三;Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.
次印刷的报纸在不到两小时就卖光了。
segunda 音标：[s̺e'ɣunda]
f.
1.(锁
的）双旋，双转. 2.(汽车速度的）
档：subir la cuesta en ~ 挂
档爬坡. 3.（车辆、船舱
的）. 4.（
器的）弦. 5.
心，隐蔽企图，暗藏用意.(也用作复数)Tras la parálisis cerebral, es la segunda causa de discapacidad física en la infancia.
除了脑瘫，这是儿童肢体残疾的大原
。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题的个提案最有意思。
Andalucía es la segunda comunidad autónoma de España en superficie.
安达卢西亚是西班牙大自治区。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
我的点涉及到我们对司法的承诺。
En el Gobierno, la segunda Vicepresidencia de la República siempre se reserva a una mujer.
在内阁一级，共和国副总统就由一名妇女担任。
Según entiendo, la primera enmienda y la segunda propuesta del Reino Unido son distintas.
根据我的理解，联合王国的一项修正和项建议是不同的。
En la segunda oración, insértese el término “, regionales” después del término “multilaterales”.
应在“多边”一词之后添加“、区域”这些字样。
Las motivaciones de la SIED cambiaron decisivamente durante la segunda ola.
段对外直接投资的动机发生了很大变化。
En la segunda sección se exponían las conclusiones resultantes del examen de los casos analizados.
报告部分是对讨论的事例所做出的结论。
La segunda tiene por objeto ejecutar los programas de repatriación voluntaria.
轨道是关于执行自愿遣返方案。
La segunda parte del informe se presentó al Consejo en inglés únicamente.
报告的部分仅以英文提交给了理事会。
La segunda cuestión se refiere a las necesidades de las numerosas víctimas en el conflicto.
，许多冲突受害者的需要。
Así, la segunda desventaja de esta opción es que resultaría demasiado costosa.
此，这种办法的个不利素是费用极为高昂。
La segunda tendencia, encaminada a la propiedad extranjera, se produjo en dos etapas.
在这两个阶段多产生种趋势，迈向外国所有。
La segunda cuestión que plantearé se refiere al tamaño del Consejo.
我的点涉及安理会的规模。
La segunda pregunta que quisiéramos hacerle es la siguiente.
我们要提出的个问题涉及到如下情况。
En la segunda fase, se dispone de 14 refugios para mujeres maltratadas y sus hijos.
阶段为被殴打妇女及其孩子提供14个庇护所。
Se declara clausurada la segunda reunión de los Estados Partes.
缔约方届会议宣布闭幕。
Algunos miembros recordaron que esta era la segunda vez que se declaraba esa intención.
一些成员回顾，这是次提出这一意见。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大都会, 大都会的, 大都市, 大豆, 大杜娟, 大肚器皿, 大肚水罐, 大肚陶罐, 大肚子, 大度,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,
f.
1.(锁等的）双旋，双转.
2.(汽车速度的）第二档：
subir la cuesta en ~ 挂二档爬坡.
3.（车辆、船舱等的）第二等.
4.（乐器的）第二弦.
5.二心，隐蔽企图，暗藏用意.(也用作复数)
;
;Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.
第二次印刷的报纸在不到两小时就卖光了。
Tras la parálisis cerebral, es la segunda causa de discapacidad física en la infancia.
除了脑瘫，这是儿童肢体残疾的第二大原。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题的第二
提案最有意思。
Andalucía es la segunda comunidad autónoma de España en superficie.
安达卢西亚是西班牙第二大自治区。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
的第二点涉及到
司法的承诺。
En el Gobierno, la segunda Vicepresidencia de la República siempre se reserva a una mujer.
在内阁
级，共和国第二副总统就由名妇女担任。
Según entiendo, la primera enmienda y la segunda propuesta del Reino Unido son distintas.
根据的理解，联合王国的第项修正和第二项建议是不同的。
En la segunda oración, insértese el término “, regionales” después del término “multilaterales”.
应在“多边”词之后添加“、区域”这些字样。
Las motivaciones de la SIED cambiaron decisivamente durante la segunda ola.
第二波段外直接投资的动机发生了很大变化。
En la segunda sección se exponían las conclusiones resultantes del examen de los casos analizados.
报告第二部分是讨论的事例所做出的结论。
La segunda tiene por objeto ejecutar los programas de repatriación voluntaria.
