义词
tortilla de maíz
tortilla de huevos,  tortilla española,  tortilla francesa

联想词
empanada馅饼;paella海鲜菜饭;hamburguesa包,三明治;morcilla血肠;sopa汤;pizza比萨;ensalada色拉;bocadillo夹肉面包;tostada烤面包片;torta饼;bechamel味酱;

La tortilla de patata es uno de los platos más famosos de la gastronomía española.

土豆饼是西班牙美食中最有名的之一。

La tortilla de patatas es un plato simple, sencillo y francamente rico

土豆饼是一道简单美味的佳肴。

Taco es una tortilla de maíz o de harina que se enrolla con carne o algún otro ingrediente.

墨西哥卷是玉米饼或饼卷着肉或是其他配料。

Los fabricantes y vendedores de tortillas habían seguido siendo miembros de las asociaciones industriales pertinentes, por conducto de las cuales se habían mantenido estos acuerdos horizontales ilícitos.

玉米饼制作厂商和销售商保留了它们在行业协会中的会员资格,这些非法横向协议就是通过这些协会维持的。

En un caso, se declaró responsable a una asociación empresarial por coordinar las actividades de agricultores, molineros y fabricantes de masa de maíz para tortillas, así como al director de un programa con arreglo al cual las tortillas se vendían bajo una sola marca.

在一案例中,一行业协会负责协农民、面粉厂和玉米饼制作厂商的活动,并领导执行一项方案,根据这项方案,所有玉米饼的销售都使用同一品牌。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tortilla 的西班牙语例句

用户正在搜索


成对单人床, 成对的, 成分, 成份, 成风, 成功, 成功的, 成功的/有前途的, 成功的故事, 成功地,

相似单词


tortero, torteruelo, torticeramente, torticero, tortícolis, tortilla, tortillera, tortillero, tortíllero, tortillo,

f.

1.dim.de torta.
2.鸡蛋卷, 鸡蛋饼.
3.[拉丁美洲方言] 玉米饼.


hacer ~ a uno
痛打.

hacer una ~ (con) algo
弄扁.

volverse la ~
【转, 口】
1.违反心愿.
2.背运, 背时.
3.调换位置, 大调个儿, 翻身[指政治上原来被统治者变为统治者].
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
torta(f. 饼;圆饼状物)+ -illa(指小词后缀)→ 引申为“鸡蛋饼;玉米薄饼”等
近义词
tortilla de maíz
tortilla de huevos,  tortilla española,  tortilla francesa

联想词
empanada馅饼;paella海鲜菜饭;hamburguesa包,三明治;morcilla血肠;sopa汤;pizza比萨;ensalada色拉;bocadillo夹肉面包;tostada烤面包片;torta饼;bechamel调味酱;

La tortilla de patata es uno de los platos más famosos de la gastronomía española.

土豆饼是西班牙美食中最有一。

La tortilla de patatas es un plato simple, sencillo y francamente rico

土豆饼是一道简单美味佳肴。

Taco es una tortilla de maíz o de harina que se enrolla con carne o algún otro ingrediente.

墨西哥卷是玉米饼或者小麦饼卷着肉或是其他配料。

Los fabricantes y vendedores de tortillas habían seguido siendo miembros de las asociaciones industriales pertinentes, por conducto de las cuales se habían mantenido estos acuerdos horizontales ilícitos.

玉米饼制作厂商和销售商保留了它们在行业协会中会员资格,这些非法横向协议就是通过这些协会维持

En un caso, se declaró responsable a una asociación empresarial por coordinar las actividades de agricultores, molineros y fabricantes de masa de maíz para tortillas, así como al director de un programa con arreglo al cual las tortillas se vendían bajo una sola marca.

在一个案例中,一个行业协会负责协调农民、面粉厂和玉米饼制作厂商活动,并领导执行一项方案,根据这项方案,所有玉米饼销售都使用同一个品牌。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tortilla 的西班牙语例句

用户正在搜索


成就, 成就感, 成矿作用, 成立, 成立的, 成例, 成粒, 成殓, 成零碎, 成眠,

相似单词


tortero, torteruelo, torticeramente, torticero, tortícolis, tortilla, tortillera, tortillero, tortíllero, tortillo,

f.

