西语助手
  • 关闭


m.
1. «conceder, dar, prestar; merecer» 相信,信
No debemos dar ~a sus “palabras bonitas". 我们不能相信他的那些“好话”.

2. 支持, 赞同.
3. «tener; de» 名望; 信誉:

un hombre de ~有信誉的人.
Tiene ~ de hombre valiente. 他以勇敢出名.


4. «tener» 信贷, 贷款.
5. (偿付的)

tres meses de ~个月的信贷.

6. 学分

a ~
«vender,comprar» 赊.

abrir un ~a favor de uno
【商】 开信用帐户.

dar a ~
信用借贷.

de ~ / digno de ~
值得信的.

carta de ~
信用证
派生

近义词
préstamo,  financiación
buena reputación,  fama,  buen nombre,  buena fama,  honra,  fama pública,  nombre,  posición,  renombre,  reputación,  reputación crediticia,  solvencia moral
capacidad crediticia,  clasificación crediticia,  calificación de crédito,  límite de crédito concesible,  límite de crédito otorgable
abono
unidad de certificación por mérito escolar

反义词
descrédito,  deshonor,  deshonra,  desgracia,  mala reputación,  infamia,  mala fama,  desprestigio,  estigma,  apocamiento,  ignominia,  impopularidad,  menosprecio,  pérdida de prestigio,  afrenta,  oprobio,  ultraje

联想词
préstamo借贷,贷款,借出物;débito债务,欠款;hipotecario抵押的;bancario的;aval背书;pago支付;banco长凳;financiación提供资金;financiero财政的;liquidez液态;prestamista放款人;

Alguien me robó mi tarjeta de crédito.

有人偷了我的信用

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用信用

Voy al banco a recoger mi nueva tarjeta de crédito.

我要去拿我的新的

Este crédito se amortiza mediante pagos trimestrales.

这笔欠款分季度偿还。

Se había consignado el crédito y se estaba examinando la situación actual de la ejecución.

这笔资金已经分配,现正对当前的执情况进审查。

Los créditos consignados en el presupuesto permitirían compartir los gastos con otros organismos participantes.

支助预算所列经费允许同其他参与机构共同分担费用。

Con el mismo espíritu se abordan las inquietudes expresadas con respecto al crédito garantizado.

本着同样的精神,指南还述及就担保信贷表示的关切。

Por consiguiente, no se han consignado créditos para el bienio 2006-2007.

因此,没有为2006-2007两年提供经费

Esta situación, entre otras consecuencias encarece injustificadamente nuestro crédito.

这种情况,除了其他后果外,还不公正地增加了我们的信贷成本

Los créditos con prelación privilegiada tienen prioridad sobre los créditos administrativos de otros acreedores.

这种“超级”优先权的排序高于无力偿债事务管理费债权人。

Los ajustes aprobados por la Asamblea General se reflejarán en los créditos consignados.

大会核准的调整将在批款中得到反映。

Los créditos correspondientes en concepto de ajuste ascienden a 195,3 millones de dólares.

重计费用所涉资源共计1.953亿美元。

El crédito de 2.900 dólares se solicita para gastos de comunicaciones comerciales, según la experiencia.

根据以往的经验,为商业通信编列2 900美元的估计费用。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔经费将从应急基金拨付。

El UNITAR ha establecido un crédito para los gastos de repatriación.

训研所已经制订了提供离职回国补助金的规定。

El desembolso de los créditos ha sido siempre rápido.

该基金发放贷款的速度一向很快。

Es necesario enfatizar que en Nicaragua las oportunidades de crédito son muy limitadas en general.

需要强调的是,获得信贷的机会在尼加拉瓜普遍较少。

En este contexto, las clásicas brechas de género en el acceso al crédito están presentes.

在这方面,以往的性别差异同样存在。

Las microfinancieras se han convertido en la principal fuente de crédito para las mujeres.

微型基金已成为妇女获取信贷的主要来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经费的吸收能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crédito 的西班牙语例句

用户正在搜索


故事片, 故事情节, 故态复萌, 故土, 故乡, 故意, 故意不用, 故意的, 故意地, 故意挑衅,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,


m.
1. «conceder, dar, prestar; merecer» 相
No debemos dar ~a sus “palabras bonitas". 我们不能相那些“好话”.

2. 支持, 赞同.
3. «tener; de» 名望;

un hombre de ~有人.
Tiene ~ de hombre valiente. 他以勇敢出名.


4. «tener» 贷, 贷款.
5. (偿付)期限:

tres meses de ~三个月贷期限.