第二轨道是关于执行自愿遣返方案。
La segunda parte del informe se presentó al Consejo en inglés únicamente.
报告的第二部分仅以英文提交给了理事会。
La segunda cuestión se refiere a las necesidades de las numerosas víctimas en el conflicto.
第二，许多冲突受害者的需要。
Así, la segunda desventaja de esta opción es que resultaría demasiado costosa.
此，这种办法的第二不利素是费用极为高昂。
La segunda tendencia, encaminada a la propiedad extranjera, se produjo en dos etapas.
在这两阶段多产生第二种趋势，迈向外国所有。
La segunda cuestión que plantearé se refiere al tamaño del Consejo.
的第二点涉及安理会的规模。
La segunda pregunta que quisiéramos hacerle es la siguiente.
要提出的第二问题涉及到如下情况。
En la segunda fase, se dispone de 14 refugios para mujeres maltratadas y sus hijos.
第二阶段为被殴打妇女及其孩子提供14庇护所。
Se declara clausurada la segunda reunión de los Estados Partes.
缔约方第二届会议宣布闭幕。
Algunos miembros recordaron que esta era la segunda vez que se declaraba esa intención.
些成员回顾，这是第二次提出这意见。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
指正。
用户正在搜索
大干, 大纲, 大缸, 大糕点, 大公, 大公夫人, 大公爵, 大公司/企业, 大公无私, 大功,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,
f.
1.(锁等的）双旋，双转.
2.(汽车速度的）第二档：
subir la cuesta en ~ 挂二档爬坡.
3.（车辆、船舱等的）第二等.
4.（乐器的）第二弦.
5.二心，隐蔽企图，暗藏用
.(也用作复数)Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.
第二次印刷的报纸在不到两小时就卖光
。
Tras la parálisis cerebral, es la segunda causa de discapacidad física en la infancia.
瘫，这是儿童肢体残疾的第二大原。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题的第二个提案最有
。
Andalucía es la segunda comunidad autónoma de España en superficie.
达卢西亚是西班牙第二大自治区。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
我的第二点涉及到我们对司法的承诺。
En el Gobierno, la segunda Vicepresidencia de la República siempre se reserva a una mujer.
在内阁一级，共和国第二副总统就由一名妇女担任。
Según entiendo, la primera enmienda y la segunda propuesta del Reino Unido son distintas.
根据我的理解，联合王国的第一项修正和第二项建议是不同的。
En la segunda oración, insértese el término “, regionales” después del término “multilaterales”.
应在“多边”一词之后添加“、区域”这些字样。
Las motivaciones de la SIED cambiaron decisivamente durante la segunda ola.
第二波段对外直接投资的动机发生很大变化。
En la segunda sección se exponían las conclusiones resultantes del examen de los casos analizados.
报告第二部分是对讨论的事例所做出的结论。
La segunda tiene por objeto ejecutar los programas de repatriación voluntaria.
第二轨道是关于执行自愿遣返方案。
La segunda parte del informe se presentó al Consejo en inglés únicamente.
报告的第二部分仅以英文提交给理事会。
La segunda cuestión se refiere a las necesidades de las numerosas víctimas en el conflicto.
第二，许多冲突受害者的需要。
Así, la segunda desventaja de esta opción es que resultaría demasiado costosa.
此，这种办法的第二个不利素是费用极为高昂。
La segunda tendencia, encaminada a la propiedad extranjera, se produjo en dos etapas.
在这两个阶段多产生第二种趋势，迈向外国所有。
La segunda cuestión que plantearé se refiere al tamaño del Consejo.
我的第二点涉及理会的规模。
La segunda pregunta que quisiéramos hacerle es la siguiente.
我们要提出的第二个问题涉及到如下情况。
En la segunda fase, se dispone de 14 refugios para mujeres maltratadas y sus hijos.
第二阶段为被殴打妇女及其孩子提供14个庇护所。
Se declara clausurada la segunda reunión de los Estados Partes.
缔约方第二届会议宣布闭幕。
Algunos miembros recordaron que esta era la segunda vez que se declaraba esa intención.
一些成员回顾，这是第二次提出这一见。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大锅, 大果园, 大过, 大海掀起巨浪, 大好时光, 大号, 大呵欠, 大合唱, 大亨, 大后年,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,
f.
1.(锁等
）双旋，双转. 2.(汽车速度
）第二档：subir la cuesta en ~ 挂二档爬坡.
