西语助手
  • 关闭

descarriar 音标：[des̺ka'rjaɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.

1. 离正道.
2. 离.
3. 【转】 引入歧途.

|→ prnl.

1. (牲） ， 离.
2. 【转】 走上歧途.
西 语 助 手
近反义词
助
des-（表分离、在……之外）+ carro（m. 车；两轮马车）+ -iar（动词后缀）→ 直“……离开车” → 引申“……离开车道”
词根
carr-/carg- 车
近义词
descaminar,  desorientar,  desviar de la ruta,  desviar del camino,  dirigir mal,  confundir,  despistar,  aconsejar mal,  dar una dirección equivocada a,  dar una dirección errónea a,  desencaminar,  extraviar,  inducir al mal camino,  llevar al mal,  llevar por el camino equivocado,  llevar por mal camino,  llevar por mala ruta,  pervertir,  desaviar,  resabiar

反义词
orientar,  guiar,  encaminar,  encarrilar,  indicar el camino,  conducir,  encauzar,  administrar,  dirigir,  gobernar,  controlar,  enseñar el camino,  manejar,  reconducir,  regir,  encarrillar

联想词
engañar欺骗;aniquilar消灭;confundir混合;apartarse让开，闪开;asustar惊吓;apartar分开;seducir诱惑;deshacer拆，毁坏，撕毁，溶化;destruir破坏;traicionar背叛，蒙骗;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;

用户正在搜索

cosible, cosicosa, cosido, cosidura, cosificación, cosificar, cosijo, cosijoso, cosilla, coslar,

相似单词

descaro, descarozado, descarozar, descarrancarse, descarriamiento, descarriar, descarriladura, descarrilamiento, descarrilar, descarrillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使正道.
2. 使群.
3. 【转】 引入歧途.

|→ prnl.

1. (牲口） 失群， 群.
2. 【转】 走上歧途.
西 语 助 手
近反义词
助
des-（表分、……外）+ carro（m. 车；两轮马车）+ -iar（动词后缀）→ 直译为“使……开车” → 引申为“使……开车道”
词根
carr-/carg- 车
词
descaminar,  desorientar,  desviar de la ruta,  desviar del camino,  dirigir mal,  confundir,  despistar,  aconsejar mal,  dar una dirección equivocada a,  dar una dirección errónea a,  desencaminar,  extraviar,  inducir al mal camino,  llevar al mal,  llevar por el camino equivocado,  llevar por mal camino,  llevar por mala ruta,  pervertir,  desaviar,  resabiar

词
orientar,  guiar,  encaminar,  encarrilar,  indicar el camino,  conducir,  encauzar,  administrar,  dirigir,  gobernar,  controlar,  enseñar el camino,  manejar,  reconducir,  regir,  encarrillar

联想词
engañar欺骗;aniquilar消灭;confundir混合;apartarse让开，闪开;asustar惊吓;apartar分开;seducir诱惑;deshacer拆，毁坏，撕毁，溶化;destruir破坏;traicionar背叛，蒙骗;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;

用户正在搜索

cosmógrafo, cosmología, cosmológico, cosmólogo, cosmonauta, cosmonáutica, cosmonáutico, cosmonave, cosmoplano, cosmopolita,

相似单词

descaro, descarozado, descarozar, descarrancarse, descarriamiento, descarriar, descarriladura, descarrilamiento, descarrilar, descarrillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使正道.
2. 使.
3. 【转】 引入歧途.

|→ prnl.

1. (牲口） 失， .
2. 【转】 走上歧途.
西 语 助 手
近反义词
助
des-（表分、在……之外）+ carro（m. 车；两轮马车）+ -iar（动词后）→ 为“使……开车” → 引申为“使……开车道”
词根
carr-/carg- 车
近义词
descaminar,  desorientar,  desviar de la ruta,  desviar del camino,  dirigir mal,  confundir,  despistar,  aconsejar mal,  dar una dirección equivocada a,  dar una dirección errónea a,  desencaminar,  extraviar,  inducir al mal camino,  llevar al mal,  llevar por el camino equivocado,  llevar por mal camino,  llevar por mala ruta,  pervertir,  desaviar,  resabiar

反义词
orientar,  guiar,  encaminar,  encarrilar,  indicar el camino,  conducir,  encauzar,  administrar,  dirigir,  gobernar,  controlar,  enseñar el camino,  manejar,  reconducir,  regir,  encarrillar

联想词
engañar欺骗;aniquilar消灭;confundir混合;apartarse让开，闪开;asustar惊吓;apartar分开;seducir诱惑;deshacer拆，毁坏，撕毁，溶化;destruir破坏;traicionar背叛，蒙骗;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;

用户正在搜索

cosque, cosqui, cosquillar, cosquillas, cosquillear, cosquilleo, cosquilloso, costa, Costa de Marfil, Costa Rica, costadillo (de),

相似单词

descaro, descarozado, descarozar, descarrancarse, descarriamiento, descarriar, descarriladura, descarrilamiento, descarrilar, descarrillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使离正道.
2. 使离群.
3. 【转】 途.

|→ prnl.