6. 学

a ~
«vender,comprar» 赊.

abrir un ~a favor de uno
【商】 开用帐户.

dar a ~
用借贷.

de ~ / digno de ~
值得.

carta de ~
用证
派生

近义词
préstamo,  financiación
buena reputación,  fama,  buen nombre,  buena fama,  honra,  fama pública,  nombre,  posición,  renombre,  reputación,  reputación crediticia,  solvencia moral
capacidad crediticia,  clasificación crediticia,  calificación de crédito,  límite de crédito concesible,  límite de crédito otorgable
abono
unidad de certificación por mérito escolar

反义词
descrédito,  deshonor,  deshonra,  desgracia,  mala reputación,  infamia,  mala fama,  desprestigio,  estigma,  apocamiento,  ignominia,  impopularidad,  menosprecio,  pérdida de prestigio,  afrenta,  oprobio,  ultraje

联想词
préstamo借贷,贷款,借出物;débito债务,欠款;hipotecario抵押;bancario银行;aval背书;pago支付;banco长凳;financiación提供资金;financiero财政;liquidez液态;prestamista放款人;

Alguien me robó mi tarjeta de crédito.

有人偷了我用卡。

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用用卡?

Voy al banco a recoger mi nueva tarjeta de crédito.

我要去银行拿我银行卡。

Este crédito se amortiza mediante pagos trimestrales.

这笔欠款季度偿还。

Se había consignado el crédito y se estaba examinando la situación actual de la ejecución.

这笔资金,现正对当前执行情况进行审查。

Los créditos consignados en el presupuesto permitirían compartir los gastos con otros organismos participantes.

支助预算所列允许同其他参与机构共同担费用。

Con el mismo espíritu se abordan las inquietudes expresadas con respecto al crédito garantizado.

本着同样精神,指南还述及就担保表示关切。

Por consiguiente, no se han consignado créditos para el bienio 2006-2007.

因此,没有为2006-2007两年期提供

Esta situación, entre otras consecuencias encarece injustificadamente nuestro crédito.

这种情况,除了其他后果外,还不公正地增加了我们成本

Los créditos con prelación privilegiada tienen prioridad sobre los créditos administrativos de otros acreedores.

这种“超级”优先权排序高于无力偿债事务管理费债权人。

Los ajustes aprobados por la Asamblea General se reflejarán en los créditos consignados.

大会核准调整将在批款中得到反映。

Los créditos correspondientes en concepto de ajuste ascienden a 195,3 millones de dólares.

重计费用所涉资源共计1.953亿美元。

El crédito de 2.900 dólares se solicita para gastos de comunicaciones comerciales, según la experiencia.

根据以往验,为商业通编列2 900美元估计费用。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔将从应急基金拨付。

El UNITAR ha establecido un crédito para los gastos de repatriación.

训研所已制订了提供离职回国补助金规定。

El desembolso de los créditos ha sido siempre rápido.

该基金发放贷款速度一向很快。

Es necesario enfatizar que en Nicaragua las oportunidades de crédito son muy limitadas en general.

需要强调是,获得机会在尼加拉瓜普遍较少。

En este contexto, las clásicas brechas de género en el acceso al crédito están presentes.

在这方面,以往性别差异同样存在。

Las microfinancieras se han convertido en la principal fuente de crédito para las mujeres.

微型基金已成为妇女获取主要来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项吸收能力。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crédito 的西班牙语例句

用户正在搜索


, 顾此失彼, 顾及, 顾忌, 顾客, 顾客群, 顾客投诉, 顾客自理, 顾虑, 顾眄,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,


m.
1. «conceder, dar, prestar; merecer»
No debemos dar ~a sus “palabras bonitas". 我们不能那些“好话”.

2. 支持, 赞同.
3. «tener; de» 名望; 誉:

un hombre de ~有人.
Tiene ~ de hombre valiente. 他以勇敢出名.


4. «tener» 贷, 贷款.
5. (偿付)期限:

tres meses de ~三个月贷期限.

6. 学分

a ~
«vender,comprar» 赊.

abrir un ~a favor de uno
【商】 开用帐户.

dar a ~
用借贷.

de ~ / digno de ~
值得.

carta de ~
用证
派生

近义词
préstamo,  financiación
buena reputación,  fama,  buen nombre,  buena fama,  honra,  fama pública,  nombre,  posición,  renombre,  reputación,  reputación crediticia,  solvencia moral
capacidad crediticia,  clasificación crediticia,  calificación de crédito,  límite de crédito concesible,  límite de crédito otorgable
abono
unidad de certificación por mérito escolar

反义词
descrédito,  deshonor,  deshonra,  desgracia,  mala reputación,  infamia,  mala fama,  desprestigio,  estigma,  apocamiento,  ignominia,  impopularidad,  menosprecio,  pérdida de prestigio,  afrenta,  oprobio,  ultraje

联想词
préstamo借贷,贷款,借出物;débito债务,欠款;hipotecario抵押;bancario银行;aval背书;pago支付;banco长凳;financiación提供资金;financiero财政;liquidez液态;prestamista放款人;

Alguien me robó mi tarjeta de crédito.

