西语助手
  • 关闭

tr.

1. 开拓, 开发.
2. 铲平, 平整(土面、 路基、 房基等).
3. 拆卸; 拆毁:

~ una rueda 卸下轮子.
~ un reloj 拆开表.
~ una instalación 拆掉设备.
~ un andamio 拆除脚手架.
~ un edificio 拆毁楼房.


4. 卸掉(武器)栓:

~ un fusil 卸掉步枪枪栓.

5. 击毁(敌炮).
6. «de» 使(从 车、 马等上) 下来. (也用作不及物自复动词).

欧 路 软 件版 权 所 有
助记
des-(表逆转、相反行为)+ montar(tr. 装配;intr. 登,骑)→ 拆卸;下马
派生

近义词
desarmar,  desmantelar,  demoler,  apear,  desensamblar,  deshacer,  desasociar,  desguarnecer,  desmembrar,  disgregar,  disociar
remover

反义词
armar,  montar,  ensamblar,  instalar,  formular,  acondicionar,  equipar,  juntar,  allegar,  integrar,  juntar las piezas de,  poner en condiciones,  rejuntar,  reunir las partes de,  sentar las bases de,  aviar,  recomponer,  maquilar

联想词
desarmar缴械;montar登,骑;desmantelar拆除;instalar安装;quitar拿走;reparar修理;derribar弄倒;destrozar弄碎;colocar摆;desplazar搬动,移动;limpiar使清洁,使干净;

También pueden montar y desmontar fácilmente sus infraestructuras.

他们还能很方便地组装和拆卸其基础设施。

Tras eliminar los PCB del equipo se desmonta y se separa, el material contaminado tales como cajas, bobinas y papeles de aislamiento.

把多氯联苯从设备中去除之后,受到污染材料,诸如纸箱、弹簧和绝缘纸张等进行分拆和分离处理。

Puesto que los expertos iraquíes no tenían herramientas especiales para desmontar el motor, los expertos kuwaitíes acordaron llevar el avión a Tozeur.

由于伊拉克专家没有拆除发动机工具,科威特专家同意将这种工具带到托泽尔。

Es necesario desmontar este mecanismo perverso y criminal mediante el uso constructivo, pacífico y justo de los medios políticos orientados al respeto de la autodeterminación de los pueblos.

我们需要通过注重人民自决建设、和平和公正政治手段,拆除这一倒退和罪恶机制。

No obstante ello, se informa de que se obliga a hombres, mujeres y niños a realizar tareas de reparación y construcción de caminos a trabajar de porteadores para el ejército, cumplir funciones de centinela, transportar pertrechos militares, cultivar arroz y té, picar piedras, hacer excavaciones, recoger leña, hacer demoliciones, desmontar malezas y matorrales, construir cercas para cuarteles y complejos militares y excavar búnkers y trincheras militares.

尽管如此,据闻有男、女和儿童被强迫去修路、筑路、为军方搬运、站岗、运载军用物资、强迫种米和茶、打石、挖掘、打柴、建筑、清除灌木、为军营和场地筑栅栏、挖军用掩体和壕沟。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desmontar 的西班牙语例句

用户正在搜索


花生, 花生过敏, 花生酱, 花市, 花饰, 花束, 花坛, 花体签名, 花天酒地, 花亭,

相似单词


desmonetizar, desmontable, desmontador, desmontadura, desmontaje, desmontar, desmonte, desmoralización, desmoralizador, desmoralizar,

tr.

1. 开拓, 开发.
2. 铲平, 平整(土面、 路基、 房基等).
3. 卸; 毁:

~ una rueda 卸轮子.
~ un reloj 开表.
~ una instalación 掉设备.
~ un andamio 除脚手架.
~ un edificio 毁楼房.


4. 卸掉(武器的)栓:

~ un fusil 卸掉步枪的枪栓.

5. 击毁(敌炮).
6. «de» 使(从 车、 马等. (也用作不及物自复动词).

欧 路 软 件版 权 所 有
助记
des-(表逆转、相反行为)+ montar(tr. 配;intr. 登,骑)→ 卸;
派生

近义词
desarmar,  desmantelar,  demoler,  apear,  desensamblar,  deshacer,  desasociar,  desguarnecer,  desmembrar,  disgregar,  disociar
remover

反义词
armar,  montar,  ensamblar,  instalar,  formular,  acondicionar,  equipar,  juntar,  allegar,  integrar,  juntar las piezas de,  poner en condiciones,  rejuntar,  reunir las partes de,  sentar las bases de,  aviar,  recomponer,  maquilar

联想词
desarmar缴械;montar登,骑;desmantelar除;instalar;quitar拿走;reparar修理;derribar弄倒;destrozar弄碎;colocar摆;desplazar搬动,移动;limpiar使清洁,使干净;

También pueden montar y desmontar fácilmente sus infraestructuras.