1. (牲口） 失群， 离群.
2. 【转】 走上途.
西 语 助 手
近反义词
助
des-（表分离、在……之外）+ carro（m. ；两轮马）+ -iar（动词后缀）→ 直译为“使……离开” → 为“使……离开道”
词根
carr-/carg-
近义词
descaminar,  desorientar,  desviar de la ruta,  desviar del camino,  dirigir mal,  confundir,  despistar,  aconsejar mal,  dar una dirección equivocada a,  dar una dirección errónea a,  desencaminar,  extraviar,  inducir al mal camino,  llevar al mal,  llevar por el camino equivocado,  llevar por mal camino,  llevar por mala ruta,  pervertir,  desaviar,  resabiar

反义词
orientar,  guiar,  encaminar,  encarrilar,  indicar el camino,  conducir,  encauzar,  administrar,  dirigir,  gobernar,  controlar,  enseñar el camino,  manejar,  reconducir,  regir,  encarrillar

联想词
engañar欺骗;aniquilar消灭;confundir混合;apartarse让开，闪开;asustar惊吓;apartar分开;seducir诱惑;deshacer拆，毁坏，撕毁，溶化;destruir破坏;traicionar背叛，蒙骗;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;

用户正在搜索

costanilla, costar, costarricense, costarriqueñismo, costarriqueño, coste, coste de la vida, costeado, costear, costeño,

相似单词

descaro, descarozado, descarozar, descarrancarse, descarriamiento, descarriar, descarriladura, descarrilamiento, descarrilar, descarrillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使离正道.
2. 使离群.
3. 【转】 引入歧途.

|→ prnl.

1. (牲口） 失群， 离群.
2. 【转】 走上歧途.
西 语 助 手
近反义词
助
des-（表分离、在……之外）+ carro（m. 车；两轮马车）+ -iar（动词后缀）→ 直译为“使……离开车” → 引申为“使……离开车道”
词根
carr-/carg- 车
近词
descaminar,  desorientar,  desviar de la ruta,  desviar del camino,  dirigir mal,  confundir,  despistar,  aconsejar mal,  dar una dirección equivocada a,  dar una dirección errónea a,  desencaminar,  extraviar,  inducir al mal camino,  llevar al mal,  llevar por el camino equivocado,  llevar por mal camino,  llevar por mala ruta,  pervertir,  desaviar,  resabiar

词
orientar,  guiar,  encaminar,  encarrilar,  indicar el camino,  conducir,  encauzar,  administrar,  dirigir,  gobernar,  controlar,  enseñar el camino,  manejar,  reconducir,  regir,  encarrillar

联想词
engañar欺骗;aniquilar消灭;confundir混合;apartarse让开，闪开;asustar惊吓;apartar分开;seducir诱惑;deshacer拆，毁坏，撕毁，溶化;destruir破坏;traicionar背叛，蒙骗;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;

用户正在搜索

costomate, costoso, costra, costrada, costrón, costroncitos, costroso, costumbrar, costumbre, costumbrero,

相似单词

descaro, descarozado, descarozar, descarrancarse, descarriamiento, descarriar, descarriladura, descarrilamiento, descarrilar, descarrillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使离正道.
2. 使离群.
3. 【转】 .

|→ prnl.

1. (牲口） 失群， 离群.
2. 【转】 走上.
西 语 助 手
近反义词
助
des-（表分离、在……之外）+ carro（m. ；两轮马）+ -iar（动词后缀）→ 直译为“使……离” → 申为“使……离道”
词根
carr-/carg-
近义词
descaminar,  desorientar,  desviar de la ruta,  desviar del camino,  dirigir mal,  confundir,  despistar,  aconsejar mal,  dar una dirección equivocada a,  dar una dirección errónea a,  desencaminar,  extraviar,  inducir al mal camino,  llevar al mal,  llevar por el camino equivocado,  llevar por mal camino,  llevar por mala ruta,  pervertir,  desaviar,  resabiar

反义词
orientar,  guiar,  encaminar,  encarrilar,  indicar el camino,  conducir,  encauzar,  administrar,  dirigir,  gobernar,  controlar,  enseñar el camino,  manejar,  reconducir,  regir,  encarrillar

联想词
engañar欺骗;aniquilar消灭;confundir混合;apartarse让，闪;asustar惊吓;apartar分;seducir诱惑;deshacer拆，毁坏，撕毁，溶化;destruir破坏;traicionar背叛，蒙骗;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;

用户正在搜索

cotangente, cotante, cotar, cotardía, cotarra, cotarrera, cotarro, cotejable, cotejar, cotejo,

相似单词

descaro, descarozado, descarozar, descarrancarse, descarriamiento, descarriar, descarriladura, descarrilamiento, descarrilar, descarrillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使离正道.
2. 使离群.
3. 【转】 引入歧途.

|→ prnl.

