西语助手
  • 关闭

luz 音标：[luθ]

添加到生词本

西汉-汉西词典


f.

1. 光，光线.
2. ，：
~ de petróleo 油.
En la casa hay diez ~ces eléctricas. 家里有十电.
Tráeme una ~. 给我拿来.

3. 亮光，光亮：
Se ve una ~ en la obscuridad. 黑暗中有一点亮光.

4.（汽车的）车：
~ de carretera 大，头，前.

5.（珠、宝、金、银等的）光泽.
6. 白昼，白天.
7. 电.
¿Has pagado la factura de la ~? 你付电费了吗？

8.【转，口】钱.
9. «arrojar, dar»【转】启发，启示；澄清，说明：
Esta carta arroja ~ sobre el asunto. 这封信澄清了那件事情.

10.【转】消息，信息.
11.【转】楷模，典范，指路明[可用于人或物].
12. pl.【转】文明，文化；启蒙：
época de pocas ~ces 蒙昧时代.

13. pl.【转】智力，理解力，想象力：
hombre de muchas ~ces 富有想象力的人.

14.【建】窗口，窗户.
(多用作复数)：edificio de muchas ~ces 多窗建筑.

15.【建，木】跨度，内宽，内径：
El armario tiene un metro de ~. 衣柜的内径为一米.

16.【美】光源；明部.

las primeras ~ces
黎明.

~ces de tráfico
交通指挥，交通管理色[即红绿].

~ces naturales
智慧，智力.

~ artificial
人造光.

~ cenicienta
【天】球反照，照.

~ cenital
1. 从天窗透进的光线.
2.（汽车的）顶.

~ cinérea
参 ~ cenicienta.

~ de Bengala
烟火，焰火.

~ de corretera
（汽车的）远光.

~ de cruce
（汽车的）近光.

~ de la razón
理智.

~ de ~
（从另二个房间得到的）间接光.

~ de población
（汽车的）前小

~ de posición <de situación>
1.（飞机或船只的）航行.
2.（汽车的）位置.

¡Luz de mis ojos!
[对小孩等的亲昵称呼]我的宝贝儿！

~ eléctrica
电.

~ natural
天然光[指日光、闪电光等]

~ negra
不可光.

~ primaria
【美】直接光.

~ refleja <secundaria>
反射光.

~ zodiacal
【天】黄道光.

media ~
昏暗的光线，微弱的光线.

primera ~
（房间里的）直接照射光.

segunda ~
参 ~ de ~ .

a la ~ de
根据，依据；按照：
a la ~ del marxismo-leninismo 依据马克思列宁主义.

a la ~ del día
光天化日之下；公开，毫不掩饰.

a la ~ de la luna
在月光下.

a media ~
«estar; tener» 在昏暗的光线下.

a primera ~
在黎明的时候.

arrojar ~
参 echar ~ .

a toda ~ / a todas ~ces
明显，显而.

claro como la ~ del día
明显的.

con ~
1. 天已大亮.
2. 天还未黑.

dar a ~
1.（妇女）生产，分娩.
2. 发表（著作）.

dar ~
照亮；透光：
La ventana da buena ~. 这扇窗子很亮.

echar ~ sobre algo
有助于说明，有助于澄清.

entre dos ~ces
1. 在黎明的时候.
2. 在黄昏的时候.
3.【转，口】喝醉的.

rayar la ~
破晓，天亮.

rayar la ~ de la razón
（小孩）开始懂事.

sacar a la ~
披露；揭露.

sacar a ~
出版（著作）

salir a (la) ~
1.（著作）出版，问世.
2. 产生, 出现.
3. 显露，暴露.

ser algo la ~ de los ojos de uno
被视为宝贝.

ver la ~
1. 出生.
2. 苦后甜来. 西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
源于拉丁语 lucem，音变：c 变 z，词尾 em 脱落
词根
lumin-/lumbr-/lun-/luc-/luz- 光，亮
派生
  • deslustrar   tr. 使晦暗, 使不透明, 使失声誉, 使变旧
  • elucidar   tr. 阐明
  • ilustrar   tr. 启发, 启蒙, 加插图, 使出名, 使有名望
  • lustrar   tr. 使有光泽, 擦亮, 磨亮
  • ilustrador   m.,f. 插画
  • lucero   m. 星, 启明星, 长庚星, 金星
  • lucimiento   m. 发光, 发亮, 闪光, 突出, 出众, 炫耀, 显示
  • lustre   m. 光亮, 光泽, 光辉
  • trasluz   m. 透射光
  • ilustración   f. 启发, 文化知识, 插图
  • lucidez   f. 光亮, 清楚, 清醒
  • luciérnaga   f. 萤火虫
  • deslucido   adj. 没有光泽的；逊色的
  • ilustrado   adj. 有文化的；有插图的
  • ilustrativo   adj. 说明
  • ilustre   adj. 尊贵的, 杰出的, 著名的
  • ilustrísimo   adj. 杰出
  • lucido   adj. 华丽的, 有光彩的, 精美的, 盛大的
  • lúcido   adj. 光亮的, 光辉的, 清楚的, 清醒的, 神志清醒时的(疯子)
  • luciente   adj. 光亮的, 发光的
  • reluciente   adj. 闪闪发光的, 容光焕发的

近义词
lumbre,  luminaria,  fulgor
boquete,  hueco,  claro,  espacio intermedio,  comisura
ojo de un puente,  ojo del puente

反义词
oscuridad,  obscuridad,  negrura,  tenebrosidad,  oscurana,  penumbra,  tiniebla,  escurana

联想词
oscuridad黑暗;iluminación照明;luminosidad发光度;resplandor光芒;tenue细的;penumbra昏暗;sombra阴暗;iluminar照明;lámpara;bombilla抽水管;destello闪烁，闪光，些微，信号光;
西语例句库

Él apagó la luz y se acostó.

他关睡觉了。

Este sistema transforma la luz solar en energía.

这个设备将太阳光转化为能量。

No debes leer bajo una luz tan fuerte.

你不要在那么强的光下看书。

La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.

萤火虫发出一种绿色的磷光。

Comienzo a ver la luz al final de túnel.

在隧道的末端我开始看到光。

Tiene un salón de 20 metros cuadrados con mucha luz.

有一个20平方米的大厅，光线很好。

Si pagas a tiempo la luz,no te cortarán la electricidad.

你要是按时付电费，他们就不会切断你的电源。

Ahora reparo en que no he apagado la luz al salir de casa.

我刚想起来从家里出来的时候没有关。

Un relámpago de luz hirió sus ojos.

一道闪光刺激了他的眼睛。

Una suave luz opaca iluminaba el cuarto.

房间内光暗淡。

Una luz surgió de repente a lo lejos.

远处突然出现了一点亮光。

El color blanco rechaza la luz.

白色具有反光性。

Apagué la luz antes de dormir.

我睡前已经关。

Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.

当我还小的时候，我喜欢看闪烁的霓虹。

El descubrimiento de la luz eléctrica fue un gran adelanto.

电的发明是一个很大的进步。

Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.

用彩色光在舞台上制造出奇妙的景致。

Todos los días muere una madre al dar a luz.

每天有一个母亲死于分娩。

No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.

街上没有光，我非常害怕。

Podría haber una luz de esperanza para esos marginados del mundo.

但是，对这些全球的底层人，可以出现一种光亮。

La luz salió por un claro en el cielo cubierto de nubes.

阳光从云缝中照了出来。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 luz 的西班牙语例句

用户正在搜索

物以类聚, 物以稀为贵, 物议, 物欲, 物证, 物质, 物质财富, 物质刺激, 物质的, 物质鼓励,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,
西汉-汉西词典


f.

1. ，线.
2. 灯，灯盏：
~ de petróleo 煤油灯.
En la casa hay diez ~ces eléctricas. 家里有十盏电灯.
Tráeme una ~. 给我拿盏灯来.

3. 亮，亮：
Se ve una ~ en la obscuridad. 黑暗中有一点亮.

4.（汽车的）车灯：
~ de carretera 大灯，头灯，前灯.

5.（珠、宝、金、银等的）泽.
6. 白昼，白天.
7. 电.
¿Has pagado la factura de la ~? 你付电费了吗？

8.【，口】钱.
9. «arrojar, dar»【】启发，启示；澄清，说明：
Esta carta arroja ~ sobre el asunto. 这封信澄清了那件事情.