他们还能很方便地组其基础设施。

Tras eliminar los PCB del equipo se desmonta y se separa, el material contaminado tales como cajas, bobinas y papeles de aislamiento.

把多氯联苯从设备中去除之后,受到污染的材料,诸如纸箱、弹簧绝缘纸张等进行分离处理。

Puesto que los expertos iraquíes no tenían herramientas especiales para desmontar el motor, los expertos kuwaitíes acordaron llevar el avión a Tozeur.

由于伊拉克专家没有发动机的专门工具,科威特专家同意将这种工具带到托泽尔。

Es necesario desmontar este mecanismo perverso y criminal mediante el uso constructivo, pacífico y justo de los medios políticos orientados al respeto de la autodeterminación de los pueblos.

我们需要通过注重人民自决的建设公正的政治手段,这一倒退罪恶的机制。

No obstante ello, se informa de que se obliga a hombres, mujeres y niños a realizar tareas de reparación y construcción de caminos a trabajar de porteadores para el ejército, cumplir funciones de centinela, transportar pertrechos militares, cultivar arroz y té, picar piedras, hacer excavaciones, recoger leña, hacer demoliciones, desmontar malezas y matorrales, construir cercas para cuarteles y complejos militares y excavar búnkers y trincheras militares.

尽管如此,据闻有男、女儿童被强迫去修路、筑路、为军方搬运、站岗、运载军用物资、强迫种米茶、打石、挖掘、打柴、建筑、清除灌木、为军营场地筑栅栏、挖军用掩体壕沟。

声明:以例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desmontar 的西班牙语例句

用户正在搜索


花椰菜, 花冤枉钱, 花园, 花园空地, 花账, 花招, 花针, 花枝招展, 花轴, 花烛,

相似单词


desmonetizar, desmontable, desmontador, desmontadura, desmontaje, desmontar, desmonte, desmoralización, desmoralizador, desmoralizar,

tr.

1. 开拓, 开发.
2. 铲平, 平整(土面、 路基、 房基等).
3. 拆卸; 拆毁:

~ una rueda 卸下轮子.
~ un reloj 拆开表.
~ una instalación 拆掉设备.
~ un andamio 拆除脚手架.
~ un edificio 拆毁楼房.


4. 卸掉(武器的)栓:

~ un fusil 卸掉步枪的枪栓.

5. 击毁(敌炮).
6. «de» 使(从 车、 马等上) 下来. (也用作不及物自复动词).

欧 路 软 件版 权 所 有
助记
des-(表逆转、相反行为)+ montar(tr. 装配;intr. 登,骑)→ 拆卸;下马
派生

近义词
desarmar,  desmantelar,  demoler,  apear,  desensamblar,  deshacer,  desasociar,  desguarnecer,  desmembrar,  disgregar,  disociar
remover

反义词
armar,  montar,  ensamblar,  instalar,  formular,  acondicionar,  equipar,  juntar,  allegar,  integrar,  juntar las piezas de,  poner en condiciones,  rejuntar,  reunir las partes de,  sentar las bases de,  aviar,  recomponer,  maquilar

联想词
desarmar缴械;montar登,骑;desmantelar拆除;instalar安装;quitar拿走;reparar修理;derribar弄倒;destrozar弄碎;colocar摆;desplazar搬动,移动;limpiar使清洁,使干净;

También pueden montar y desmontar fácilmente sus infraestructuras.

他们还能很方便地组装和拆卸其基础设施。

Tras eliminar los PCB del equipo se desmonta y se separa, el material contaminado tales como cajas, bobinas y papeles de aislamiento.

把多氯联苯从设备中去除之后,受到污染的材料,诸如纸箱、弹簧和绝缘纸张等进行分拆和分离处理。

Puesto que los expertos iraquíes no tenían herramientas especiales para desmontar el motor, los expertos kuwaitíes acordaron llevar el avión a Tozeur.