有人偷了我用卡。

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用用卡?

Voy al banco a recoger mi nueva tarjeta de crédito.

我要去银行拿我银行卡。

Este crédito se amortiza mediante pagos trimestrales.

这笔欠款分季度偿还。

Se había consignado el crédito y se estaba examinando la situación actual de la ejecución.

这笔资金已经分配,现正对当前执行情况进行审查。

Los créditos consignados en el presupuesto permitirían compartir los gastos con otros organismos participantes.

支助预算所列经费允许同其他参与机构共同分担费用。

Con el mismo espíritu se abordan las inquietudes expresadas con respecto al crédito garantizado.

本着同样精神,指南还述及就担保表示关切。

Por consiguiente, no se han consignado créditos para el bienio 2006-2007.

因此,没有为2006-2007两年期提供经费

Esta situación, entre otras consecuencias encarece injustificadamente nuestro crédito.

这种情况,除了其他后果外,还不公正地增加了我们成本

Los créditos con prelación privilegiada tienen prioridad sobre los créditos administrativos de otros acreedores.

这种“超级”优先权排序高于无力偿债事务管理费债权人。

Los ajustes aprobados por la Asamblea General se reflejarán en los créditos consignados.

大会核准调整将在批款中得到反映。

Los créditos correspondientes en concepto de ajuste ascienden a 195,3 millones de dólares.

重计费用所涉资源共计1.953亿美元。

El crédito de 2.900 dólares se solicita para gastos de comunicaciones comerciales, según la experiencia.

根据以往经验,为商业通编列2 900美元估计费用。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔经费将从应急基金拨付。

El UNITAR ha establecido un crédito para los gastos de repatriación.

训研所已经制订了提供离职回国补助金规定。

El desembolso de los créditos ha sido siempre rápido.

该基金发放贷款速度一向很快。

Es necesario enfatizar que en Nicaragua las oportunidades de crédito son muy limitadas en general.

需要强调是,获得机会在尼加拉瓜普遍较少。

En este contexto, las clásicas brechas de género en el acceso al crédito están presentes.

在这方面,以往性别差异同样存在。

Las microfinancieras se han convertido en la principal fuente de crédito para las mujeres.

微型基金已成为妇女获取主要来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经费吸收能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crédito 的西班牙语例句

用户正在搜索


雇农, 雇佣, 雇佣兵, 雇佣的, 雇佣军, 雇用, 雇用合同, 雇员, 雇主, 痼疾,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,


m.
1. «conceder, dar, prestar; merecer» 信,信
No debemos dar ~a sus “palabras bonitas". 我们不能信他那些“好话”.

2. 支持, 赞同.
3. «tener; de» 名望; 信誉:

un hombre de ~有信誉人.
Tiene ~ de hombre valiente. 他以勇敢出名.


4. «tener» 信贷, 贷款.
5. (偿付)期限:

tres meses de ~三个月信贷期限.

6. 学分

a ~
«vender,comprar» 赊.

abrir un ~a favor de uno
【商】 开信用帐户.

dar a ~
信用借贷.

de ~ / digno de ~
值得信.

carta de ~
信用证
派生

近义词
préstamo,  financiación
buena reputación,  fama,  buen nombre,  buena fama,  honra,  fama pública,  nombre,  posición,  renombre,  reputación,  reputación crediticia,  solvencia moral
capacidad crediticia,  clasificación crediticia,  calificación de crédito,  límite de crédito concesible,  límite de crédito otorgable
abono
unidad de certificación por mérito escolar

反义词
descrédito,  deshonor,  deshonra,  desgracia,  mala reputación,  infamia,  mala fama,  desprestigio,  estigma,  apocamiento,  ignominia,  impopularidad,  menosprecio,  pérdida de prestigio,  afrenta,  oprobio,  ultraje

联想词
préstamo借贷,贷款,借出物;débito债务,欠款;hipotecario抵押;bancario银行;aval背书;pago支付;banco长凳;financiación提供资金;financiero;liquidez态;prestamista放款人;

Alguien me robó mi tarjeta de crédito.

有人偷了我信用卡。

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用信用卡?

Voy al banco a recoger mi nueva tarjeta de crédito.

我要去银行拿我银行卡。

Este crédito se amortiza mediante pagos trimestrales.