10.【】消息，信息.
11.【】，典范，指路明灯[可用于人或物].
12. pl.【】文明，文化；启蒙：
época de pocas ~ces 蒙昧时代.

13. pl.【】智力，理解力，想象力：
hombre de muchas ~ces 富有想象力的人.

14.【建】窗口，窗户.
(多用作复数)：edificio de muchas ~ces 多窗建筑.

15.【建，木】跨度，内宽，内径：
El armario tiene un metro de ~. 衣柜的内径为一米.

16.【】源；明部.

las primeras ~ces
黎明.

~ces de tráfico
交通指挥灯，交通管理色灯[即红绿灯].

~ces naturales
智慧，智力.

~ artificial
人造.

~ cenicienta
【天】球反照，照.

~ cenital
1. 从天窗透进的线.
2.（汽车的）顶灯.

~ cinérea
参 ~ cenicienta.

~ de Bengala
烟火，焰火.

~ de corretera
（汽车的）远灯.

~ de cruce
（汽车的）近灯.

~ de la razón
理智.

~ de ~
（从另二个房间得到的）间接.

~ de población
（汽车的）前小灯

~ de posición <de situación>
1.（飞机或船只的）航行灯.
2.（汽车的）位置灯.

¡Luz de mis ojos!
[对小孩等的亲昵称呼]我的宝贝儿！

~ eléctrica
电灯.

~ natural
天然[指日、闪电等]

~ negra
不可.

~ primaria
【】直接.

~ refleja <secundaria>
反射.

~ zodiacal
【天】黄道.

media ~
昏暗的线，微弱的线.

primera ~
（房间里的）直接照射.

segunda ~
参 ~ de ~ .

a la ~ de
根据，依据；按照：
a la ~ del marxismo-leninismo 依据马克思列宁主义.

a la ~ del día
天化日之下；公开，毫不掩饰.

a la ~ de la luna
在月下.

a media ~
«estar; tener» 在昏暗的线下.

a primera ~
在黎明的时候.

arrojar ~
参 echar ~ .

a toda ~ / a todas ~ces
明显，显而易.

claro como la ~ del día
明显的.

con ~
1. 天已大亮.
2. 天还未黑.

dar a ~
1.（妇女）生产，分娩.
2. 发表（著作）.

dar ~
照亮；透：
La ventana da buena ~. 这扇窗子很亮.

echar ~ sobre algo
有助于说明，有助于澄清.

entre dos ~ces
1. 在黎明的时候.
2. 在黄昏的时候.
3.【，口】喝醉的.

rayar la ~
破晓，天亮.

rayar la ~ de la razón
（小孩）开始懂事.

sacar a la ~
披露；揭露.

sacar a ~
出版（著作）

salir a (la) ~
1.（著作）出版，问世.
2. 产生, 出现.
3. 显露，暴露.

ser algo la ~ de los ojos de uno
被视为宝贝.

ver la ~
1. 出生.
2. 苦后甜来. 西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
源于拉丁语 lucem，音变：c 变 z，词尾 em 脱落
词根
lumin-/lumbr-/lun-/luc-/luz- ，亮
派生
  • deslustrar   tr. 使晦暗, 使不透明, 使失声誉, 使变旧
  • elucidar   tr. 阐明
  • ilustrar   tr. 启发, 启蒙, 加插图, 使出名, 使有名望
  • lustrar   tr. 使有泽, 擦亮, 磨亮
  • ilustrador   m.,f. 插画
  • lucero   m. 星, 启明星, 长庚星, 金星
  • lucimiento   m. 发, 发亮, 闪, 突出, 出众, 炫耀, 显示
  • lustre   m. 亮, 泽, 辉
  • trasluz   m. 透射
  • ilustración   f. 启发, 文化知识, 插图
  • lucidez   f. 亮, 清楚, 清醒
  • luciérnaga   f. 萤火虫
  • deslucido   adj. 没有泽的；逊色的
  • ilustrado   adj. 有文化的；有插图的
  • ilustrativo   adj. 说明
  • ilustre   adj. 尊贵的, 杰出的, 著名的
  • ilustrísimo   adj. 杰出
  • lucido   adj. 华丽的, 有彩的, 精的, 盛大的
  • lúcido   adj. 亮的, 辉的, 清楚的, 清醒的, 神志清醒时的(疯子)
  • luciente   adj. 亮的, 发的
  • reluciente   adj. 闪闪发的, 容焕发的

近义词
lumbre,  luminaria,  fulgor
boquete,  hueco,  claro,  espacio intermedio,  comisura
ojo de un puente,  ojo del puente

反义词
oscuridad,  obscuridad,  negrura,  tenebrosidad,  oscurana,  penumbra,  tiniebla,  escurana

联想词
oscuridad黑暗;iluminación照明;luminosidad发度;resplandor芒;tenue细的;penumbra昏暗;sombra阴暗;iluminar照明;lámpara灯;bombilla抽水管;destello闪烁，闪，些微，信号;
西语例句库

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

Este sistema transforma la luz solar en energía.

这个设备将太阳化为能量。

No debes leer bajo una luz tan fuerte.

你不要在那么强的下看书。

La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.

萤火虫发出一种绿色的磷。

Comienzo a ver la luz al final de túnel.

在隧道的末端我开始看到。

Tiene un salón de 20 metros cuadrados con mucha luz.

有一个20平方米的大厅，线很好。

Si pagas a tiempo la luz,no te cortarán la electricidad.

你要是按时付电费，他们就不会切断你的电源。

Ahora reparo en que no he apagado la luz al salir de casa.

我刚想起来从家里出来的时候没有关灯。

Un relámpago de luz hirió sus ojos.

一道闪刺激了他的眼睛。

Una suave luz opaca iluminaba el cuarto.

房间内灯暗淡。

Una luz surgió de repente a lo lejos.

远处突然出现了一点亮。

El color blanco rechaza la luz.

白色具有反性。

Apagué la luz antes de dormir.

我睡前已经关灯。

Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.

当我还小的时候，我喜欢看闪烁的霓虹灯。

El descubrimiento de la luz eléctrica fue un gran adelanto.

电灯的发明是一个很大的进步。

Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.

用彩色灯在舞台上制造出奇妙的景致。

Todos los días muere una madre al dar a luz.

每天有一个母亲死于分娩。

No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.

街上没有灯，我非常害怕。

Podría haber una luz de esperanza para esos marginados del mundo.

但是，对这些全球的底层人，可以出现一种亮。

La luz salió por un claro en el cielo cubierto de nubes.

阳从云缝中照了出来。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 luz 的西班牙语例句

用户正在搜索

误导, 误会, 误解, 误了火车, 误判, 误判断, 误人子弟, 误认为, 误入歧途, 误杀,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,
西汉-汉西词典


f.

1. 光，光.
2. ，盏：
~ de petróleo 煤油.
En la casa hay diez ~ces eléctricas. 家里有十盏电.
Tráeme una ~. 给我拿盏来.

3. 亮光，光亮：
Se ve una ~ en la obscuridad. 黑暗中有一点亮光.

4.（的）：
~ de carretera 大，头，前.

5.（珠、宝、金、银等的）光泽.
6. 白昼，白天.
7. 电.
¿Has pagado la factura de la ~? 你付电费了吗？

8.【转，口】钱.
9. «arrojar, dar»【转】启发，启示；澄清，说明：
Esta carta arroja ~ sobre el asunto. 这封信澄清了那件事情.

10.【转】消息，信息.
11.【转】楷模，典范，指路明[可用于人或物].
12. pl.【转】文明，文化；启蒙：
época de pocas ~ces 蒙昧时代.

13. pl.【转】智力，解力，想象力：
hombre de muchas ~ces 富有想象力的人.

14.【建】窗口，窗户.
(多用作复数)：edificio de muchas ~ces 多窗建筑.

15.【建，木】跨度，内宽，内径：
El armario tiene un metro de ~. 衣柜的内径为一米.

16.【美】光源；明部.

las primeras ~ces
黎明.

~ces de tráfico
交通指挥，交通管[即红绿].

~ces naturales
智慧，智力.

~ artificial
人造光.

~ cenicienta
【天】球反照，照.

~ cenital
1. 从天窗透进的光.
2.（的）顶.

~ cinérea
参见 ~ cenicienta.

~ de Bengala
烟火，焰火.

~ de corretera
（的）远光.

~ de cruce
（的）近光.

~ de la razón
智.

~ de ~
（从另二个房间得到的）间接光.