由于伊拉克专家没有拆除发动机的专门工具,科威特专家同意将这种工具带到托泽尔。

Es necesario desmontar este mecanismo perverso y criminal mediante el uso constructivo, pacífico y justo de los medios políticos orientados al respeto de la autodeterminación de los pueblos.

我们需要通过注重人民自决的建设、和平和公正的政治手段,拆除这一倒退和罪恶的机制。

No obstante ello, se informa de que se obliga a hombres, mujeres y niños a realizar tareas de reparación y construcción de caminos a trabajar de porteadores para el ejército, cumplir funciones de centinela, transportar pertrechos militares, cultivar arroz y té, picar piedras, hacer excavaciones, recoger leña, hacer demoliciones, desmontar malezas y matorrales, construir cercas para cuarteles y complejos militares y excavar búnkers y trincheras militares.

尽管如此,据闻有男、女和儿童被强迫去修路、筑路、为军方搬运、站岗、运载军用物资、强迫种米和茶、打石、挖掘、打柴、建筑、清除灌木、为军营和场地筑栅栏、挖军用掩体和壕沟。

声明:以上、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desmontar 的西班牙语例句

用户正在搜索


滑稽模仿, 滑稽模仿作品, 滑稽戏, 滑稽言行, 滑稽演员, 滑降, 滑溜, 滑溜的, 滑轮, 滑轮索,

相似单词


desmonetizar, desmontable, desmontador, desmontadura, desmontaje, desmontar, desmonte, desmoralización, desmoralizador, desmoralizar,

tr.

1. 开拓, 开发.
2. 铲平, 平整(土面、 路基、 房基等).
3. 卸; :

~ una rueda 卸下轮子.
~ un reloj 开表.
~ una instalación 掉设备.
~ un andamio 除脚手.
~ un edificio 楼房.


4. 卸掉(武器的)栓:

~ un fusil 卸掉步枪的枪栓.

5. 击(敌炮).
6. «de» 使(从 车、 马等上) 下来. (也用作不及物自复动词).

欧 路 软 件版 权 所 有
助记
des-(表逆转、相反行为)+ montar(tr. 装配;intr. 登,骑)→ 卸;下马
派生

近义词
desarmar,  desmantelar,  demoler,  apear,  desensamblar,  deshacer,  desasociar,  desguarnecer,  desmembrar,  disgregar,  disociar
remover

反义词
armar,  montar,  ensamblar,  instalar,  formular,  acondicionar,  equipar,  juntar,  allegar,  integrar,  juntar las piezas de,  poner en condiciones,  rejuntar,  reunir las partes de,  sentar las bases de,  aviar,  recomponer,  maquilar

联想词
desarmar缴械;montar登,骑;desmantelar除;instalar安装;quitar拿走;reparar修理;derribar弄倒;destrozar弄碎;colocar摆;desplazar搬动,移动;limpiar使清洁,使干净;

También pueden montar y desmontar fácilmente sus infraestructuras.

他们还能很方便地组装和其基础设施。

Tras eliminar los PCB del equipo se desmonta y se separa, el material contaminado tales como cajas, bobinas y papeles de aislamiento.

把多氯联苯从设备中去除之后,受到污染的如纸箱、弹簧和绝缘纸张等进行和分离处理。

Puesto que los expertos iraquíes no tenían herramientas especiales para desmontar el motor, los expertos kuwaitíes acordaron llevar el avión a Tozeur.

由于伊拉克专家没有发动机的专门工具,科威特专家同意将这种工具带到托泽尔。

Es necesario desmontar este mecanismo perverso y criminal mediante el uso constructivo, pacífico y justo de los medios políticos orientados al respeto de la autodeterminación de los pueblos.

我们需要通过注重人民自决的建设、和平和公正的政治手段,这一倒退和罪恶的机制。

No obstante ello, se informa de que se obliga a hombres, mujeres y niños a realizar tareas de reparación y construcción de caminos a trabajar de porteadores para el ejército, cumplir funciones de centinela, transportar pertrechos militares, cultivar arroz y té, picar piedras, hacer excavaciones, recoger leña, hacer demoliciones, desmontar malezas y matorrales, construir cercas para cuarteles y complejos militares y excavar búnkers y trincheras militares.