3.（车辆、船舱等
）第二等. 4.（乐器
）第二弦. 5.二心，隐蔽企图，暗藏
意.(
复数)Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.
第二次印刷报纸在不到两小时就卖光了。
Tras la parálisis cerebral, es la segunda causa de discapacidad física en la infancia.
除了脑瘫，这是儿童肢体残疾第二大原。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题第二个提案最有意思。
Andalucía es la segunda comunidad autónoma de España en superficie.
安达卢西亚是西班牙第二大自治区。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
我第二点涉及到我们对司法承诺。
En el Gobierno, la segunda Vicepresidencia de la República siempre se reserva a una mujer.
在内阁一级，共和国第二副总统就由一名妇女担任。
Según entiendo, la primera enmienda y la segunda propuesta del Reino Unido son distintas.
根据我理解，联合王国第一项修正和第二项建议是不
。
En la segunda oración, insértese el término “, regionales” después del término “multilaterales”.
在“多边”一词之后添加“、区域”这些字样。
Las motivaciones de la SIED cambiaron decisivamente durante la segunda ola.
第二波段对外直接投资动机发生了很大变化。
En la segunda sección se exponían las conclusiones resultantes del examen de los casos analizados.
报告第二部分是对讨论事例所做出结论。
La segunda tiene por objeto ejecutar los programas de repatriación voluntaria.
第二轨道是关于执行自愿遣返方案。
La segunda parte del informe se presentó al Consejo en inglés únicamente.
报告第二部分仅以英文提交给了理事会。
La segunda cuestión se refiere a las necesidades de las numerosas víctimas en el conflicto.
第二，许多冲突受害者需要。
Así, la segunda desventaja de esta opción es que resultaría demasiado costosa.
此，这种办法第二个不利素是费极为高昂。
La segunda tendencia, encaminada a la propiedad extranjera, se produjo en dos etapas.
在这两个阶段多产生第二种趋势，迈向外国所有。
La segunda cuestión que plantearé se refiere al tamaño del Consejo.
我第二点涉及安理会规模。
La segunda pregunta que quisiéramos hacerle es la siguiente.
我们要提出第二个问题涉及到如下情况。
En la segunda fase, se dispone de 14 refugios para mujeres maltratadas y sus hijos.
第二阶段为被殴打妇女及其孩子提供14个庇护所。
Se declara clausurada la segunda reunión de los Estados Partes.
缔约方第二届会议宣布闭幕。
Algunos miembros recordaron que esta era la segunda vez que se declaraba esa intención.
一些成员回顾，这是第二次提出这一意见。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大伙儿, 大货箱, 大祸, 大吉, 大计, 大纪念章, 大祭司, 大家, 大家全到了, 大家庭,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,
f.
1.(锁等的）双旋，双转.
2.(汽车速度的）第二档：
subir la cuesta en ~ 挂二档爬坡.
3.（车辆、船舱等的）第二等.
4.（乐器的）第二弦.
5.二心，隐蔽企图，暗藏用意.(也用作复数)
Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.
第二次印刷的报纸在不到两小时就卖光了。
Tras la parálisis cerebral, es la segunda causa de discapacidad física en la infancia.
除了脑瘫，这是儿童肢体残疾的第二大原。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题的第二个提案最有意思。
Andalucía es la segunda comunidad autónoma de España en superficie.
安达卢西亚是西班牙第二大自治区。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
我的第二
到我们对司法的承诺。
En el Gobierno, la segunda Vicepresidencia de la República siempre se reserva a una mujer.
在内阁一级，共和国第二副总统就由一名妇女担任。
Según entiendo, la primera enmienda y la segunda propuesta del Reino Unido son distintas.
根据我的理解，联合王国的第一项修正和第二项建议是不同的。
En la segunda oración, insértese el término “, regionales” después del término “multilaterales”.
应在“多边”一词之后添加“、区域”这些字样。
Las motivaciones de la SIED cambiaron decisivamente durante la segunda ola.
第二波段对外直接投资的动机发生了很大变化。
En la segunda sección se exponían las conclusiones resultantes del examen de los casos analizados.
报告第二部分是对讨论的事
所做出的结论。
La segunda tiene por objeto ejecutar los programas de repatriación voluntaria.
第二轨道是关于执行自愿遣返方案。
La segunda parte del informe se presentó al Consejo en inglés únicamente.