~ de población
（的）前小

~ de posición <de situación>
1.（飞机或船只的）航行.
2.（的）位置.

¡Luz de mis ojos!
[对小孩等的亲昵称呼]我的宝贝儿！

~ eléctrica
电.

~ natural
天然光[指日光、闪电光等]

~ negra
不可见光.

~ primaria
【美】直接光.

~ refleja <secundaria>
反射光.

~ zodiacal
【天】黄道光.

media ~
昏暗的光，微弱的光.

primera ~
（房间里的）直接照射光.

segunda ~
参见 ~ de ~ .

a la ~ de
根据，依据；按照：
a la ~ del marxismo-leninismo 依据马克思列宁主义.

a la ~ del día
光天化日之下；公开，毫不掩饰.

a la ~ de la luna
在月光下.

a media ~
«estar; tener» 在昏暗的光下.

a primera ~
在黎明的时候.

arrojar ~
参见 echar ~ .

a toda ~ / a todas ~ces
明显，显而易见.

claro como la ~ del día
明显的.

con ~
1. 天已大亮.
2. 天还未黑.

dar a ~
1.（妇女）生产，分娩.
2. 发表（著作）.

dar ~
照亮；透光：
La ventana da buena ~. 这扇窗子很亮.

echar ~ sobre algo
有助于说明，有助于澄清.

entre dos ~ces
1. 在黎明的时候.
2. 在黄昏的时候.
3.【转，口】喝醉的.

rayar la ~
破晓，天亮.

rayar la ~ de la razón
（小孩）开始懂事.

sacar a la ~
披露；揭露.

sacar a ~
出版（著作）

salir a (la) ~
1.（著作）出版，问世.
2. 产生, 出现.
3. 显露，暴露.

ser algo la ~ de los ojos de uno
被视为宝贝.

ver la ~
1. 出生.
2. 苦后甜来. 西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
源于拉丁语 lucem，音变：c 变 z，词尾 em 脱落
词根
lumin-/lumbr-/lun-/luc-/luz- 光，亮
派生
  • deslustrar   tr. 使晦暗, 使不透明, 使失声誉, 使变旧
  • elucidar   tr. 阐明
  • ilustrar   tr. 启发, 启蒙, 加插图, 使出名, 使有名望
  • lustrar   tr. 使有光泽, 擦亮, 磨亮
  • ilustrador   m.,f. 插画
  • lucero   m. 星, 启明星, 长庚星, 金星
  • lucimiento   m. 发光, 发亮, 闪光, 突出, 出众, 炫耀, 显示
  • lustre   m. 光亮, 光泽, 光辉
  • trasluz   m. 透射光
  • ilustración   f. 启发, 文化知识, 插图
  • lucidez   f. 光亮, 清楚, 清醒
  • luciérnaga   f. 萤火虫
  • deslucido   adj. 没有光泽的；逊的
  • ilustrado   adj. 有文化的；有插图的
  • ilustrativo   adj. 说明
  • ilustre   adj. 尊贵的, 杰出的, 著名的
  • ilustrísimo   adj. 杰出
  • lucido   adj. 华丽的, 有光彩的, 精美的, 盛大的
  • lúcido   adj. 光亮的, 光辉的, 清楚的, 清醒的, 神志清醒时的(疯子)
  • luciente   adj. 光亮的, 发光的
  • reluciente   adj. 闪闪发光的, 容光焕发的

近义词
lumbre,  luminaria,  fulgor
boquete,  hueco,  claro,  espacio intermedio,  comisura
ojo de un puente,  ojo del puente

反义词
oscuridad,  obscuridad,  negrura,  tenebrosidad,  oscurana,  penumbra,  tiniebla,  escurana

联想词
oscuridad黑暗;iluminación照明;luminosidad发光度;resplandor光芒;tenue细的;penumbra昏暗;sombra阴暗;iluminar照明;lámpara;bombilla抽水管;destello闪烁，闪光，些微，信号光;
西语例句库

Él apagó la luz y se acostó.

他关睡觉了。

Este sistema transforma la luz solar en energía.

这个设备将太阳光转化为能量。

No debes leer bajo una luz tan fuerte.

你不要在那么强的光下看书。

La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.

萤火虫发出一种绿的磷光。

Comienzo a ver la luz al final de túnel.

在隧道的末端我开始看到光。

Tiene un salón de 20 metros cuadrados con mucha luz.

有一个20平方米的大厅，光很好。

Si pagas a tiempo la luz,no te cortarán la electricidad.

你要是按时付电费，他们就不会切断你的电源。

Ahora reparo en que no he apagado la luz al salir de casa.

我刚想起来从家里出来的时候没有关。

Un relámpago de luz hirió sus ojos.

一道闪光刺激了他的眼睛。

Una suave luz opaca iluminaba el cuarto.

房间内光暗淡。

Una luz surgió de repente a lo lejos.

远处突然出现了一点亮光。

El color blanco rechaza la luz.

白具有反光性。

Apagué la luz antes de dormir.

我睡前已经关。

Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.

当我还小的时候，我喜欢看闪烁的霓虹。

El descubrimiento de la luz eléctrica fue un gran adelanto.

电的发明是一个很大的进步。

Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.

用彩光在舞台上制造出奇妙的景致。

Todos los días muere una madre al dar a luz.

每天有一个母亲死于分娩。

No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.

街上没有光，我非常害怕。

Podría haber una luz de esperanza para esos marginados del mundo.

但是，对这些全球的底层人，可以出现一种光亮。

La luz salió por un claro en el cielo cubierto de nubes.

阳光从云缝中照了出来。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 luz 的西班牙语例句

用户正在搜索

骛, 雾, 雾标, 雾灯, 雾滴, 雾号, 雾化, 雾蒙蒙的, 雾气沉沉, 雾凇,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,
西汉-汉西词典


f.

1. 光，光线.
2. ，盏：
~ de petróleo 煤油.
En la casa hay diez ~ces eléctricas. 家里有十盏电.
Tráeme una ~. 给我拿盏来.

3. 亮光，光亮：
Se ve una ~ en la obscuridad. 黑暗中有一点亮光.

4.（汽车的）车：
~ de carretera 大，，前.

5.（珠、宝、金、银等的）光泽.
6. 白昼，白天.
7. 电.
¿Has pagado la factura de la ~? 你付电费了吗？

8.【转，口】钱.
9. «arrojar, dar»【转】启发，启示；澄清，说明：
Esta carta arroja ~ sobre el asunto. 这封信澄清了那件事情.

10.【转】消息，信息.
11.【转】楷模，典范，指路明[可用于人或物].
12. pl.【转】文明，文；启蒙：
época de pocas ~ces 蒙昧时代.

13. pl.【转】智力，理解力，想象力：
hombre de muchas ~ces 富有想象力的人.

14.【建】窗口，窗户.
(多用作复数)：edificio de muchas ~ces 多窗建筑.

15.【建，木】跨度，内宽，内径：
El armario tiene un metro de ~. 衣柜的内径为一米.

16.【美】光源；明部.

las primeras ~ces
黎明.

~ces de tráfico
交通指挥，交通管理色[即红绿].

~ces naturales
智慧，智力.

~ artificial
人造光.

~ cenicienta
【天】球反照，照.

~ cenital
1. 从天窗透进的光线.
2.（汽车的）顶.

~ cinérea
参见 ~ cenicienta.

~ de Bengala
烟火，焰火.

~ de corretera
（汽车的）远光.

~ de cruce
（汽车的）近光.

~ de la razón
理智.

~ de ~
（从另二个房间得到的）间接光.

~ de población
（汽车的）前小

~ de posición <de situación>
1.（飞机或船只的）航行.
2.（汽车的）位置.

¡Luz de mis ojos!
[对小孩等的亲昵称呼]我的宝贝儿！

~ eléctrica
电.

~ natural
天然光[指光、闪电光等]

~ negra
不可见光.

~ primaria
【美】直接光.

~ refleja <secundaria>
反射光.