尽管如此,据闻有男、女和儿童被强迫去修路、筑路、为军方搬运、站岗、运载军用物资、强迫种米和茶、打石、挖掘、打柴、建筑、清除灌木、为军营和场地筑栅栏、挖军用掩体和壕沟。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desmontar 的西班牙语例句

用户正在搜索


滑梯, 滑头, 滑脱, 滑下, 滑翔, 滑翔机, 滑雪, 滑雪板, 滑雪板运动, 滑雪道,

相似单词


desmonetizar, desmontable, desmontador, desmontadura, desmontaje, desmontar, desmonte, desmoralización, desmoralizador, desmoralizar,

tr.

1. 开拓, 开发.
2. 铲平, 平整(土面、 路基、 基等).
3. 拆; 拆毁:

~ una rueda 下轮子.
~ un reloj 拆开表.
~ una instalación 拆掉设备.
~ un andamio 拆除脚手架.
~ un edificio 拆毁.


4. 掉(武器)栓:

~ un fusil 掉步枪枪栓.

5. 击毁(敌炮).
6. «de» 使(从 车、 马等上) 下来. (也用作不及物自复动词).

欧 路 软 件版 权 所 有
助记
des-(表逆转、相反行为)+ montar(tr. 装配;intr. 登,骑)→ 拆;下马
派生

近义词
desarmar,  desmantelar,  demoler,  apear,  desensamblar,  deshacer,  desasociar,  desguarnecer,  desmembrar,  disgregar,  disociar
remover

反义词
armar,  montar,  ensamblar,  instalar,  formular,  acondicionar,  equipar,  juntar,  allegar,  integrar,  juntar las piezas de,  poner en condiciones,  rejuntar,  reunir las partes de,  sentar las bases de,  aviar,  recomponer,  maquilar

联想词
desarmar缴械;montar登,骑;desmantelar拆除;instalar安装;quitar拿走;reparar修理;derribar弄倒;destrozar弄碎;colocar摆;desplazar搬动,移动;limpiar使清洁,使干净;

También pueden montar y desmontar fácilmente sus infraestructuras.

他们还能很方便地组装和其基础设施。

Tras eliminar los PCB del equipo se desmonta y se separa, el material contaminado tales como cajas, bobinas y papeles de aislamiento.

把多氯联苯从设备中去除之后,受到材料,诸如纸箱、弹簧和绝缘纸张等进行分拆和分离处理。

Puesto que los expertos iraquíes no tenían herramientas especiales para desmontar el motor, los expertos kuwaitíes acordaron llevar el avión a Tozeur.

由于伊拉克专家没有拆除发动机专门工具,科威特专家同意将这种工具带到托泽尔。

Es necesario desmontar este mecanismo perverso y criminal mediante el uso constructivo, pacífico y justo de los medios políticos orientados al respeto de la autodeterminación de los pueblos.

我们需要通过注重人民自决建设、和平和公正政治手段,拆除这一倒退和罪恶机制。

No obstante ello, se informa de que se obliga a hombres, mujeres y niños a realizar tareas de reparación y construcción de caminos a trabajar de porteadores para el ejército, cumplir funciones de centinela, transportar pertrechos militares, cultivar arroz y té, picar piedras, hacer excavaciones, recoger leña, hacer demoliciones, desmontar malezas y matorrales, construir cercas para cuarteles y complejos militares y excavar búnkers y trincheras militares.

尽管如此,据闻有男、女和儿童被强迫去修路、筑路、为军方搬运、站岗、运载军用物资、强迫种米和茶、打石、挖掘、打柴、建筑、清除灌木、为军营和场地筑栅栏、挖军用掩体和壕沟。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desmontar 的西班牙语例句

用户正在搜索


化费, 化粪池, 化工, 化工产品, 化果园, 化过妆的, 化合, 化合物, 化境, 化疗,

相似单词


desmonetizar, desmontable, desmontador, desmontadura, desmontaje, desmontar, desmonte, desmoralización, desmoralizador, desmoralizar,

用户正在搜索


化纤, 化险为夷, 化学, 化学的, 化学工业, 化学家, 化学品, 化验, 化验室, 化蛹,

相似单词


desmonetizar, desmontable, desmontador, desmontadura, desmontaje, desmontar, desmonte, desmoralización, desmoralizador, desmoralizar,

tr.

1. 拓, 发.
2. 铲平, 平整(土面、 路基、 房基等).
3. 拆卸; 拆毁:

~ una rueda 卸下轮子.
~ un reloj 拆表.
~ una instalación 拆掉设备.
~ un andamio 拆除脚手架.
~ un edificio 拆毁楼房.