报告的第二部分仅以英文提交给了理事会。
La segunda cuestión se refiere a las necesidades de las numerosas víctimas en el conflicto.
第二，许多冲突受害者的需要。
Así, la segunda desventaja de esta opción es que resultaría demasiado costosa.
此，这种办法的第二个不利素是费用极为高昂。
La segunda tendencia, encaminada a la propiedad extranjera, se produjo en dos etapas.
在这两个阶段多产生第二种趋势，迈向外国所有。
La segunda cuestión que plantearé se refiere al tamaño del Consejo.
我的第二安理会的规模。
La segunda pregunta que quisiéramos hacerle es la siguiente.
我们要提出的第二个问题到如下情况。
En la segunda fase, se dispone de 14 refugios para mujeres maltratadas y sus hijos.
第二阶段为被殴打妇女其孩子提供14个庇护所。
Se declara clausurada la segunda reunión de los Estados Partes.
缔约方第二届会议宣布闭幕。
Algunos miembros recordaron que esta era la segunda vez que se declaraba esa intención.
一些成员回顾，这是第二次提出这一意见。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大节, 大捷, 大解, 大惊失色, 大惊小怪, 大局, 大举, 大军, 大卡车, 大开口,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,
用户正在搜索
大款, 大筐, 大捆, 大括弧, 大腊肠, 大蜡烛, 大篮子, 大浪, 大礼堂, 大理石,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,
用户正在搜索
大路, 大律师, 大略, 大妈, 大麻, 大马哈鱼, 大马士革, 大麦, 大麦芽, 大满贯,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,
f.
1.(锁等的）双旋，双转.
2.(汽车速度的）
二档：subir la cuesta en ~ 挂二档爬坡.
3.（车辆、船舱等的）
二等. 4.（乐器的）
二弦. 5.二心，隐蔽企图，暗藏用意.(也用作复数)
Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.
二次印刷的报纸在
小时就卖光了。
Tras la parálisis cerebral, es la segunda causa de discapacidad física en la infancia.
除了脑瘫，这是儿童肢体残疾的二大原。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题的二个提案最有意思。
Andalucía es la segunda comunidad autónoma de España en superficie.
安达卢西亚是西
二大自治区。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
我的二点涉及我们对司法的承诺。
En el Gobierno, la segunda Vicepresidencia de la República siempre se reserva a una mujer.
在内阁一级，共和国二副总统就由一名妇女担任。
Según entiendo, la primera enmienda y la segunda propuesta del Reino Unido son distintas.
根据我的理解，联合王国的一项修正和二项建议是同的。
En la segunda oración, insértese el término “, regionales” después del término “multilaterales”.
应在“多边”一词之后添加“、区域”这些字样。
Las motivaciones de la SIED cambiaron decisivamente durante la segunda ola.
二波段对外直接投资的动机发生了很大变化。
En la segunda sección se exponían las conclusiones resultantes del examen de los casos analizados.
报告二部分是对讨论的事例所做出的结论。
La segunda tiene por objeto ejecutar los programas de repatriación voluntaria.
二轨道是关于执行自愿遣返方案。
La segunda parte del informe se presentó al Consejo en inglés únicamente.
报告的二部分仅以英文提交给了理事会。
La segunda cuestión se refiere a las necesidades de las numerosas víctimas en el conflicto.
二，许多冲突受害者的需要。
Así, la segunda desventaja de esta opción es que resultaría demasiado costosa.
此，这种办法的二个利素是费用极为高昂。
La segunda tendencia, encaminada a la propiedad extranjera, se produjo en dos etapas.
在这个阶段多产生二种趋势，迈向外国所有。
La segunda cuestión que plantearé se refiere al tamaño del Consejo.
我的二点涉及安理会的规模。
La segunda pregunta que quisiéramos hacerle es la siguiente.
我们要提出的二个问题涉及如下情况。
En la segunda fase, se dispone de 14 refugios para mujeres maltratadas y sus hijos.
二阶段为被殴打妇女及其孩子提供14个庇护所。
Se declara clausurada la segunda reunión de los Estados Partes.
缔约方二届会议宣布闭幕。
Algunos miembros recordaron que esta era la segunda vez que se declaraba esa intención.
一些成员回顾，这是二次提出这一意见。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大群, 大群移动, 大人, 大人物, 大扫除, 大嫂, 大厦, 大山榄树, 大赦, 大婶,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,
f.