这笔欠款分季度偿还。

Se había consignado el crédito y se estaba examinando la situación actual de la ejecución.

这笔资金已经分配,现正对当前执行情况进行审查。

Los créditos consignados en el presupuesto permitirían compartir los gastos con otros organismos participantes.

支助预算所列经费允许同其他参与机构共同分担费用。

Con el mismo espíritu se abordan las inquietudes expresadas con respecto al crédito garantizado.

本着同样精神,指南还述及就担保信贷表示关切。

Por consiguiente, no se han consignado créditos para el bienio 2006-2007.

因此,没有为2006-2007两年期提供经费

Esta situación, entre otras consecuencias encarece injustificadamente nuestro crédito.

这种情况,除了其他后果外,还不公正地增加了我们信贷成本

Los créditos con prelación privilegiada tienen prioridad sobre los créditos administrativos de otros acreedores.

这种“超级”优先权排序高于无力偿债事务管理费债权人。

Los ajustes aprobados por la Asamblea General se reflejarán en los créditos consignados.

大会核准调整将在批款中得到反映。

Los créditos correspondientes en concepto de ajuste ascienden a 195,3 millones de dólares.

重计费用所涉资源共计1.953亿美元。

El crédito de 2.900 dólares se solicita para gastos de comunicaciones comerciales, según la experiencia.

根据以往经验,为商业通信编列2 900美元估计费用。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔经费将从应急基金拨付。

El UNITAR ha establecido un crédito para los gastos de repatriación.

训研所已经制订了提供离职回国补助金规定。

El desembolso de los créditos ha sido siempre rápido.

该基金发放贷款速度一向很快。

Es necesario enfatizar que en Nicaragua las oportunidades de crédito son muy limitadas en general.

需要强调是,获得信贷机会在尼加拉瓜普遍较少。

En este contexto, las clásicas brechas de género en el acceso al crédito están presentes.

在这方面,以往性别差异同样存在。

Las microfinancieras se han convertido en la principal fuente de crédito para las mujeres.

微型基金已成为妇女获取信贷主要来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经费吸收能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crédito 的西班牙语例句

用户正在搜索


刮目相看, 刮皮刀, 刮水器, 刮下来的碎屑, 刮削, 刮牙, 寡妇, 寡妇对已故丈夫财产的收益权, 寡妇年金, 寡居,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,


m.
1. «conceder, dar, prestar; merecer» 相
No debemos dar ~a sus “palabras bonitas". 我们不能相那些“好话”.

2. 支持, 赞同.
3. «tener; de» 名望; 誉:

un hombre de ~有人.
Tiene ~ de hombre valiente. 他以勇敢出名.


4. «tener» 贷, 贷款.
5. (偿付)期限:

tres meses de ~三个月贷期限.

6. 学分

a ~
«vender,comprar» 赊.

abrir un ~a favor de uno
【商】 开用帐户.

dar a ~
用借贷.

de ~ / digno de ~
值得.

carta de ~
用证
派生

préstamo,  financiación
buena reputación,  fama,  buen nombre,  buena fama,  honra,  fama pública,  nombre,  posición,  renombre,  reputación,  reputación crediticia,  solvencia moral
capacidad crediticia,  clasificación crediticia,  calificación de crédito,  límite de crédito concesible,  límite de crédito otorgable
abono
unidad de certificación por mérito escolar

descrédito,  deshonor,  deshonra,  desgracia,  mala reputación,  infamia,  mala fama,  desprestigio,  estigma,  apocamiento,  ignominia,  impopularidad,  menosprecio,  pérdida de prestigio,  afrenta,  oprobio,  ultraje

联想词
préstamo借贷,贷款,借出物;débito债务,欠款;hipotecario抵押;bancario银行;aval背书;pago支付;banco长凳;financiación提供资金;financiero财政;liquidez液态;prestamista放款人;

Alguien me robó mi tarjeta de crédito.

有人偷了我用卡。

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用用卡?

Voy al banco a recoger mi nueva tarjeta de crédito.

我要去银行拿我银行卡。

Este crédito se amortiza mediante pagos trimestrales.

这笔欠款分季度偿还。

Se había consignado el crédito y se estaba examinando la situación actual de la ejecución.

这笔资金已经分配,现正对当前执行情况进行审查。

Los créditos consignados en el presupuesto permitirían compartir los gastos con otros organismos participantes.

支助预算所列经费允许同其他参与机构共同分担费用。

Con el mismo espíritu se abordan las inquietudes expresadas con respecto al crédito garantizado.

本着同样精神,指南还述及就担保表示关切。

Por consiguiente, no se han consignado créditos para el bienio 2006-2007.