4. 卸掉(武器)栓:

~ un fusil 卸掉步枪枪栓.

5. 击毁(敌炮).
6. «de» 使(从 车、 马等上) 下来. (也用作不及物自复动词).

欧 路 软 件版 权 所 有
助记
des-(表逆转、相反行为)+ montar(tr. 装配;intr. 登,骑)→ 拆卸;下马
派生

近义词
desarmar,  desmantelar,  demoler,  apear,  desensamblar,  deshacer,  desasociar,  desguarnecer,  desmembrar,  disgregar,  disociar
remover

反义词
armar,  montar,  ensamblar,  instalar,  formular,  acondicionar,  equipar,  juntar,  allegar,  integrar,  juntar las piezas de,  poner en condiciones,  rejuntar,  reunir las partes de,  sentar las bases de,  aviar,  recomponer,  maquilar

联想词
desarmar缴械;montar登,骑;desmantelar拆除;instalar安装;quitar拿走;reparar修理;derribar弄倒;destrozar弄碎;colocar摆;desplazar搬动,移动;limpiar使清洁,使干净;

También pueden montar y desmontar fácilmente sus infraestructuras.

他们还能很方便地组装和拆卸其基础设施。

Tras eliminar los PCB del equipo se desmonta y se separa, el material contaminado tales como cajas, bobinas y papeles de aislamiento.

把多氯联苯从设备中去除之后,受到污染材料,诸如纸箱、弹簧和绝缘纸张等进行分拆和分离处理。

Puesto que los expertos iraquíes no tenían herramientas especiales para desmontar el motor, los expertos kuwaitíes acordaron llevar el avión a Tozeur.

由于伊拉克专家没有拆除发动专门工具,科威特专家同意将这种工具带到托泽尔。

Es necesario desmontar este mecanismo perverso y criminal mediante el uso constructivo, pacífico y justo de los medios políticos orientados al respeto de la autodeterminación de los pueblos.

我们需要通过注重人民自决建设、和平和公正政治手段,拆除这一倒退和罪恶制。

No obstante ello, se informa de que se obliga a hombres, mujeres y niños a realizar tareas de reparación y construcción de caminos a trabajar de porteadores para el ejército, cumplir funciones de centinela, transportar pertrechos militares, cultivar arroz y té, picar piedras, hacer excavaciones, recoger leña, hacer demoliciones, desmontar malezas y matorrales, construir cercas para cuarteles y complejos militares y excavar búnkers y trincheras militares.

尽管如此,据闻有男、女和儿童被强迫去修路、筑路、为军方搬运、站岗、运载军用物资、强迫种米和茶、打石、挖掘、打柴、建筑、清除灌木、为军营和场地筑栅栏、挖军用掩体和壕沟。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desmontar 的西班牙语例句

用户正在搜索


化装舞会, 化装舞会服装, , 画板, 画报, 画笔, 画布, 画草稿, 画草图, 画册,

相似单词


desmonetizar, desmontable, desmontador, desmontadura, desmontaje, desmontar, desmonte, desmoralización, desmoralizador, desmoralizar,

tr.

1. 开拓, 开发.
2. 铲平, 平整(土面、 路、 房).
3. 拆; 拆毁:

~ una rueda 下轮子.
~ un reloj 拆开表.
~ una instalación 拆掉设备.
~ un andamio 拆除脚手架.
~ un edificio 拆毁楼房.


4. 掉(武器的)栓:

~ un fusil 掉步枪的枪栓.

5. 击毁(敌炮).
6. «de» 使(从 上) 下来. (也用作不及物自复动词).

欧 路 软 件版 权 所 有
助记
des-(表逆转、相反行为)+ montar(tr. 装配;intr. 登,骑)→ 拆;下
派生

近义词
desarmar,  desmantelar,  demoler,  apear,  desensamblar,  deshacer,  desasociar,  desguarnecer,  desmembrar,  disgregar,  disociar
remover

反义词
armar,  montar,  ensamblar,  instalar,  formular,  acondicionar,  equipar,  juntar,  allegar,  integrar,  juntar las piezas de,  poner en condiciones,  rejuntar,  reunir las partes de,  sentar las bases de,  aviar,  recomponer,  maquilar

联想词
desarmar缴械;montar登,骑;desmantelar拆除;instalar安装;quitar拿走;reparar修理;derribar弄倒;destrozar弄碎;colocar摆;desplazar搬动,移动;limpiar使清洁,使干净;

También pueden montar y desmontar fácilmente sus infraestructuras.

