西语助手
  • 关闭

f.
优柔寡断;犹豫不决;踌躇.
派生

近义词
irresolución,  vacilación,  incertidumbre,  titubeo,  duda,  flaqueza,  desidia,  dubitación,  escrúpulo,  falta de conclusión,  falta de decisión,  falta de voluntad,  inconstancia,  indeterminación,  inestabilidad,  perplejidad,  poca convicción,  poca voluntad,  voluntad antojadiza,  abulia,  fluctuación,  hesitación

反义词
decisión,  determinación,  resolución,  estabilidad,  firmeza,  arrojo,  bizarría,  brío,  carácter definitivo,  carácter tajante,  entereza,  fallo,  fijeza,  firmeza de ánimo,  firmeza de propósito,  insistencia,  seguridad,  aplomo,  rotundidad

联想词
incertidumbre不确实, 不一定, 犹豫;apatía冷漠;debilidad体弱;desesperación绝望;desconfianza不信任;impaciencia不耐烦;torpeza笨拙;pasividad被动;timidez怯;cobardía怯;inestabilidad不稳定;

En este sentido, hay algo de indecisión en el documento final.

文件在这方面有些犹豫不决

Nosotros, como Estados Miembros, al concluir el documento final de la cumbre hemos dado muestras de valentía y creatividad por una parte y de tozudez e indecisión por la otra.

作为会员国,我们在拟定首脑会议结文件时一方面了勇气和创造性,另一方面固执己见和犹豫不决

En ese sentido, le inquieta la falta de consenso sobre los artículos 18 y 2 bis del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional y el artículo 4 del proyecto de convenio para la represión de los actos de terrorismo nuclear, ya que se corre el riesgo de que las diferencias que retrasan la finalización de esos dos instrumentos sean interpretadas por los autores de actos terroristas como señal de indecisión general.

因此, 它对没有就关于国际恐怖主义的全面公约草案第18条和第2条之二及制止核恐怖主义行为国际公约草案第4条达成协商一致示关切,因为意见不一推迟了这两项文书的完成,实施恐怖行为的人可能将此看作是普遍优柔寡断

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 indecisión 的西班牙语例句

用户正在搜索


枯燥乏味的, 枯燥无味, 枯燥无味的, 枯枝, 枯枝败叶, , 哭鼻子, 哭嚎, 哭叫, 哭哭啼啼,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,

f.
寡断;犹豫不决;踌躇.
派生

近义词
irresolución,  vacilación,  incertidumbre,  titubeo,  duda,  flaqueza,  desidia,  dubitación,  escrúpulo,  falta de conclusión,  falta de decisión,  falta de voluntad,  inconstancia,  indeterminación,  inestabilidad,  perplejidad,  poca convicción,  poca voluntad,  voluntad antojadiza,  abulia,  fluctuación,  hesitación

反义词
decisión,  determinación,  resolución,  estabilidad,  firmeza,  arrojo,  bizarría,  brío,  carácter definitivo,  carácter tajante,  entereza,  fallo,  fijeza,  firmeza de ánimo,  firmeza de propósito,  insistencia,  seguridad,  aplomo,  rotundidad

联想词
incertidumbre不确实, 不一定, 犹豫;apatía冷漠;debilidad体弱;desesperación绝望;desconfianza不信任;impaciencia不耐烦;torpeza笨拙;pasividad被动;timidez怯;cobardía怯;inestabilidad不稳定;

En este sentido, hay algo de indecisión en el documento final.

结果文件在这方面有些犹豫不决

Nosotros, como Estados Miembros, al concluir el documento final de la cumbre hemos dado muestras de valentía y creatividad por una parte y de tozudez e indecisión por la otra.

作为会员国,我们在拟定首脑会议结果文件时一方面表现出了勇气和创造性,另一方面表现出固执己见和犹豫不决

En ese sentido, le inquieta la falta de consenso sobre los artículos 18 y 2 bis del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional y el artículo 4 del proyecto de convenio para la represión de los actos de terrorismo nuclear, ya que se corre el riesgo de que las diferencias que retrasan la finalización de esos dos instrumentos sean interpretadas por los autores de actos terroristas como señal de indecisión general.