~ zodiacal
【天】黄道光.

media ~
昏暗的光线，微弱的光线.

primera ~
（房间里的）直接照射光.

segunda ~
参见 ~ de ~ .

a la ~ de
根据，依据；按照：
a la ~ del marxismo-leninismo 依据马克思列宁主义.

a la ~ del día
光天下；公开，毫不掩饰.

a la ~ de la luna
在月光下.

a media ~
«estar; tener» 在昏暗的光线下.

a primera ~
在黎明的时候.

arrojar ~
参见 echar ~ .

a toda ~ / a todas ~ces
明显，显而易见.

claro como la ~ del día
明显的.

con ~
1. 天已大亮.
2. 天还未黑.

dar a ~
1.（妇女）生产，分娩.
2. 发表（著作）.

dar ~
照亮；透光：
La ventana da buena ~. 这扇窗子很亮.

echar ~ sobre algo
有助于说明，有助于澄清.

entre dos ~ces
1. 在黎明的时候.
2. 在黄昏的时候.
3.【转，口】喝醉的.

rayar la ~
破晓，天亮.

rayar la ~ de la razón
（小孩）开始懂事.

sacar a la ~
披露；揭露.

sacar a ~
出版（著作）

salir a (la) ~
1.（著作）出版，问世.
2. 产生, 出现.
3. 显露，暴露.

ser algo la ~ de los ojos de uno
被视为宝贝.

ver la ~
1. 出生.
2. 苦后甜来. 西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
源于拉丁语 lucem，音变：c 变 z，词尾 em 脱落
词根
lumin-/lumbr-/lun-/luc-/luz- 光，亮
派生
  • deslustrar   tr. 使晦暗, 使不透明, 使失声誉, 使变旧
  • elucidar   tr. 阐明
  • ilustrar   tr. 启发, 启蒙, 加插图, 使出名, 使有名望
  • lustrar   tr. 使有光泽, 擦亮, 磨亮
  • ilustrador   m.,f. 插画
  • lucero   m. 星, 启明星, 长庚星, 金星
  • lucimiento   m. 发光, 发亮, 闪光, 突出, 出众, 炫耀, 显示
  • lustre   m. 光亮, 光泽, 光辉
  • trasluz   m. 透射光
  • ilustración   f. 启发, 文知识, 插图
  • lucidez   f. 光亮, 清楚, 清醒
  • luciérnaga   f. 萤火虫
  • deslucido   adj. 没有光泽的；逊色的
  • ilustrado   adj. 有文的；有插图的
  • ilustrativo   adj. 说明
  • ilustre   adj. 尊贵的, 杰出的, 著名的
  • ilustrísimo   adj. 杰出
  • lucido   adj. 华丽的, 有光彩的, 精美的, 盛大的
  • lúcido   adj. 光亮的, 光辉的, 清楚的, 清醒的, 神志清醒时的(疯子)
  • luciente   adj. 光亮的, 发光的
  • reluciente   adj. 闪闪发光的, 容光焕发的

近义词
lumbre,  luminaria,  fulgor
boquete,  hueco,  claro,  espacio intermedio,  comisura
ojo de un puente,  ojo del puente

反义词
oscuridad,  obscuridad,  negrura,  tenebrosidad,  oscurana,  penumbra,  tiniebla,  escurana

联想词
oscuridad黑暗;iluminación照明;luminosidad发光度;resplandor光芒;tenue细的;penumbra昏暗;sombra阴暗;iluminar照明;lámpara;bombilla抽水管;destello闪烁，闪光，些微，信号光;
西语例句库

Él apagó la luz y se acostó.

他关睡觉了。

Este sistema transforma la luz solar en energía.

这个设备将太阳光转为能量。

No debes leer bajo una luz tan fuerte.

你不要在那么强的光下看书。

La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.

萤火虫发出一种绿色的磷光。

Comienzo a ver la luz al final de túnel.

在隧道的末端我开始看到光。

Tiene un salón de 20 metros cuadrados con mucha luz.

有一个20平方米的大厅，光线很好。

Si pagas a tiempo la luz,no te cortarán la electricidad.

你要是按时付电费，他们就不会切断你的电源。

Ahora reparo en que no he apagado la luz al salir de casa.

我刚想起来从家里出来的时候没有关。

Un relámpago de luz hirió sus ojos.

一道闪光刺激了他的眼睛。

Una suave luz opaca iluminaba el cuarto.

房间内光暗淡。

Una luz surgió de repente a lo lejos.

远处突然出现了一点亮光。

El color blanco rechaza la luz.

白色具有反光性。

Apagué la luz antes de dormir.

我睡前已经关。

Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.

当我还小的时候，我喜欢看闪烁的霓虹。

El descubrimiento de la luz eléctrica fue un gran adelanto.

电的发明是一个很大的进步。

Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.

用彩色光在舞台上制造出奇妙的景致。

Todos los días muere una madre al dar a luz.

每天有一个母亲死于分娩。

No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.

街上没有光，我非常害怕。

Podría haber una luz de esperanza para esos marginados del mundo.

但是，对这些全球的底层人，可以出现一种光亮。

La luz salió por un claro en el cielo cubierto de nubes.

阳光从云缝中照了出来。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 luz 的西班牙语例句

用户正在搜索

西安事变, 西班牙, 西班牙爱国主义, 西班牙博雷罗舞, 西班牙寸, 西班牙大公, 西班牙的, 西班牙的第四个字母, 西班牙的第五个字母, 西班牙的外来字母,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,
西汉-汉西词典


f.

1. 光，光线.
2. ，盏：
~ de petróleo 煤油.
En la casa hay diez ~ces eléctricas. 家里有十盏电.
Tráeme una ~. 给我拿盏来.

3. 亮光，光亮：
Se ve una ~ en la obscuridad. 黑暗中有一点亮光.

4.（汽）：
~ de carretera 大，头，前.

5.（珠、宝、金、银等）光泽.
6. 白昼，白天.
7. 电.
¿Has pagado la factura de la ~? 你付电费了吗？

8.【转，口】钱.
9. «arrojar, dar»【转】启发，启示；澄清，说明：
Esta carta arroja ~ sobre el asunto. 这封信澄清了那件事情.

10.【转】消息，信息.
11.【转】楷模，典范，指路明[可用于人或物].
12. pl.【转】文明，文化；启蒙：
época de pocas ~ces 蒙昧时代.

13. pl.【转】智力，理解力，想象力：
hombre de muchas ~ces 富有想象力人.

14.【建】窗口，窗户.
(多用作复数)：edificio de muchas ~ces 多窗建筑.

15.【建，木】跨度，内宽，内径：
El armario tiene un metro de ~. 衣柜内径为一米.

16.【美】光源；明部.

las primeras ~ces
黎明.

~ces de tráfico
交通指挥，交通管理色[即红绿].

~ces naturales
智慧，智力.

~ artificial
人造光.

~ cenicienta
【天】球反照，照.

~ cenital
1. 从天窗透进光线.
2.（汽）顶.

~ cinérea
参见 ~ cenicienta.

~ de Bengala
烟火，焰火.

~ de corretera
（汽）远光.

~ de cruce
（汽）近光.

~ de la razón
理智.

~ de ~
（从另二个房间得到）间接光.

~ de población
（汽）前小

~ de posición <de situación>
1.（飞机或船只）航行.
2.（汽）位置.

¡Luz de mis ojos!
[对小孩等亲昵称呼]我宝贝儿！

~ eléctrica
电.

~ natural
天然光[指日光、闪电光等]

~ negra
不可见光.

~ primaria
【美】直接光.

~ refleja <secundaria>
反射光.

~ zodiacal
【天】黄道光.

media ~
昏暗光线，微弱光线.

primera ~
（房间里）直接照射光.

segunda ~
参见 ~ de ~ .

a la ~ de
根据，依据；按照：
a la ~ del marxismo-leninismo 依据马克思列宁主义.

a la ~ del día
光天化日之下；，毫不掩饰.

a la ~ de la luna
在月光下.

a media ~
«estar; tener» 在昏暗光线下.

a primera ~
在黎明时候.

arrojar ~
参见 echar ~ .

a toda ~ / a todas ~ces
明显，显而易见.

claro como la ~ del día
明显.

con ~
1. 天已大亮.
2. 天还未黑.

dar a ~
1.（妇女）生产，分娩.
2. 发表（著作）.

dar ~
照亮；透光：
La ventana da buena ~. 这扇窗子很亮.

echar ~ sobre algo
有助于说明，有助于澄清.

entre dos ~ces
1. 在黎明时候.
2. 在黄昏时候.
3.【转，口】喝醉.

rayar la ~
破晓，天亮.

rayar la ~ de la razón
（小孩）始懂事.

sacar a la ~
披露；揭露.

sacar a ~
出版（著作）

salir a (la) ~
1.（著作）出版，问世.
2. 产生, 出现.
3. 显露，暴露.