1.(锁等的）
，
. 2.(汽车速度的）第
档：subir la cuesta en ~ 挂
档爬坡. 3.（车辆、船舱等的）第
等. 4.（乐器的）第
弦. 5.
心，隐蔽企图，暗藏用意.(也用作复数)Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.
第次印刷的报纸在不到两小时就卖光了。
Tras la parálisis cerebral, es la segunda causa de discapacidad física en la infancia.
除了脑瘫，这是儿童肢体残疾的第大原。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题的第个提案最有意思。
Andalucía es la segunda comunidad autónoma de España en superficie.
安达卢西亚是西班牙第大自治区。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
我的第点涉及到我们对司法的承诺。
En el Gobierno, la segunda Vicepresidencia de la República siempre se reserva a una mujer.
在内阁一级，共和国第副总统就由一名妇女担任。
Según entiendo, la primera enmienda y la segunda propuesta del Reino Unido son distintas.
根据我的理解，联合王国的第一项修正和第项建议是不同的。
En la segunda oración, insértese el término “, regionales” después del término “multilaterales”.
应在“多边”一词之后添加“、区域”这些字样。
Las motivaciones de la SIED cambiaron decisivamente durante la segunda ola.
第波段对外直接投资的动机发生了很大变化。
En la segunda sección se exponían las conclusiones resultantes del examen de los casos analizados.
报告第
是对讨论的事例所做出的结论。
La segunda tiene por objeto ejecutar los programas de repatriación voluntaria.
第轨道是关于执行自愿遣返方案。
La segunda parte del informe se presentó al Consejo en inglés únicamente.
报告的第仅以英文提交给了理事会。
La segunda cuestión se refiere a las necesidades de las numerosas víctimas en el conflicto.
第，许多冲突受害者的需要。
Así, la segunda desventaja de esta opción es que resultaría demasiado costosa.
此，这种办法的第个不利素是费用极为高昂。
La segunda tendencia, encaminada a la propiedad extranjera, se produjo en dos etapas.
在这两个阶段多产生第种趋势，迈向外国所有。
La segunda cuestión que plantearé se refiere al tamaño del Consejo.
我的第点涉及安理会的规模。
La segunda pregunta que quisiéramos hacerle es la siguiente.
我们要提出的第个问题涉及到如下情况。
En la segunda fase, se dispone de 14 refugios para mujeres maltratadas y sus hijos.
第阶段为被殴打妇女及其孩子提供14个庇护所。
Se declara clausurada la segunda reunión de los Estados Partes.
缔约方第届会议宣布闭幕。
Algunos miembros recordaron que esta era la segunda vez que se declaraba esa intención.
一些成员回顾，这是第次提出这一意见。
声明：以上例句、词性
类均由互联网资源自动生成，
未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大熊座, 大选, 大学, 大学本科生, 大学的, 大学教师, 大学生, 大学校务委员会, 大学校长职权, 大学校长职务,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,
f.
1.(锁等的）双旋，双转.
2.(汽车速度的）
档：subir la cuesta en ~ 挂
档爬坡. 3.（车辆、船舱等的）
等. 4.（乐器的）
. 5.
心，隐蔽企图，暗藏用意.(也用作复数)
三;Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.
次印刷的报纸在不到两小时就卖光了。
Tras la parálisis cerebral, es la segunda causa de discapacidad física en la infancia.
除了脑瘫，
是儿童肢体残疾的大原。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题的个提案最有意思。
Andalucía es la segunda comunidad autónoma de España en superficie.
安达卢西亚是西班牙大自治区。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
我的点涉及到我们对司法的承诺。
En el Gobierno, la segunda Vicepresidencia de la República siempre se reserva a una mujer.
在内阁一级，共和国副总统就由一名妇女担任。
Según entiendo, la primera enmienda y la segunda propuesta del Reino Unido son distintas.
根据我的理解，联合王国的一项修正和项建议是不同的。
En la segunda oración, insértese el término “, regionales” después del término “multilaterales”.
应在“多边”一词之后添加“、区
”
字样。
Las motivaciones de la SIED cambiaron decisivamente durante la segunda ola.
波段对外直接投资的动机发生了很大变化。
En la segunda sección se exponían las conclusiones resultantes del examen de los casos analizados.
报告部分是对讨论的事例所做出的结论。
La segunda tiene por objeto ejecutar los programas de repatriación voluntaria.
轨道是关于执行自愿遣返方案。
La segunda parte del informe se presentó al Consejo en inglés únicamente.