因此,没有为2006-2007两年期提供经费

Esta situación, entre otras consecuencias encarece injustificadamente nuestro crédito.

这种情况,除了其他后果外,还不公正地增加了我们成本

Los créditos con prelación privilegiada tienen prioridad sobre los créditos administrativos de otros acreedores.

这种“超级”优先权排序高于无力偿债事务管理费债权人。

Los ajustes aprobados por la Asamblea General se reflejarán en los créditos consignados.

大会核准调整将在批款中得到反映。

Los créditos correspondientes en concepto de ajuste ascienden a 195,3 millones de dólares.

重计费用所涉资源共计1.953亿美元。

El crédito de 2.900 dólares se solicita para gastos de comunicaciones comerciales, según la experiencia.

根据以往经验,为商业通编列2 900美元估计费用。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔经费将从应急基金拨付。

El UNITAR ha establecido un crédito para los gastos de repatriación.

训研所已经制订了提供离职回国补助金规定。

El desembolso de los créditos ha sido siempre rápido.

该基金发放贷款速度一向很快。

Es necesario enfatizar que en Nicaragua las oportunidades de crédito son muy limitadas en general.

需要强调是,获得机会在尼加拉瓜普遍较少。

En este contexto, las clásicas brechas de género en el acceso al crédito están presentes.

在这方面,以往性别差异同样存在。

Las microfinancieras se han convertido en la principal fuente de crédito para las mujeres.

微型基金已成为妇女获取主要来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经费吸收能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crédito 的西班牙语例句

用户正在搜索


挂失, 挂帅, 挂锁, 挂毯, 挂毯、地毯商店, 挂毯、地毯织造术, 挂图, 挂孝, 挂心, 挂衣钩,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,

用户正在搜索


拐杖, 拐子, , 怪不得, 怪诞, 怪诞的, 怪诞行为, 怪诞想法, 怪话, 怪里怪气,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,

用户正在搜索


怪异, 怪异得令人可怕的, 怪异的, 怪异的人, 怪罪, , 关隘, 关碍, 关闭, 关闭的,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,


m.
1. «conceder, dar, prestar; merecer»
No debemos dar ~a sus “palabras bonitas". 我们他的那些“好话”.

2. 支持, 赞同.
3. «tener; de» 名望; 誉:

un hombre de ~有誉的人.
Tiene ~ de hombre valiente. 他以勇敢出名.


4. «tener» 贷, 贷.
5. (偿付的)期限:

tres meses de ~三个月的贷期限.

6. 学分

a ~
«vender,comprar» 赊.

abrir un ~a favor de uno
【商】 开用帐户.

dar a ~
用借贷.

de ~ / digno de ~
值得的.

carta de ~
用证
派生

近义词
préstamo,  financiación
buena reputación,  fama,  buen nombre,  buena fama,  honra,  fama pública,  nombre,  posición,  renombre,  reputación,  reputación crediticia,  solvencia moral
capacidad crediticia,  clasificación crediticia,  calificación de crédito,  límite de crédito concesible,  límite de crédito otorgable
abono
unidad de certificación por mérito escolar

反义词
descrédito,  deshonor,  deshonra,  desgracia,  mala reputación,  infamia,  mala fama,  desprestigio,  estigma,  apocamiento,  ignominia,  impopularidad,  menosprecio,  pérdida de prestigio,  afrenta,  oprobio,  ultraje

联想词
préstamo借贷,贷,借出物;débito;hipotecario抵押的;bancario银行的;aval背书;pago支付;banco长凳;financiación提供资金;financiero财政的;liquidez液态;prestamista人;

Alguien me robó mi tarjeta de crédito.

有人偷了我的用卡。

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用用卡?

Voy al banco a recoger mi nueva tarjeta de crédito.

我要去银行拿我的新的银行卡。

Este crédito se amortiza mediante pagos trimestrales.

这笔分季度偿还。

Se había consignado el crédito y se estaba examinando la situación actual de la ejecución.

这笔资金已经分配,现正对当前的执行情况进行审查。

Los créditos consignados en el presupuesto permitirían compartir los gastos con otros organismos participantes.

支助预算所列经费允许同其他参与机构共同分担费用。

Con el mismo espíritu se abordan las inquietudes expresadas con respecto al crédito garantizado.

本着同样的精神,指南还述及就担保表示的关切。

Por consiguiente, no se han consignado créditos para el bienio 2006-2007.

因此,没有为2006-2007两年期提供经费

Esta situación, entre otras consecuencias encarece injustificadamente nuestro crédito.

这种情况,除了其他后果外,还公正地增加了我们的成本

Los créditos con prelación privilegiada tienen prioridad sobre los créditos administrativos de otros acreedores.