ser algo la ~ de los ojos de uno
被视为宝贝.

ver la ~
1. 出生.
2. 苦后甜来. 西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
源于拉丁语 lucem，音变：c 变 z，词尾 em 脱落
词根
lumin-/lumbr-/lun-/luc-/luz- 光，亮
派生
  • deslustrar   tr. 使晦暗, 使不透明, 使失声誉, 使变旧
  • elucidar   tr. 阐明
  • ilustrar   tr. 启发, 启蒙, 加插图, 使出名, 使有名望
  • lustrar   tr. 使有光泽, 擦亮, 磨亮
  • ilustrador   m.,f. 插画
  • lucero   m. 星, 启明星, 长庚星, 金星
  • lucimiento   m. 发光, 发亮, 闪光, 突出, 出众, 炫耀, 显示
  • lustre   m. 光亮, 光泽, 光辉
  • trasluz   m. 透射光
  • ilustración   f. 启发, 文化知识, 插图
  • lucidez   f. 光亮, 清楚, 清醒
  • luciérnaga   f. 萤火虫
  • deslucido   adj. 没有光泽；逊色
  • ilustrado   adj. 有文化；有插图
  • ilustrativo   adj. 说明
  • ilustre   adj. 尊贵, 杰出, 著名
  • ilustrísimo   adj. 杰出
  • lucido   adj. 华丽, 有光彩, 精美, 盛大
  • lúcido   adj. 光亮, 光辉, 清楚, 清醒, 神志清醒时(疯子)
  • luciente   adj. 光亮, 发光
  • reluciente   adj. 闪闪发光, 容光焕发

近义词
lumbre,  luminaria,  fulgor
boquete,  hueco,  claro,  espacio intermedio,  comisura
ojo de un puente,  ojo del puente

反义词
oscuridad,  obscuridad,  negrura,  tenebrosidad,  oscurana,  penumbra,  tiniebla,  escurana

联想词
oscuridad黑暗;iluminación照明;luminosidad发光度;resplandor光芒;tenue细;penumbra昏暗;sombra阴暗;iluminar照明;lámpara;bombilla抽水管;destello闪烁，闪光，些微，信号光;
西语例句库

Él apagó la luz y se acostó.

他关睡觉了。

Este sistema transforma la luz solar en energía.

这个设备将太阳光转化为能量。

No debes leer bajo una luz tan fuerte.

你不要在那么强光下看书。

La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.

萤火虫发出一种绿色磷光。

Comienzo a ver la luz al final de túnel.

在隧道末端我始看到光。

Tiene un salón de 20 metros cuadrados con mucha luz.

有一个20平方米大厅，光线很好。

Si pagas a tiempo la luz,no te cortarán la electricidad.

你要是按时付电费，他们就不会切断你电源。

Ahora reparo en que no he apagado la luz al salir de casa.

我刚想起来从家里出来时候没有关。

Un relámpago de luz hirió sus ojos.

一道闪光刺激了他眼睛。

Una suave luz opaca iluminaba el cuarto.

房间内光暗淡。

Una luz surgió de repente a lo lejos.

远处突然出现了一点亮光。

El color blanco rechaza la luz.

白色具有反光性。

Apagué la luz antes de dormir.

我睡前已经关。

Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.

当我还小时候，我喜欢看闪烁霓虹。

El descubrimiento de la luz eléctrica fue un gran adelanto.

电发明是一个很大进步。

Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.

用彩色光在舞台上制造出奇妙景致。

Todos los días muere una madre al dar a luz.

每天有一个母亲死于分娩。

No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.

街上没有光，我非常害怕。

Podría haber una luz de esperanza para esos marginados del mundo.

但是，对这些全球底层人，可以出现一种光亮。

La luz salió por un claro en el cielo cubierto de nubes.

阳光从云缝中照了出来。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 luz 的西班牙语例句

用户正在搜索

西班牙语的第二十八个字母, 西班牙语的第二十二个字母, 西班牙语的第二十个字母, 西班牙语的第二十六个字母, 西班牙语的第二十三个字母, 西班牙语的第二十四个字母, 西班牙语的第二十五个字母, 西班牙语的第二十一个字母, 西班牙语的第九个字母, 西班牙语的第六个字母,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,

用户正在搜索

西班牙语的第十五个字母, 西班牙语的第十一个字母, 西班牙语汇, 西班牙语美洲的, 西班牙语入门, 西班牙语言和文学学者, 西半球, 西北, 西北部的, 西北风,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,

用户正在搜索

西点, 西恩富戈斯, 西法, 西番莲, 西番莲果, 西方, 西方的, 西方国家, 西方人, 西方世界,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,
西汉-汉西词典


f.

1. ，.
2. 灯，灯盏：
~ de petróleo 煤油灯.
En la casa hay diez ~ces eléctricas. 家里有十盏电灯.
Tráeme una ~. 给我拿盏灯来.

3. 亮，亮：
Se ve una ~ en la obscuridad. 黑暗中有一点亮.

4.（汽车）车灯：
~ de carretera 大灯，头灯，前灯.

5.（珠、宝、金、银等）泽.
6. 白昼，白天.
7. 电.
¿Has pagado la factura de la ~? 你付电费了吗？

8.【转，口】钱.
9. «arrojar, dar»【转】启发，启；，说明：
Esta carta arroja ~ sobre el asunto. 这封信了那件事情.

10.【转】消息，信息.
11.【转】楷模，典范，指路明灯[可用于人或物].
12. pl.【转】文明，文化；启蒙：
época de pocas ~ces 蒙昧时代.

13. pl.【转】智力，理解力，想象力：
hombre de muchas ~ces 富有想象力人.

14.【建】窗口，窗户.
(多用作复数)：edificio de muchas ~ces 多窗建筑.

15.【建，木】跨度，内宽，内径：
El armario tiene un metro de ~. 衣柜内径为一米.

16.【美】源；明部.

las primeras ~ces
黎明.

~ces de tráfico
交通指挥灯，交通管理色灯[即红绿灯].

~ces naturales
智慧，智力.

~ artificial
人造.

~ cenicienta
【天】球反照，照.

~ cenital
1. 从天窗透进.
2.（汽车）顶灯.

~ cinérea
参见 ~ cenicienta.

~ de Bengala
烟火，焰火.

~ de corretera
（汽车）远灯.

~ de cruce
（汽车）近灯.

~ de la razón
理智.

~ de ~
（从另二个房间得到）间接.

~ de población
（汽车）前小灯

~ de posición <de situación>
1.（飞机或船只）航行灯.
2.（汽车）位置灯.

¡Luz de mis ojos!
[对小孩等亲昵称呼]我宝贝儿！

~ eléctrica
电灯.

~ natural
天然[指日、闪电等]

~ negra
不可见.

~ primaria
【美】直接.

~ refleja <secundaria>
反射.

~ zodiacal
【天】黄道.

media ~
昏暗，微弱.

primera ~
（房间里）直接照射.

segunda ~
参见 ~ de ~ .

a la ~ de
根据，依据；按照：
a la ~ del marxismo-leninismo 依据马克思列宁主义.

a la ~ del día
天化日之下；公开，毫不掩饰.

a la ~ de la luna
在月下.

a media ~
«estar; tener» 在昏暗下.

a primera ~
在黎明时候.

arrojar ~
参见 echar ~ .

a toda ~ / a todas ~ces
明显，显而易见.

claro como la ~ del día
明显.

con ~
1. 天已大亮.
2. 天还未黑.

dar a ~
1.（妇女）生产，分娩.
2. 发表（著作）.

dar ~
照亮；透：
La ventana da buena ~. 这扇窗子很亮.

echar ~ sobre algo
有助于说明，有助于.

entre dos ~ces
1. 在黎明时候.
2. 在黄昏时候.
3.【转，口】喝醉.

rayar la ~
破晓，天亮.

rayar la ~ de la razón
（小孩）开始懂事.

sacar a la ~
披露；揭露.

sacar a ~
出版（著作）

salir a (la) ~
1.（著作）出版，问世.
2. 产生, 出现.
3. 显露，暴露.

ser algo la ~ de los ojos de uno
被视为宝贝.

ver la ~
1. 出生.
2. 苦后甜来. 西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
源于拉丁语 lucem，音变：c 变 z，词尾 em 脱落
词根
lumin-/lumbr-/lun-/luc-/luz- ，亮
派生

近义词
lumbre,  luminaria,  fulgor
boquete,  hueco,  claro,  espacio intermedio,  comisura
ojo de un puente,  ojo del puente

反义词
oscuridad,  obscuridad,  negrura,  tenebrosidad,  oscurana,  penumbra,  tiniebla,  escurana

联想词
oscuridad黑暗;iluminación照明;luminosidad发度;resplandor芒;tenue细;penumbra昏暗;sombra阴暗;iluminar照明;lámpara灯;bombilla抽水管;destello闪烁，闪，些微，信号;
西语例句库

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

Este sistema transforma la luz solar en energía.