报告的部分仅以英文提交给了理事会。
La segunda cuestión se refiere a las necesidades de las numerosas víctimas en el conflicto.
，许多冲突受害者的需要。
Así, la segunda desventaja de esta opción es que resultaría demasiado costosa.
此，种办法的个不利素是费用极为高昂。
La segunda tendencia, encaminada a la propiedad extranjera, se produjo en dos etapas.
在两个阶段多产生种趋势，迈向外国所有。
La segunda cuestión que plantearé se refiere al tamaño del Consejo.
我的点涉及安理会的规模。
La segunda pregunta que quisiéramos hacerle es la siguiente.
我们要提出的个问题涉及到如下情况。
En la segunda fase, se dispone de 14 refugios para mujeres maltratadas y sus hijos.
阶段为被殴打妇女及其孩子提供14个庇护所。
Se declara clausurada la segunda reunión de los Estados Partes.
缔约方届会议宣布闭幕。
Algunos miembros recordaron que esta era la segunda vez que se declaraba esa intención.
一成员回顾，是次提出一意见。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
大宗, 大宗买卖, 大总统, 大足的, 大钻, 大做文章, 呆, 呆板, 呆笨, 呆若木鸡,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,
f.
1.(锁等的）双旋，双转.
2.(汽车速度的）第二档：
subir la cuesta en ~ 挂二档爬坡.
3.（车辆、船舱等的）第二等.
4.（乐器的）第二弦.
5.二心，隐蔽企图，暗藏用意.(也用作复数)
词Se ha vendido la segunda edición del periódico en menos de dos horas.
第二次印刷的报纸在不到两小时就卖光了。
Tras la parálisis cerebral, es la segunda causa de discapacidad física en la infancia.
除了脑瘫，这是儿童肢体残疾的第二大原。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题的第二个提案最有意思。
Andalucía es la segunda comunidad autónoma de España en superficie.
安达卢西亚是西班牙第二大自治区。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
我的第二点涉及到我们对司法的承诺。
En el Gobierno, la segunda Vicepresidencia de la República siempre se reserva a una mujer.
在内阁一级，共
国第二副总统就由一名妇女担任。
Según entiendo, la primera enmienda y la segunda propuesta del Reino Unido son distintas.
根据我的理解，
合王国的第一项
第二项建议是不同的。
En la segunda oración, insértese el término “, regionales” después del término “multilaterales”.
应在“多边”一词之后添加“、区域”这些字样。
Las motivaciones de la SIED cambiaron decisivamente durante la segunda ola.
第二波段对外直接投资的动机发生了很大变化。
En la segunda sección se exponían las conclusiones resultantes del examen de los casos analizados.
报告第二部分是对讨论的事例所做出的结论。
La segunda tiene por objeto ejecutar los programas de repatriación voluntaria.
第二轨道是关于执行自愿遣返方案。
La segunda parte del informe se presentó al Consejo en inglés únicamente.
报告的第二部分仅以英文提交给了理事会。
La segunda cuestión se refiere a las necesidades de las numerosas víctimas en el conflicto.
第二，许多冲突受害者的需要。
Así, la segunda desventaja de esta opción es que resultaría demasiado costosa.
此，这种办法的第二个不利素是费用极为高昂。
La segunda tendencia, encaminada a la propiedad extranjera, se produjo en dos etapas.
在这两个阶段多产生第二种趋势，迈向外国所有。
La segunda cuestión que plantearé se refiere al tamaño del Consejo.
我的第二点涉及安理会的规模。
La segunda pregunta que quisiéramos hacerle es la siguiente.
我们要提出的第二个问题涉及到如下情况。
En la segunda fase, se dispone de 14 refugios para mujeres maltratadas y sus hijos.
第二阶段为被殴打妇女及其孩子提供14个庇护所。
Se declara clausurada la segunda reunión de los Estados Partes.
缔约方第二届会议宣布闭幕。
Algunos miembros recordaron que esta era la segunda vez que se declaraba esa intención.
一些成员回顾，这是第二次提出这一意见。
声明：以上例句、词性分类均由互
网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
用户正在搜索
逮, 逮捕, 逮捕证, 逮住, 代, 代办, 代办所, 代笔, 代币, 代表,
相似单词
seguir la pista, seguir la pista de, seguirse, según, según se informa, segunda, segunda opinión, segunda reflexión, segunda clase, segundar,