这种“超级”优先权的排序高于无力偿债事管理费债权人。

Los ajustes aprobados por la Asamblea General se reflejarán en los créditos consignados.

大会核准的调整将在中得到反映。

Los créditos correspondientes en concepto de ajuste ascienden a 195,3 millones de dólares.

重计费用所涉资源共计1.953亿美元。

El crédito de 2.900 dólares se solicita para gastos de comunicaciones comerciales, según la experiencia.

根据以往的经验,为商业通编列2 900美元的估计费用。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔经费将从应急基金拨付。

El UNITAR ha establecido un crédito para los gastos de repatriación.

训研所已经制订了提供离职回国补助金的规定。

El desembolso de los créditos ha sido siempre rápido.

该基金发放贷的速度一向很快。

Es necesario enfatizar que en Nicaragua las oportunidades de crédito son muy limitadas en general.

需要强调的是,获得的机会在尼加拉瓜普遍较少。

En este contexto, las clásicas brechas de género en el acceso al crédito están presentes.

在这方面,以往的性别差异同样存在。

Las microfinancieras se han convertido en la principal fuente de crédito para las mujeres.

微型基金已成为妇女获取的主要来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经费的吸收能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crédito 的西班牙语例句

用户正在搜索


关节炎质, 关进, 关进笼子, 关卡, 关口, 关联, 关联的, 关门, 关切, 关税,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,


m.
1. «conceder, dar, prestar; merecer» 相信,信
No debemos dar ~a sus “palabras bonitas". 我们不能相信他的那些“好话”.

2. 支持, 赞同.
3. «tener; de» 名望; 信誉:

un hombre de ~有信誉的人.
Tiene ~ de hombre valiente. 他以勇敢出名.


4. «tener» 信贷, 贷.
5. (的)期限:

tres meses de ~三个月的信贷期限.

6. 学分

a ~
«vender,comprar» 赊.

abrir un ~a favor de uno
【商】 开信用帐户.

dar a ~
信用借贷.

de ~ / digno de ~
值得信的.

carta de ~
信用证
派生

近义词
préstamo,  financiación
buena reputación,  fama,  buen nombre,  buena fama,  honra,  fama pública,  nombre,  posición,  renombre,  reputación,  reputación crediticia,  solvencia moral
capacidad crediticia,  clasificación crediticia,  calificación de crédito,  límite de crédito concesible,  límite de crédito otorgable
abono
unidad de certificación por mérito escolar

反义词
descrédito,  deshonor,  deshonra,  desgracia,  mala reputación,  infamia,  mala fama,  desprestigio,  estigma,  apocamiento,  ignominia,  impopularidad,  menosprecio,  pérdida de prestigio,  afrenta,  oprobio,  ultraje

联想词
préstamo借贷,贷,借出物;débito债务,;hipotecario抵押的;bancario银行的;aval背书;pago;banco长凳;financiación提供资金;financiero财政的;liquidez液态;prestamista人;

Alguien me robó mi tarjeta de crédito.

有人偷了我的信用卡。

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是现金还是用信用卡?

Voy al banco a recoger mi nueva tarjeta de crédito.

我要去银行拿我的新的银行卡。

Este crédito se amortiza mediante pagos trimestrales.

分季度还。

Se había consignado el crédito y se estaba examinando la situación actual de la ejecución.

资金已经分配,现正对当前的执行情况进行审查。

Los créditos consignados en el presupuesto permitirían compartir los gastos con otros organismos participantes.

支助预算所列经费允许同其他参与机构共同分担费用。

Con el mismo espíritu se abordan las inquietudes expresadas con respecto al crédito garantizado.

本着同样的精神,指南还述及就担保信贷表示的关切。

Por consiguiente, no se han consignado créditos para el bienio 2006-2007.

因此,没有为2006-2007两年期提供经费

Esta situación, entre otras consecuencias encarece injustificadamente nuestro crédito.

这种情况,除了其他后果外,还不公正地增加了我们的信贷成本

Los créditos con prelación privilegiada tienen prioridad sobre los créditos administrativos de otros acreedores.

这种“超级”优先权的排序高于无力债事务管理费债权人。

Los ajustes aprobados por la Asamblea General se reflejarán en los créditos consignados.

大会核准的调整将在中得到反映。

Los créditos correspondientes en concepto de ajuste ascienden a 195,3 millones de dólares.

重计费用所涉资源共计1.953亿美元。

El crédito de 2.900 dólares se solicita para gastos de comunicaciones comerciales, según la experiencia.