1.dim.de torta.
2.鸡蛋卷, 鸡蛋饼.
3.[拉丁美洲方言] 饼.


hacer ~ a uno
痛打.

hacer una ~ (con) algo
弄扁.

volverse la ~
【转, 口】
1.违反心愿.
2.背运, 背时.
3.调换位置, 大调个儿, 翻身[指政治上原来的被统治者变为统治者].
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
torta(f. 饼;圆饼状物)+ -illa(指小词后缀)→ 引申为“鸡蛋饼;饼”等
近义词
tortilla de maíz
tortilla de huevos,  tortilla española,  tortilla francesa

联想词
empanada馅饼;paella海鲜菜饭;hamburguesa,三明治;morcilla血肠;sopa汤;pizza比萨;ensalada色拉;bocadillo夹肉;tostada片;torta饼;bechamel调味酱;

La tortilla de patata es uno de los platos más famosos de la gastronomía española.

土豆饼是西班牙美食中最有名的之一。

La tortilla de patatas es un plato simple, sencillo y francamente rico

土豆饼是一道简单美味的佳肴。

Taco es una tortilla de maíz o de harina que se enrolla con carne o algún otro ingrediente.

墨西哥卷是饼或者小麦饼卷着肉或是其他配料。

Los fabricantes y vendedores de tortillas habían seguido siendo miembros de las asociaciones industriales pertinentes, por conducto de las cuales se habían mantenido estos acuerdos horizontales ilícitos.

制作厂商和销售商保留了它们在行业协会中的会员资格,这些非法横向协议就是通过这些协会维持的。

En un caso, se declaró responsable a una asociación empresarial por coordinar las actividades de agricultores, molineros y fabricantes de masa de maíz para tortillas, así como al director de un programa con arreglo al cual las tortillas se vendían bajo una sola marca.

在一个案例中,一个行业协会负责协调农民、粉厂和饼制作厂商的活动,并领导执行一项方案,根据这项方案,所有饼的销售都使用同一个品牌。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tortilla 的西班牙语例句

用户正在搜索


成批, 成品, 成器, 成千, 成亲, 成全, 成群, 成群结队地走, 成人, 成人教育,

相似单词


tortero, torteruelo, torticeramente, torticero, tortícolis, tortilla, tortillera, tortillero, tortíllero, tortillo,

f.

1.dim.de torta.
2.鸡蛋卷, 鸡蛋.
3.[拉丁美洲方言] .


hacer ~ a uno
痛打.

hacer una ~ (con) algo
弄扁.

volverse la ~
【转, 口】
1.违反心愿.
2.背运, 背时.
3.调换位置, 大调个儿, 翻身[指政治上原来的被统治者变为统治者].
西 语 助 手 版 权 所 有
助记
torta(f. ;圆状物)+ -illa(指小词后缀)→ 引申为“鸡蛋”等
近义词
tortilla de maíz
tortilla de huevos,  tortilla española,  tortilla francesa

联想词
empanada;paella海鲜菜饭;hamburguesa包,三明治;morcilla血肠;sopa汤;pizza比萨;ensalada色拉;bocadillo夹肉面包;tostada烤面包片;torta;bechamel调味酱;

La tortilla de patata es uno de los platos más famosos de la gastronomía española.

土豆是西班牙美食中最有名的之一。

La tortilla de patatas es un plato simple, sencillo y francamente rico

土豆是一道简单美味的佳肴。

Taco es una tortilla de maíz o de harina que se enrolla con carne o algún otro ingrediente.

墨西哥卷是或者小麦卷着肉或是其他配料。

Los fabricantes y vendedores de tortillas habían seguido siendo miembros de las asociaciones industriales pertinentes, por conducto de las cuales se habían mantenido estos acuerdos horizontales ilícitos.

制作厂和销留了它们在行业协会中的会员资格,这些非法横向协议就是通过这些协会维持的。

En un caso, se declaró responsable a una asociación empresarial por coordinar las actividades de agricultores, molineros y fabricantes de masa de maíz para tortillas, así como al director de un programa con arreglo al cual las tortillas se vendían bajo una sola marca.

在一个案例中,一个行业协会负责协调农民、面粉厂和制作厂的活动,并领导执行一项方案,根据这项方案,所有的销都使用同一个品牌。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 tortilla 的西班牙语例句

用户正在搜索


成双成对, 成双成对的, 成算, 成套, 成套的房间, 成套工具, 成套住房, 成体, 成天, 成为,

相似单词


tortero, torteruelo, torticeramente, torticero, tortícolis, tortilla, tortillera, tortillero, tortíllero, tortillo,