这个设备将太阳转化为能量。

No debes leer bajo una luz tan fuerte.

你不要在那么强下看书。

La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.

萤火虫发出一种绿色磷。

Comienzo a ver la luz al final de túnel.

在隧道末端我开始看到。

Tiene un salón de 20 metros cuadrados con mucha luz.

有一个20平方米大厅，很好。

Si pagas a tiempo la luz,no te cortarán la electricidad.

你要是按时付电费，他们就不会切断你电源。

Ahora reparo en que no he apagado la luz al salir de casa.

我刚想起来从家里出来时候没有关灯。

Un relámpago de luz hirió sus ojos.

一道闪刺激了他眼睛。

Una suave luz opaca iluminaba el cuarto.

房间内灯暗淡。

Una luz surgió de repente a lo lejos.

远处突然出现了一点亮。

El color blanco rechaza la luz.

白色具有反性。

Apagué la luz antes de dormir.

我睡前已经关灯。

Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.

当我还小时候，我喜欢看闪烁霓虹灯。

El descubrimiento de la luz eléctrica fue un gran adelanto.

电灯发明是一个很大进步。

Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.

用彩色灯在舞台上制造出奇妙景致。

Todos los días muere una madre al dar a luz.

每天有一个母亲死于分娩。

No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.

街上没有灯，我非常害怕。

Podría haber una luz de esperanza para esos marginados del mundo.

但是，对这些全球底层人，可以出现一种亮。

La luz salió por un claro en el cielo cubierto de nubes.

阳从云缝中照了出来。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 luz 的西班牙语例句

用户正在搜索

西湖, 西化, 西画, 西晋, 西经, 西裤, 西兰花, 西乐, 西历, 西罗科风,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,
西汉-汉西词典


f.

1. 光，光线.
2. ，盏：
~ de petróleo 煤油.
En la casa hay diez ~ces eléctricas. 家里有十盏电.
Tráeme una ~. 给我拿盏来.

3. 亮光，光亮：
Se ve una ~ en la obscuridad. 黑暗中有一点亮光.

4.（汽车的）车：
~ de carretera 大，头，前.

5.（珠、宝、金、银等的）光泽.
6. 白昼，白天.
7. 电.
¿Has pagado la factura de la ~? 你付电费了吗？

8.【转，口】钱.
9. «arrojar, dar»【转】启发，启示；澄清，说明：
Esta carta arroja ~ sobre el asunto. 这封信澄清了那件事情.

10.【转】消息，信息.
11.【转】楷模，典范，指路明[可用于人或物].
12. pl.【转】文明，文化；启蒙：
época de pocas ~ces 蒙昧时代.

13. pl.【转】智力，理解力，想象力：
hombre de muchas ~ces 富有想象力的人.

14.【建】口，.
(用作复数)：edificio de muchas ~ces 建筑.

15.【建，木】跨度，内宽，内径：
El armario tiene un metro de ~. 衣柜的内径为一米.

16.【美】光源；明部.

las primeras ~ces
黎明.

~ces de tráfico
交通指挥，交通管理色[即红绿].

~ces naturales
智慧，智力.

~ artificial
人造光.

~ cenicienta
【天】球反照，照.

~ cenital
1. 从天透进的光线.
2.（汽车的）顶.

~ cinérea
参见 ~ cenicienta.

~ de Bengala
烟火，焰火.

~ de corretera
（汽车的）远光.

~ de cruce
（汽车的）近光.

~ de la razón
理智.

~ de ~
（从另二个房间得到的）间接光.

~ de población
（汽车的）前

~ de posición <de situación>
1.（机或船只的）航行.
2.（汽车的）位置.

¡Luz de mis ojos!
[对孩等的亲昵称呼]我的宝贝儿！

~ eléctrica
电.

~ natural
天然光[指日光、闪电光等]

~ negra
不可见光.

~ primaria
【美】直接光.

~ refleja <secundaria>
反射光.

~ zodiacal
【天】黄道光.

media ~
昏暗的光线，微弱的光线.

primera ~
（房间里的）直接照射光.

segunda ~
参见 ~ de ~ .

a la ~ de
根据，依据；按照：
a la ~ del marxismo-leninismo 依据马克思列宁主义.

a la ~ del día
光天化日之下；公开，毫不掩饰.

a la ~ de la luna
在月光下.

a media ~
«estar; tener» 在昏暗的光线下.

a primera ~
在黎明的时候.

arrojar ~
参见 echar ~ .

a toda ~ / a todas ~ces
明显，显而易见.

claro como la ~ del día
明显的.

con ~
1. 天已大亮.
2. 天还未黑.

dar a ~
1.（妇女）生产，分娩.
2. 发表（著作）.

dar ~
照亮；透光：
La ventana da buena ~. 这扇子很亮.

echar ~ sobre algo
有助于说明，有助于澄清.

entre dos ~ces
1. 在黎明的时候.
2. 在黄昏的时候.
3.【转，口】喝醉的.

rayar la ~
破晓，天亮.

rayar la ~ de la razón
（孩）开始懂事.

sacar a la ~
披露；揭露.

sacar a ~
出版（著作）

salir a (la) ~
1.（著作）出版，问世.
2. 产生, 出现.
3. 显露，暴露.

ser algo la ~ de los ojos de uno
被视为宝贝.

ver la ~
1. 出生.
2. 苦后甜来. 西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
源于拉丁语 lucem，音变：c 变 z，词尾 em 脱落
词根
lumin-/lumbr-/lun-/luc-/luz- 光，亮
派生
  • deslustrar   tr. 使晦暗, 使不透明, 使失声誉, 使变旧
  • elucidar   tr. 阐明
  • ilustrar   tr. 启发, 启蒙, 加插图, 使出名, 使有名望
  • lustrar   tr. 使有光泽, 擦亮, 磨亮
  • ilustrador   m.,f. 插画
  • lucero   m. 星, 启明星, 长庚星, 金星
  • lucimiento   m. 发光, 发亮, 闪光, 突出, 出众, 炫耀, 显示
  • lustre   m. 光亮, 光泽, 光辉
  • trasluz   m. 透射光
  • ilustración   f. 启发, 文化知识, 插图
  • lucidez   f. 光亮, 清楚, 清醒
  • luciérnaga   f. 萤火虫
  • deslucido   adj. 没有光泽的；逊色的
  • ilustrado   adj. 有文化的；有插图的
  • ilustrativo   adj. 说明
  • ilustre   adj. 尊贵的, 杰出的, 著名的
  • ilustrísimo   adj. 杰出
  • lucido   adj. 华丽的, 有光彩的, 精美的, 盛大的
  • lúcido   adj. 光亮的, 光辉的, 清楚的, 清醒的, 神志清醒时的(疯子)
  • luciente   adj. 光亮的, 发光的
  • reluciente   adj. 闪闪发光的, 容光焕发的

近义词
lumbre,  luminaria,  fulgor
boquete,  hueco,  claro,  espacio intermedio,  comisura
ojo de un puente,  ojo del puente

反义词
oscuridad,  obscuridad,  negrura,  tenebrosidad,  oscurana,  penumbra,  tiniebla,  escurana

联想词
oscuridad黑暗;iluminación照明;luminosidad发光度;resplandor光芒;tenue细的;penumbra昏暗;sombra阴暗;iluminar照明;lámpara;bombilla抽水管;destello闪烁，闪光，些微，信号光;
西语例句库

Él apagó la luz y se acostó.

他关睡觉了。

Este sistema transforma la luz solar en energía.

这个设备将太阳光转化为能量。

No debes leer bajo una luz tan fuerte.

你不要在那么强的光下看书。

La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.

萤火虫发出一种绿色的磷光。

Comienzo a ver la luz al final de túnel.

在隧道的末端我开始看到光。

Tiene un salón de 20 metros cuadrados con mucha luz.

有一个20平方米的大厅，光线很好。

Si pagas a tiempo la luz,no te cortarán la electricidad.