根据以往的经验,为商业通信编列2 900美元的估计费用。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

经费将从应急基金拨

El UNITAR ha establecido un crédito para los gastos de repatriación.

训研所已经制订了提供离职回国补助金的规定。

El desembolso de los créditos ha sido siempre rápido.

该基金发放贷的速度一向很快。

Es necesario enfatizar que en Nicaragua las oportunidades de crédito son muy limitadas en general.

需要强调的是,获得信贷的机会在尼加拉瓜普遍较少。

En este contexto, las clásicas brechas de género en el acceso al crédito están presentes.

在这方面,以往的性别差异同样存在。

Las microfinancieras se han convertido en la principal fuente de crédito para las mujeres.

微型基金已成为妇女获取信贷的主要来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经费的吸收能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crédito 的西班牙语例句

用户正在搜索


关厢, 关心, 关心的, 关心群众的痛痒, 关心人的, 关押, 关严, 关于, 关于(某人、某事)的, 关于货币控制政策的,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,


m.
1. «conceder, dar, prestar; merecer» 相信,信
No debemos dar ~a sus “palabras bonitas". 我们不能相信他那些“好话”.

2. 支持, 赞同.
3. «tener; de» 名望; 信誉:

un hombre de ~有信誉人.
Tiene ~ de hombre valiente. 他以勇敢出名.


4. «tener» 信贷, 贷款.
5. (偿付)期限:

tres meses de ~三个月信贷期限.

6. 学分

a ~
«vender,comprar» 赊.

abrir un ~a favor de uno
【商】 开信用帐户.

dar a ~
信用借贷.

de ~ / digno de ~
值得信.

carta de ~
信用证
派生

近义词
préstamo,  financiación
buena reputación,  fama,  buen nombre,  buena fama,  honra,  fama pública,  nombre,  posición,  renombre,  reputación,  reputación crediticia,  solvencia moral
capacidad crediticia,  clasificación crediticia,  calificación de crédito,  límite de crédito concesible,  límite de crédito otorgable
abono
unidad de certificación por mérito escolar

反义词
descrédito,  deshonor,  deshonra,  desgracia,  mala reputación,  infamia,  mala fama,  desprestigio,  estigma,  apocamiento,  ignominia,  impopularidad,  menosprecio,  pérdida de prestigio,  afrenta,  oprobio,  ultraje

联想词
préstamo借贷,贷款,借出物;débito债务,欠款;hipotecario抵押;bancario银行;aval背书;pago支付;banco长凳;financiación提供资金;financiero财政;liquidez液态;prestamista放款人;

Alguien me robó mi tarjeta de crédito.

有人偷了我信用卡。

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用信用卡?

Voy al banco a recoger mi nueva tarjeta de crédito.

我要去银行拿我银行卡。

Este crédito se amortiza mediante pagos trimestrales.

这笔欠款分季度偿还。

Se había consignado el crédito y se estaba examinando la situación actual de la ejecución.

这笔资金已经分配,现正对当前执行情况进行审查。

Los créditos consignados en el presupuesto permitirían compartir los gastos con otros organismos participantes.

支助预算所列经费允许同其他参与机构共同分担费用。

Con el mismo espíritu se abordan las inquietudes expresadas con respecto al crédito garantizado.

本着同样精神,指南还述及就担保信贷表示关切。

Por consiguiente, no se han consignado créditos para el bienio 2006-2007.

因此,没有为2006-2007两年期提供经费

Esta situación, entre otras consecuencias encarece injustificadamente nuestro crédito.

这种情况,除了其他后果外,还不公正地增加了我们信贷成本

Los créditos con prelación privilegiada tienen prioridad sobre los créditos administrativos de otros acreedores.

这种“超级”优先权排序高于无力偿债事务管理费债权人。

Los ajustes aprobados por la Asamblea General se reflejarán en los créditos consignados.

大会核准调整将在批款中得到反映。

Los créditos correspondientes en concepto de ajuste ascienden a 195,3 millones de dólares.

重计费用所涉资源共计1.953亿美元。

El crédito de 2.900 dólares se solicita para gastos de comunicaciones comerciales, según la experiencia.

根据以往经验,为商业通信编列2 900美元估计费用。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔经费将从应急基金拨付。

El UNITAR ha establecido un crédito para los gastos de repatriación.

训研所已经制订了提供离职回国补助金规定。

El desembolso de los créditos ha sido siempre rápido.

该基金发放贷款速度一向很快。

Es necesario enfatizar que en Nicaragua las oportunidades de crédito son muy limitadas en general.

需要强调是,获得信贷机会在尼加拉瓜普遍较少。

En este contexto, las clásicas brechas de género en el acceso al crédito están presentes.