因此, 它对没有就关于国际义的全面公约草案第18条和第2条之二及制止核义行为国际公约草案第4条达成协商一致表示关切,因为意见不一推迟了这两项文书的完成,实施行为的人可能将此看作是普遍寡断的表现。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 indecisión 的西班牙语例句

用户正在搜索


窟窿眼儿, , 苦艾酒, 苦差, 苦差事, 苦楚, 苦处, 苦大仇深, 苦胆, 苦的,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,

f.
优柔寡断;犹豫不决;踌躇.
派生

近义词
irresolución,  vacilación,  incertidumbre,  titubeo,  duda,  flaqueza,  desidia,  dubitación,  escrúpulo,  falta de conclusión,  falta de decisión,  falta de voluntad,  inconstancia,  indeterminación,  inestabilidad,  perplejidad,  poca convicción,  poca voluntad,  voluntad antojadiza,  abulia,  fluctuación,  hesitación

反义词
decisión,  determinación,  resolución,  estabilidad,  firmeza,  arrojo,  bizarría,  brío,  carácter definitivo,  carácter tajante,  entereza,  fallo,  fijeza,  firmeza de ánimo,  firmeza de propósito,  insistencia,  seguridad,  aplomo,  rotundidad

联想词
incertidumbre不确实, 不一定, 犹豫;apatía冷漠;debilidad体弱;desesperación绝望;desconfianza不信任;impaciencia不耐烦;torpeza笨拙;pasividad被动;timidez怯;cobardía怯;inestabilidad不稳定;

En este sentido, hay algo de indecisión en el documento final.

文件在这方面有些犹豫不决

Nosotros, como Estados Miembros, al concluir el documento final de la cumbre hemos dado muestras de valentía y creatividad por una parte y de tozudez e indecisión por la otra.

作为会员国,我们在拟定首脑会议结文件时一方面了勇气和创造性,另一方面固执己见和犹豫不决

En ese sentido, le inquieta la falta de consenso sobre los artículos 18 y 2 bis del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional y el artículo 4 del proyecto de convenio para la represión de los actos de terrorismo nuclear, ya que se corre el riesgo de que las diferencias que retrasan la finalización de esos dos instrumentos sean interpretadas por los autores de actos terroristas como señal de indecisión general.

因此, 它对没有就关于国际恐怖主义的全面公约草案第18条和第2条之二及制止核恐怖主义行为国际公约草案第4条达成协商一致示关切,因为意见不一推迟了这两项文书的完成,实施恐怖行为的人可能将此看作是普遍优柔寡断

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 indecisión 的西班牙语例句

用户正在搜索


苦闷, 苦难, 苦恼, 苦恼的, 苦肉计, 苦涩, 苦水, 苦思, 苦痛, 苦头,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,

f.
优柔寡;犹豫不决;踌躇.
派生

近义词
irresolución,  vacilación,  incertidumbre,  titubeo,  duda,  flaqueza,  desidia,  dubitación,  escrúpulo,  falta de conclusión,  falta de decisión,  falta de voluntad,  inconstancia,  indeterminación,  inestabilidad,  perplejidad,  poca convicción,  poca voluntad,  voluntad antojadiza,  abulia,  fluctuación,  hesitación

反义词
decisión,  determinación,  resolución,  estabilidad,  firmeza,  arrojo,  bizarría,  brío,  carácter definitivo,  carácter tajante,  entereza,  fallo,  fijeza,  firmeza de ánimo,  firmeza de propósito,  insistencia,  seguridad,  aplomo,  rotundidad

联想词
incertidumbre不确实, 不一定, 犹豫;apatía冷漠;debilidad体弱;desesperación绝望;desconfianza不信任;impaciencia不耐烦;torpeza笨拙;pasividad被动;timidez怯;cobardía怯;inestabilidad不稳定;

En este sentido, hay algo de indecisión en el documento final.