他们还能很方便地组装和础设施。

Tras eliminar los PCB del equipo se desmonta y se separa, el material contaminado tales como cajas, bobinas y papeles de aislamiento.

把多氯联苯从设备中去除之后,受到污染的材料,诸如纸箱、弹簧和绝缘纸张进行分拆和分离处理。

Puesto que los expertos iraquíes no tenían herramientas especiales para desmontar el motor, los expertos kuwaitíes acordaron llevar el avión a Tozeur.

由于伊拉克专家没有拆除发动机的专门工具,科威特专家同意将这种工具带到托泽尔。

Es necesario desmontar este mecanismo perverso y criminal mediante el uso constructivo, pacífico y justo de los medios políticos orientados al respeto de la autodeterminación de los pueblos.

我们需要通过注重人民自决的建设、和平和公正的政治手段,拆除这一倒退和罪恶的机制。

No obstante ello, se informa de que se obliga a hombres, mujeres y niños a realizar tareas de reparación y construcción de caminos a trabajar de porteadores para el ejército, cumplir funciones de centinela, transportar pertrechos militares, cultivar arroz y té, picar piedras, hacer excavaciones, recoger leña, hacer demoliciones, desmontar malezas y matorrales, construir cercas para cuarteles y complejos militares y excavar búnkers y trincheras militares.

尽管如此,据闻有男、女和儿童被强迫去修路、筑路、为军方搬运、站岗、运载军用物资、强迫种米和茶、打石、挖掘、打柴、建筑、清除灌木、为军营和场地筑栅栏、挖军用掩体和壕沟。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desmontar 的西班牙语例句

用户正在搜索


画架, 画匠, 画境, 画具, 画卷, 画框, 画廊, 画轮廓, 画眉, 画面,

相似单词


desmonetizar, desmontable, desmontador, desmontadura, desmontaje, desmontar, desmonte, desmoralización, desmoralizador, desmoralizar,

tr.

1. 开拓, 开发.
2. 铲平, 平整(土面、 路基、 房基等).
3. 拆; 拆毁:

~ una rueda 下轮子.
~ un reloj 拆开表.
~ una instalación 拆掉设备.
~ un andamio 拆脚手架.
~ un edificio 拆毁楼房.


4. 掉(武器:

~ un fusil 掉步枪.

5. 击毁(敌炮).
6. «de» 使(从 车、 马等上) 下来. (也用作不及物自复动词).

欧 路 软 件版 权 所 有
助记
des-(表逆转、相反行为)+ montar(tr. 装配;intr. 登,骑)→ 拆;下马
派生

近义词
desarmar,  desmantelar,  demoler,  apear,  desensamblar,  deshacer,  desasociar,  desguarnecer,  desmembrar,  disgregar,  disociar
remover

反义词
armar,  montar,  ensamblar,  instalar,  formular,  acondicionar,  equipar,  juntar,  allegar,  integrar,  juntar las piezas de,  poner en condiciones,  rejuntar,  reunir las partes de,  sentar las bases de,  aviar,  recomponer,  maquilar

联想词
desarmar缴械;montar登,骑;desmantelar;instalar安装;quitar拿走;reparar修理;derribar弄倒;destrozar弄碎;colocar摆;desplazar搬动,移动;limpiar使清洁,使干净;

También pueden montar y desmontar fácilmente sus infraestructuras.

他们还能很方便地组装和其基础设施。

Tras eliminar los PCB del equipo se desmonta y se separa, el material contaminado tales como cajas, bobinas y papeles de aislamiento.

把多氯联苯从设备中后,受到污染材料,诸如纸箱、弹簧和绝缘纸张等进行分拆和分离处理。

Puesto que los expertos iraquíes no tenían herramientas especiales para desmontar el motor, los expertos kuwaitíes acordaron llevar el avión a Tozeur.

由于伊拉克专家没有发动机专门工具,科威特专家同意将这种工具带到托泽尔。

Es necesario desmontar este mecanismo perverso y criminal mediante el uso constructivo, pacífico y justo de los medios políticos orientados al respeto de la autodeterminación de los pueblos.

