西语助手
  • 关闭

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消, 你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


antepalco, antepasado, antepasar, antepecho, antepenúltimo, anteplaya, anteponer, anteportada, anteportal, anteproyecto,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar薄,细;mitigar减轻,缓;calmar静;sofocar窒息;frenar制动,刹;suavizar光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,缓和;empeorar变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


antes, antes de, antes de impuestos, antes de la guerra, antes de que, antesala, antesalazo, antesis, antesolárium, antestatura,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等消了气, 我再和. (用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar减轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使;contrarrestar御;paliar减轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


antiadherente, antiaéreo, antiafrodisíaco, antialcohólico, antialcoholismo, antialérgico, antiandrógeno, antiapartheid, antiápex, antiapoplético,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) , (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消了气, 我再和你谈. (也用作及物词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar减轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有的干就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


antibiótico, antibloqueo, antiburgués, anticaída, anticanceroíso, anticanceroso, anticanónico, anticapitalismo, anticapitalista, anticarro,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下.
~ uno en sus pretericiones 要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


anticipadamente, anticipado, anticipamiento, anticipante, anticipar, anticipativo, anticipatorio, anticipo, anticlerical, anticlericalismo,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 () .


|→ intr.

1. 减弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar减轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


anticomunista, anticoncepción, anticoncepcional, anticonceptismo, anticonceptivo, anticonformismo, anticonformista, anticonformlsmo, anticongelador, anticongelante,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 弱, 平息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 平息下来.
~ uno en sus pretericiones 降.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar轻,缓解;calmar使平静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad;disminuir少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


anticristo, anticuado, anticuar, anticuario, anticuarío, anticucho, anticuerpo, antidáctilo, antidemocrático, antideportivo,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 息;缓和, 收敛:

Amaina el viento. 风息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar薄,细;mitigar减轻,缓解;calmar;sofocar窒息;frenar制动,刹;suavizar光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,缓和;empeorar变坏;tempestad风暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

一旦冲突减缓之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


antidopaje, antidoro, antidotarlo, antídoto, antidroga, antidumping, antieconómico, antiedad, antiemético, antiepiléptico,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,

tr.

1. 【海】收起 (船帆) .
2. 【矿】 (从石中) 吊起, 提起 (桶具等) .


|→ intr.

1. 减弱, 息;缓和, 收

Amaina el viento. 息下来.
~ uno en sus pretericiones 降低要求.
Te hablaré cuando amaine tu furia. 等你消了气, 我再和你谈. (也用作及物动词)

2. 【转】有耐心.

西 语 助 手 版 权 所 有
近义词
menguar,  disminuir,  decrecer,  bajar,  caer,  decaer,  descender,  aminorar,  ceder,  declinar,  ir en disminución,  mermar,  amenguar,  desmedrar
tener menos,  rebajar
amainar

反义词
agravarse,  arreciar,  incrementar,  subir,  recrecer

联想词
atenuar使薄,使细;mitigar减轻,缓解;calmar使静;sofocar使窒息;frenar制动,刹;suavizar使光滑;contrarrestar抵御;paliar减轻,缓和;empeorar使变坏;tempestad暴;disminuir减少;

Una vez que amaina el conflicto, todas las intervenciones desaparecen gradualmente.

旦冲突减缓之后,所有的干预行动就逐步消失。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amainar 的西班牙语例句

用户正在搜索


antiespiritualismo, antiestático, antiesteticista, antiestético, antievangélico, antifármaco, antifascista, antifaz, antifebril, antifebrina,

相似单词


amagadura, amagamiento, amagar, amago, ámago, amainar, amaitinar, amaizado, amajadar, amajanar,