在这方面,以往性别差异同样存在。

Las microfinancieras se han convertido en la principal fuente de crédito para las mujeres.

微型基金已成为妇女获取信贷主要来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经费吸收能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crédito 的西班牙语例句

用户正在搜索


观察, 观察家, 观察力敏锐的, 观察哨, 观察员, 观察站, 观察者, 观点, 观点相似, 观点相同,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,


m.
1. «conceder, dar, prestar; merecer» 相信,信
No debemos dar ~a sus “palabras bonitas". 我们不能相信他那些“好话”.

2. 支持, 赞同.
3. «tener; de» 名望; 信誉:

un hombre de ~有信誉人.
Tiene ~ de hombre valiente. 他以勇敢出名.


4. «tener» 信贷, 贷款.
5. (偿付)期限:

tres meses de ~三个月信贷期限.

6. 学分

a ~
«vender,comprar» 赊.

abrir un ~a favor de uno
【商】 开信用帐户.

dar a ~
信用借贷.

de ~ / digno de ~
值得信.

carta de ~
信用证
派生

préstamo,  financiación
buena reputación,  fama,  buen nombre,  buena fama,  honra,  fama pública,  nombre,  posición,  renombre,  reputación,  reputación crediticia,  solvencia moral
capacidad crediticia,  clasificación crediticia,  calificación de crédito,  límite de crédito concesible,  límite de crédito otorgable
abono
unidad de certificación por mérito escolar

descrédito,  deshonor,  deshonra,  desgracia,  mala reputación,  infamia,  mala fama,  desprestigio,  estigma,  apocamiento,  ignominia,  impopularidad,  menosprecio,  pérdida de prestigio,  afrenta,  oprobio,  ultraje

联想词
préstamo借贷,贷款,借出物;débito债务,欠款;hipotecario抵押;bancario银行;aval背书;pago支付;banco长凳;financiación提供资金;financiero财政;liquidez液态;prestamista放款人;

Alguien me robó mi tarjeta de crédito.

有人偷了我信用卡。

¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta de crédito?

您是付现金还是用信用卡?

Voy al banco a recoger mi nueva tarjeta de crédito.

我要去银行拿我银行卡。

Este crédito se amortiza mediante pagos trimestrales.

这笔欠款分季度偿还。

Se había consignado el crédito y se estaba examinando la situación actual de la ejecución.

这笔资金已经分配,现正对当前执行情况进行审查。

Los créditos consignados en el presupuesto permitirían compartir los gastos con otros organismos participantes.

支助预算所列经费允许同其他参与机构共同分担费用。

Con el mismo espíritu se abordan las inquietudes expresadas con respecto al crédito garantizado.

本着同样精神,指南还述及就担保信贷表示关切。

Por consiguiente, no se han consignado créditos para el bienio 2006-2007.

因此,没有为2006-2007两年期提供经费

Esta situación, entre otras consecuencias encarece injustificadamente nuestro crédito.

这种情况,除了其他后果外,还不公正地增加了我们信贷成本

Los créditos con prelación privilegiada tienen prioridad sobre los créditos administrativos de otros acreedores.

这种“超级”优先权排序高于无力偿债事务管理费债权人。

Los ajustes aprobados por la Asamblea General se reflejarán en los créditos consignados.

大会核准调整将在批款中得到映。

Los créditos correspondientes en concepto de ajuste ascienden a 195,3 millones de dólares.

重计费用所涉资源共计1.953亿美元。

El crédito de 2.900 dólares se solicita para gastos de comunicaciones comerciales, según la experiencia.

根据以往经验,为商业通信编列2 900美元估计费用。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔经费将从应急基金拨付。

El UNITAR ha establecido un crédito para los gastos de repatriación.

训研所已经制订了提供离职回国补助金规定。

El desembolso de los créditos ha sido siempre rápido.

该基金发放贷款速度一向很快。

Es necesario enfatizar que en Nicaragua las oportunidades de crédito son muy limitadas en general.

需要强调是,获得信贷机会在尼加拉瓜普遍较少。

En este contexto, las clásicas brechas de género en el acceso al crédito están presentes.

在这方面,以往性别差异同样存在。

Las microfinancieras se han convertido en la principal fuente de crédito para las mujeres.

微型基金已成为妇女获取信贷主要来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经费吸收能力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 crédito 的西班牙语例句

用户正在搜索


官方指示, 官复原职, 官价, 官架子, 官阶, 官老爷, 官僚, 官僚的, 官僚阶级, 官僚政治的,

相似单词


crecimiento, credencia, credencial, credibilidad, crediticio, crédito, crédito al consumidor, crédito fiscal, credo, crédulamente,