我们需要通过注重人民自决建设、和平和公正政治手段,这一倒退和罪恶机制。

No obstante ello, se informa de que se obliga a hombres, mujeres y niños a realizar tareas de reparación y construcción de caminos a trabajar de porteadores para el ejército, cumplir funciones de centinela, transportar pertrechos militares, cultivar arroz y té, picar piedras, hacer excavaciones, recoger leña, hacer demoliciones, desmontar malezas y matorrales, construir cercas para cuarteles y complejos militares y excavar búnkers y trincheras militares.

尽管如此,据闻有男、女和儿童被强迫修路、筑路、为军方搬运、站岗、运载军用物资、强迫种米和茶、打石、挖掘、打柴、建筑、灌木、为军营和场地筑栅栏、挖军用掩体和壕沟。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desmontar 的西班牙语例句

用户正在搜索


怀疑的, 怀疑论, 怀疑主义, 怀有, 怀孕, 怀孕的, , , 坏处, 坏蛋,

相似单词


desmonetizar, desmontable, desmontador, desmontadura, desmontaje, desmontar, desmonte, desmoralización, desmoralizador, desmoralizar,

tr.

1. 开拓, 开发.
2. 铲平, 平整(土面、 路基、 房基等).
3. 拆卸; 拆毁:

~ una rueda 卸下轮子.
~ un reloj 拆开表.
~ una instalación 拆掉设备.
~ un andamio 拆除脚手架.
~ un edificio 拆毁楼房.


4. 卸掉(武器的)栓:

~ un fusil 卸掉步枪的枪栓.

5. 击毁(敌炮).
6. «de» 使(从 车、 马等上) 下来. (也用作不及物自复动词).

欧 路 软 件版 权 所 有
助记
des-(表逆转、相反行为)+ montar(tr. ;intr. 登,骑)→ 拆卸;下马
派生

近义词
desarmar,  desmantelar,  demoler,  apear,  desensamblar,  deshacer,  desasociar,  desguarnecer,  desmembrar,  disgregar,  disociar
remover

反义词
armar,  montar,  ensamblar,  instalar,  formular,  acondicionar,  equipar,  juntar,  allegar,  integrar,  juntar las piezas de,  poner en condiciones,  rejuntar,  reunir las partes de,  sentar las bases de,  aviar,  recomponer,  maquilar

联想词
desarmar缴械;montar登,骑;desmantelar拆除;instalar;quitar拿走;reparar修理;derribar弄倒;destrozar弄碎;colocar摆;desplazar搬动,移动;limpiar使清洁,使干净;

También pueden montar y desmontar fácilmente sus infraestructuras.

他们还能很方便地组拆卸其基础设施。

Tras eliminar los PCB del equipo se desmonta y se separa, el material contaminado tales como cajas, bobinas y papeles de aislamiento.

把多氯联苯从设备中去除之后,受到污染的材料,诸如纸箱、弹簧和绝缘纸张等进行分拆和分离处理。

Puesto que los expertos iraquíes no tenían herramientas especiales para desmontar el motor, los expertos kuwaitíes acordaron llevar el avión a Tozeur.

由于伊拉克专家没有拆除发动的专门工具,科威特专家同意将这种工具带到托泽尔。

Es necesario desmontar este mecanismo perverso y criminal mediante el uso constructivo, pacífico y justo de los medios políticos orientados al respeto de la autodeterminación de los pueblos.

我们需要通过注重人民自决的建设、和平和公正的政治手段,拆除这一倒退和罪恶的制。

No obstante ello, se informa de que se obliga a hombres, mujeres y niños a realizar tareas de reparación y construcción de caminos a trabajar de porteadores para el ejército, cumplir funciones de centinela, transportar pertrechos militares, cultivar arroz y té, picar piedras, hacer excavaciones, recoger leña, hacer demoliciones, desmontar malezas y matorrales, construir cercas para cuarteles y complejos militares y excavar búnkers y trincheras militares.

尽管如此,据闻有男、女和儿童被强迫去修路、筑路、为军方搬运、站岗、运载军用物资、强迫种米和茶、打石、挖掘、打柴、建筑、清除灌木、为军营和场地筑栅栏、挖军用掩体和壕沟。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desmontar 的西班牙语例句

用户正在搜索


坏血病, 坏账, , 欢蹦, 欢蹦乱跳, 欢畅, 欢度, 欢呼, 欢呼认可, 欢聚,

相似单词


desmonetizar, desmontable, desmontador, desmontadura, desmontaje, desmontar, desmonte, desmoralización, desmoralizador, desmoralizar,