你要是按时付电费，他们就不会切断你的电源。

Ahora reparo en que no he apagado la luz al salir de casa.

我刚想起来从家里出来的时候没有关。

Un relámpago de luz hirió sus ojos.

一道闪光刺激了他的眼睛。

Una suave luz opaca iluminaba el cuarto.

房间内光暗淡。

Una luz surgió de repente a lo lejos.

远处突然出现了一点亮光。

El color blanco rechaza la luz.

白色具有反光性。

Apagué la luz antes de dormir.

我睡前已经关。

Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.

当我还的时候，我喜欢看闪烁的霓虹。

El descubrimiento de la luz eléctrica fue un gran adelanto.

电的发明是一个很大的进步。

Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.

用彩色光在舞台上制造出奇妙的景致。

Todos los días muere una madre al dar a luz.

每天有一个母亲死于分娩。

No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.

街上没有光，我非常害怕。

Podría haber una luz de esperanza para esos marginados del mundo.

但是，对这些全球的底层人，可以出现一种光亮。

La luz salió por un claro en el cielo cubierto de nubes.

阳光从云缝中照了出来。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 luz 的西班牙语例句

用户正在搜索

西萨摩亚, 西沙尔麻, 西沙群岛, 西晒, 西式, 西式建筑, 西塔拉琴, 西魏, 西西, 西西里岛的,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,
西汉-汉西词典


f.

1. ，线.
2. 灯，灯盏：
~ de petróleo 煤油灯.
En la casa hay diez ~ces eléctricas. 家里有十盏电灯.
Tráeme una ~. 给我拿盏灯来.

3. 亮，亮：
Se ve una ~ en la obscuridad. 黑暗中有一点亮.

4.（汽车的）车灯：
~ de carretera 大灯，头灯，前灯.

5.（珠、宝、金、银等的）泽.
6. 白昼，白.
7. 电.
¿Has pagado la factura de la ~? 你付电费了吗？

8.【转，口】钱.
9. «arrojar, dar»【转】启发，启示；澄清，说明：
Esta carta arroja ~ sobre el asunto. 这封信澄清了那件事情.

10.【转】消息，信息.
11.【转】楷模，典范，指路明灯[可用于].
12. pl.【转】文明，文化；启蒙：
época de pocas ~ces 蒙昧时代.

13. pl.【转】智力，理解力，想象力：
hombre de muchas ~ces 富有想象力的.

14.【建】窗口，窗户.
(多用作复数)：edificio de muchas ~ces 多窗建筑.

15.【建，木】跨度，内宽，内径：
El armario tiene un metro de ~. 衣柜的内径为一米.

16.【美】源；明部.

las primeras ~ces
黎明.

~ces de tráfico
交通指挥灯，交通管理色灯[即红绿灯].

~ces naturales
智慧，智力.

~ artificial
造.

~ cenicienta
【】球反照，照.

~ cenital
1. 从窗透进的线.
2.（汽车的）顶灯.

~ cinérea
参见 ~ cenicienta.

~ de Bengala
烟火，焰火.

~ de corretera
（汽车的）远灯.

~ de cruce
（汽车的）近灯.

~ de la razón
理智.

~ de ~
（从另二个房间得到的）间接.

~ de población
（汽车的）前小灯

~ de posición <de situación>
1.（飞机船只的）航行灯.
2.（汽车的）位置灯.

¡Luz de mis ojos!
[对小孩等的亲昵称呼]我的宝贝儿！

~ eléctrica
电灯.

~ natural
[指日、闪电等]

~ negra
不可见.

~ primaria
【美】直接.

~ refleja <secundaria>
反射.

~ zodiacal
【】黄道.

media ~
昏暗的线，微弱的线.

primera ~
（房间里的）直接照射.

segunda ~
参见 ~ de ~ .

a la ~ de
根据，依据；按照：
a la ~ del marxismo-leninismo 依据马克思列宁主义.

a la ~ del día
化日之下；公开，毫不掩饰.

a la ~ de la luna
在月下.

a media ~
«estar; tener» 在昏暗的线下.

a primera ~
在黎明的时候.

arrojar ~
参见 echar ~ .

a toda ~ / a todas ~ces
明显，显而易见.

claro como la ~ del día
明显的.

con ~
1. 已大亮.
2. 还未黑.

dar a ~
1.（妇女）生产，分娩.
2. 发表（著作）.

dar ~
照亮；透：
La ventana da buena ~. 这扇窗子很亮.

echar ~ sobre algo
有助于说明，有助于澄清.

entre dos ~ces
1. 在黎明的时候.
2. 在黄昏的时候.
3.【转，口】喝醉的.

rayar la ~
破晓，亮.

rayar la ~ de la razón
（小孩）开始懂事.

sacar a la ~
披露；揭露.

sacar a ~
出版（著作）

salir a (la) ~
1.（著作）出版，问世.
2. 产生, 出现.
3. 显露，暴露.

ser algo la ~ de los ojos de uno
被视为宝贝.

ver la ~
1. 出生.
2. 苦后甜来. 西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
源于拉丁语 lucem，音变：c 变 z，词尾 em 脱落
词根
lumin-/lumbr-/lun-/luc-/luz- ，亮
派生
  • deslustrar   tr. 使晦暗, 使不透明, 使失声誉, 使变旧
  • elucidar   tr. 阐明
  • ilustrar   tr. 启发, 启蒙, 加插图, 使出名, 使有名望
  • lustrar   tr. 使有泽, 擦亮, 磨亮
  • ilustrador   m.,f. 插画
  • lucero   m. 星, 启明星, 长庚星, 金星
  • lucimiento   m. 发, 发亮, 闪, 突出, 出众, 炫耀, 显示
  • lustre   m. 亮, 泽, 辉
  • trasluz   m. 透射
  • ilustración   f. 启发, 文化知识, 插图
  • lucidez   f. 亮, 清楚, 清醒
  • luciérnaga   f. 萤火虫
  • deslucido   adj. 没有泽的；逊色的
  • ilustrado   adj. 有文化的；有插图的
  • ilustrativo   adj. 说明
  • ilustre   adj. 尊贵的, 杰出的, 著名的
  • ilustrísimo   adj. 杰出
  • lucido   adj. 华丽的, 有彩的, 精美的, 盛大的
  • lúcido   adj. 亮的, 辉的, 清楚的, 清醒的, 神志清醒时的(疯子)
  • luciente   adj. 亮的, 发的
  • reluciente   adj. 闪闪发的, 容焕发的

近义词
lumbre,  luminaria,  fulgor
boquete,  hueco,  claro,  espacio intermedio,  comisura
ojo de un puente,  ojo del puente

反义词
oscuridad,  obscuridad,  negrura,  tenebrosidad,  oscurana,  penumbra,  tiniebla,  escurana

联想词
oscuridad黑暗;iluminación照明;luminosidad发度;resplandor芒;tenue细的;penumbra昏暗;sombra阴暗;iluminar照明;lámpara灯;bombilla抽水管;destello闪烁，闪，些微，信号;
西语例句库

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

Este sistema transforma la luz solar en energía.

这个设备将太阳转化为能量。

No debes leer bajo una luz tan fuerte.

你不要在那么强的下看书。

La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.

萤火虫发出一种绿色的磷。

Comienzo a ver la luz al final de túnel.

在隧道的末端我开始看到。

Tiene un salón de 20 metros cuadrados con mucha luz.

有一个20平方米的大厅，线很好。

Si pagas a tiempo la luz,no te cortarán la electricidad.

你要是按时付电费，他们就不会切断你的电源。

Ahora reparo en que no he apagado la luz al salir de casa.

我刚想起来从家里出来的时候没有关灯。

Un relámpago de luz hirió sus ojos.

一道闪刺激了他的眼睛。

Una suave luz opaca iluminaba el cuarto.

房间内灯暗淡。

Una luz surgió de repente a lo lejos.

远处突出现了一点亮。

El color blanco rechaza la luz.

白色具有反性。

Apagué la luz antes de dormir.

我睡前已经关灯。

Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.

当我还小的时候，我喜欢看闪烁的霓虹灯。

El descubrimiento de la luz eléctrica fue un gran adelanto.

电灯的发明是一个很大的进步。

Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.

用彩色灯在舞台上制造出奇妙的景致。

Todos los días muere una madre al dar a luz.

每有一个母亲死于分娩。

No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.

街上没有灯，我非常害怕。

Podría haber una luz de esperanza para esos marginados del mundo.