1. (牲口） 失群， 离群.
2. 【转】 走上歧途.
西 语 助 手
近反义词
助
des-（表分离、……）+ carro（m. 车；两轮马车）+ -iar（动词后缀）→ 直译为“使……离开车” → 引申为“使……离开车道”
词根
carr-/carg- 车
义词
descaminar,  desorientar,  desviar de la ruta,  desviar del camino,  dirigir mal,  confundir,  despistar,  aconsejar mal,  dar una dirección equivocada a,  dar una dirección errónea a,  desencaminar,  extraviar,  inducir al mal camino,  llevar al mal,  llevar por el camino equivocado,  llevar por mal camino,  llevar por mala ruta,  pervertir,  desaviar,  resabiar

义词
orientar,  guiar,  encaminar,  encarrilar,  indicar el camino,  conducir,  encauzar,  administrar,  dirigir,  gobernar,  controlar,  enseñar el camino,  manejar,  reconducir,  regir,  encarrillar

联想词
engañar欺骗;aniquilar消灭;confundir混合;apartarse让开，闪开;asustar惊吓;apartar分开;seducir诱惑;deshacer拆，毁坏，撕毁，溶化;destruir破坏;traicionar背叛，蒙骗;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;

用户正在搜索

cotiledóneo, cotiliforme, cotilla, cotillear, cotilleo, cotillero, cotillo, cotillón, cotiloide, cotín,

相似单词

descaro, descarozado, descarozar, descarrancarse, descarriamiento, descarriar, descarriladura, descarrilamiento, descarrilar, descarrillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使离正道.
2. 使离群.
3. 【转】 引入.

|→ prnl.

1. (牲口） 失群， 离群.
2. 【转】 走.
西 语 助 手
近反义词
助
des-（表分离、在……之外）+ carro（m. ；两轮）+ -iar（词后缀）→ 直译为“使……离开” → 引申为“使……离开道”
词根
carr-/carg-
近义词
descaminar,  desorientar,  desviar de la ruta,  desviar del camino,  dirigir mal,  confundir,  despistar,  aconsejar mal,  dar una dirección equivocada a,  dar una dirección errónea a,  desencaminar,  extraviar,  inducir al mal camino,  llevar al mal,  llevar por el camino equivocado,  llevar por mal camino,  llevar por mala ruta,  pervertir,  desaviar,  resabiar

反义词
orientar,  guiar,  encaminar,  encarrilar,  indicar el camino,  conducir,  encauzar,  administrar,  dirigir,  gobernar,  controlar,  enseñar el camino,  manejar,  reconducir,  regir,  encarrillar

联想词
engañar欺骗;aniquilar消灭;confundir混合;apartarse让开，闪开;asustar惊吓;apartar分开;seducir诱惑;deshacer拆，毁坏，撕毁，溶化;destruir破坏;traicionar背叛，蒙骗;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;

用户正在搜索

cotonada, cotonía, cotonización, cotopaxense, cotorra, cotorrear, cotorreo, cotorrera, cotorro, cotorrón,

相似单词

descaro, descarozado, descarozar, descarrancarse, descarriamiento, descarriar, descarriladura, descarrilamiento, descarrilar, descarrillar,
西汉-汉西词典

tr.

1. 使离正道.
2. 使离群.
3. 【转】 引入歧途.

|→ prnl.

1. (牲口） 失群， 离群.
2. 【转】 走上歧途.
西 语 助 手
近反义词
助
des-（表分离、在……之外）+ carro（m. ；两轮马）+ -iar（动词后缀）→ 直译为“使……离开” → 引申为“使……离开道”
词根
carr-/carg-
词
descaminar,  desorientar,  desviar de la ruta,  desviar del camino,  dirigir mal,  confundir,  despistar,  aconsejar mal,  dar una dirección equivocada a,  dar una dirección errónea a,  desencaminar,  extraviar,  inducir al mal camino,  llevar al mal,  llevar por el camino equivocado,  llevar por mal camino,  llevar por mala ruta,  pervertir,  desaviar,  resabiar

反词
orientar,  guiar,  encaminar,  encarrilar,  indicar el camino,  conducir,  encauzar,  administrar,  dirigir,  gobernar,  controlar,  enseñar el camino,  manejar,  reconducir,  regir,  encarrillar

联想词
engañar欺骗;aniquilar消灭;confundir混合;apartarse让开，闪开;asustar惊吓;apartar分开;seducir诱惑;deshacer拆，毁坏，撕毁，溶化;destruir破坏;traicionar背叛，蒙骗;perseguir跟踪， 追击， 迫害， 烦扰， 追求;

用户正在搜索

cotutor, cotuza, coulomb, couniversidad, couóh, coup de théâtre, coup d'Etat, couplet, covacha, covachuela,

相似单词

descaro, descarozado, descarozar, descarrancarse, descarriamiento, descarriar, descarriladura, descarrilamiento, descarrilar, descarrillar,