但是，对这些全球的底层，可以出现一种亮。

La luz salió por un claro en el cielo cubierto de nubes.

阳从云缝中照了出来。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 luz 的西班牙语例句

用户正在搜索

西印度, 西印度群岛, 西印度群岛的, 西印度群岛人, 西游记, 西语, 西域, 西崽, 西周, 西装,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,
西汉-汉西词典


f.

1. 光，光线.
2. 灯，灯盏：
~ de petróleo 煤油灯.
En la casa hay diez ~ces eléctricas. 家里有十盏电灯.
Tráeme una ~. 给我拿盏灯来.

3. 亮光，光亮：
Se ve una ~ en la obscuridad. 黑暗中有一点亮光.

4.（汽车的）车灯：
~ de carretera 大灯，头灯，前灯.

5.（珠、宝、金、银等的）光泽.
6. 白昼，白天.
7. 电.
¿Has pagado la factura de la ~? 你付电费了吗？

8.【转，】钱.
9. «arrojar, dar»【转】启发，启示；澄清，说明：
Esta carta arroja ~ sobre el asunto. 这封信澄清了那件事情.

10.【转】消息，信息.
11.【转】楷模，典范，指路明灯[可用于人物].
12. pl.【转】文明，文化；启蒙：
época de pocas ~ces 蒙昧时代.

13. pl.【转】智力，理解力，想象力：
hombre de muchas ~ces 富有想象力的人.

14.【建】，户.
(多用作复数)：edificio de muchas ~ces 多建筑.

15.【建，木】跨度，内宽，内径：
El armario tiene un metro de ~. 衣柜的内径为一米.

16.【美】光源；明部.

las primeras ~ces
黎明.

~ces de tráfico
交通指挥灯，交通管理色灯[即红绿灯].

~ces naturales
智慧，智力.

~ artificial
人造光.

~ cenicienta
【天】球反照，照.

~ cenital
1. 从天透进的光线.
2.（汽车的）顶灯.

~ cinérea
参见 ~ cenicienta.

~ de Bengala
烟火，焰火.

~ de corretera
（汽车的）远光灯.

~ de cruce
（汽车的）近光灯.

~ de la razón
理智.

~ de ~
（从另二个房间得到的）间接光.

~ de población
（汽车的）前小灯

~ de posición <de situación>
1.（船只的）航行灯.
2.（汽车的）位置灯.

¡Luz de mis ojos!
[对小孩等的亲昵称呼]我的宝贝儿！

~ eléctrica
电灯.

~ natural
天然光[指日光、闪电光等]

~ negra
不可见光.

~ primaria
【美】直接光.

~ refleja <secundaria>
反射光.

~ zodiacal
【天】黄道光.

media ~
昏暗的光线，微弱的光线.

primera ~
（房间里的）直接照射光.

segunda ~
参见 ~ de ~ .

a la ~ de
根据，依据；按照：
a la ~ del marxismo-leninismo 依据马克思列宁主义.

a la ~ del día
光天化日之下；公开，毫不掩饰.

a la ~ de la luna
在月光下.

a media ~
«estar; tener» 在昏暗的光线下.

a primera ~
在黎明的时候.

arrojar ~
参见 echar ~ .

a toda ~ / a todas ~ces
明显，显而易见.

claro como la ~ del día
明显的.

con ~
1. 天已大亮.
2. 天还未黑.

dar a ~
1.（妇女）生产，分娩.
2. 发表（著作）.

dar ~
照亮；透光：
La ventana da buena ~. 这扇子很亮.

echar ~ sobre algo
有助于说明，有助于澄清.

entre dos ~ces
1. 在黎明的时候.
2. 在黄昏的时候.
3.【转，】喝醉的.

rayar la ~
破晓，天亮.

rayar la ~ de la razón
（小孩）开始懂事.

sacar a la ~
披露；揭露.

sacar a ~
出版（著作）

salir a (la) ~
1.（著作）出版，问世.
2. 产生, 出现.
3. 显露，暴露.

ser algo la ~ de los ojos de uno
被视为宝贝.

ver la ~
1. 出生.
2. 苦后甜来. 西 语 助 手 版 权 所 有
近反义词
助记
源于拉丁语 lucem，音变：c 变 z，词尾 em 脱落
词根
lumin-/lumbr-/lun-/luc-/luz- 光，亮
派生
  • deslustrar   tr. 使晦暗, 使不透明, 使失声誉, 使变旧
  • elucidar   tr. 阐明
  • ilustrar   tr. 启发, 启蒙, 加插图, 使出名, 使有名望
  • lustrar   tr. 使有光泽, 擦亮, 磨亮
  • ilustrador   m.,f. 插画
  • lucero   m. 星, 启明星, 长庚星, 金星
  • lucimiento   m. 发光, 发亮, 闪光, 突出, 出众, 炫耀, 显示
  • lustre   m. 光亮, 光泽, 光辉
  • trasluz   m. 透射光
  • ilustración   f. 启发, 文化知识, 插图
  • lucidez   f. 光亮, 清楚, 清醒
  • luciérnaga   f. 萤火虫
  • deslucido   adj. 没有光泽的；逊色的
  • ilustrado   adj. 有文化的；有插图的
  • ilustrativo   adj. 说明
  • ilustre   adj. 尊贵的, 杰出的, 著名的
  • ilustrísimo   adj. 杰出
  • lucido   adj. 华丽的, 有光彩的, 精美的, 盛大的
  • lúcido   adj. 光亮的, 光辉的, 清楚的, 清醒的, 神志清醒时的(疯子)
  • luciente   adj. 光亮的, 发光的
  • reluciente   adj. 闪闪发光的, 容光焕发的

近义词
lumbre,  luminaria,  fulgor
boquete,  hueco,  claro,  espacio intermedio,  comisura
ojo de un puente,  ojo del puente

反义词
oscuridad,  obscuridad,  negrura,  tenebrosidad,  oscurana,  penumbra,  tiniebla,  escurana

联想词
oscuridad黑暗;iluminación照明;luminosidad发光度;resplandor光芒;tenue细的;penumbra昏暗;sombra阴暗;iluminar照明;lámpara灯;bombilla抽水管;destello闪烁，闪光，些微，信号光;
西语例句库

Él apagó la luz y se acostó.

他关灯睡觉了。

Este sistema transforma la luz solar en energía.

这个设备将太阳光转化为能量。

No debes leer bajo una luz tan fuerte.

你不要在那么强的光下看书。

La luciérnaga despide una luz fosforescente de color verdoso.

萤火虫发出一种绿色的磷光。

Comienzo a ver la luz al final de túnel.

在隧道的末端我开始看到光。

Tiene un salón de 20 metros cuadrados con mucha luz.

有一个20平方米的大厅，光线很好。

Si pagas a tiempo la luz,no te cortarán la electricidad.

你要是按时付电费，他们就不会切断你的电源。

Ahora reparo en que no he apagado la luz al salir de casa.

我刚想起来从家里出来的时候没有关灯。

Un relámpago de luz hirió sus ojos.

一道闪光刺激了他的眼睛。

Una suave luz opaca iluminaba el cuarto.

房间内灯光暗淡。

Una luz surgió de repente a lo lejos.

远处突然出现了一点亮光。

El color blanco rechaza la luz.

白色具有反光性。

Apagué la luz antes de dormir.

我睡前已经关灯。

Cuando era niña me gustaba ver luces de neón.

当我还小的时候，我喜欢看闪烁的霓虹灯。

El descubrimiento de la luz eléctrica fue un gran adelanto.

电灯的发明是一个很大的进步。

Con luces de colores finge paisajes fantásticos en el escenario.

用彩色灯光在舞台上制造出奇妙的景致。

Todos los días muere una madre al dar a luz.

每天有一个母亲死于分娩。

No hay luces en la calle, y eso me asusta mucho.

街上没有灯光，我非常害怕。

Podría haber una luz de esperanza para esos marginados del mundo.

但是，对这些全球的底层人，可以出现一种光亮。

La luz salió por un claro en el cielo cubierto de nubes.

阳光从云缝中照了出来。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 luz 的西班牙语例句

用户正在搜索

吸毒者, 吸附, 吸干, 吸管, 吸光计, 吸进, 吸力, 吸量管, 吸墨纸, 吸奶器,

相似单词

lux, luxación, Luxemburgo, luxemburgués, luxómetro, luz, luz de la luna, luz del día, luz tenue, luz de freno,