结果文件在这方面有些犹豫不决

Nosotros, como Estados Miembros, al concluir el documento final de la cumbre hemos dado muestras de valentía y creatividad por una parte y de tozudez e indecisión por la otra.

作为会员国,我们在拟定首脑会议结果文件时一方面表现出了气和创一方面表现出固执己见和犹豫不决

En ese sentido, le inquieta la falta de consenso sobre los artículos 18 y 2 bis del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional y el artículo 4 del proyecto de convenio para la represión de los actos de terrorismo nuclear, ya que se corre el riesgo de que las diferencias que retrasan la finalización de esos dos instrumentos sean interpretadas por los autores de actos terroristas como señal de indecisión general.

因此, 它对没有就关于国际恐怖主义全面公约草案第18条和第2条之二及制止核恐怖主义行为国际公约草案第4条达成协商一致表示关切,因为意见不一推迟了这两项文书完成,实施恐怖行为人可能将此看作是普遍优柔寡表现。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 indecisión 的西班牙语例句

用户正在搜索


裤腿, 裤袜, 裤线, 裤腰, 裤子, , 酷爱, 酷烈, 酷烈的, 酷热,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,

f.
优柔寡断;犹豫不决;踌躇.
派生

近义词
irresolución,  vacilación,  incertidumbre,  titubeo,  duda,  flaqueza,  desidia,  dubitación,  escrúpulo,  falta de conclusión,  falta de decisión,  falta de voluntad,  inconstancia,  indeterminación,  inestabilidad,  perplejidad,  poca convicción,  poca voluntad,  voluntad antojadiza,  abulia,  fluctuación,  hesitación

反义词
decisión,  determinación,  resolución,  estabilidad,  firmeza,  arrojo,  bizarría,  brío,  carácter definitivo,  carácter tajante,  entereza,  fallo,  fijeza,  firmeza de ánimo,  firmeza de propósito,  insistencia,  seguridad,  aplomo,  rotundidad

联想词
incertidumbre不确实, 不一定, 犹豫;apatía冷漠;debilidad体弱;desesperación绝望;desconfianza不信任;impaciencia不耐烦;torpeza笨拙;pasividad被动;timidez怯;cobardía怯;inestabilidad不稳定;

En este sentido, hay algo de indecisión en el documento final.

结果文件在这方有些犹豫不决

Nosotros, como Estados Miembros, al concluir el documento final de la cumbre hemos dado muestras de valentía y creatividad por una parte y de tozudez e indecisión por la otra.

作为会员国,我们在拟定首脑会议结果文件时一方出了勇气和创造性,另一方出固执己见和犹豫不决

En ese sentido, le inquieta la falta de consenso sobre los artículos 18 y 2 bis del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional y el artículo 4 del proyecto de convenio para la represión de los actos de terrorismo nuclear, ya que se corre el riesgo de que las diferencias que retrasan la finalización de esos dos instrumentos sean interpretadas por los autores de actos terroristas como señal de indecisión general.

因此, 它对没有就关于国际恐怖主义的全公约草案第18条和第2条之二及制止核恐怖主义行为国际公约草案第4条达成协商一致示关切,因为意见不一推迟了这两项文书的完成,实施恐怖行为的人可能将此看作是普遍优柔寡断

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 indecisión 的西班牙语例句

用户正在搜索


夸夸其谈, 夸夸其谈的, 夸饰主义, 夸耀, 夸赞, 夸张, 夸张的, , 垮台, 垮下来,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,

用户正在搜索


跨国, 跨国的, 跨国公司, 跨国文化, 跨接电线, 跨境电商, 跨栏, 跨栏赛跑者, 跨年度, 跨性别的,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,

用户正在搜索


块石, 块状物, , 快报, 快步, 快餐, 快餐吧, 快车, 快车道, 快当,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,

f.
优柔寡断;犹豫不决;踌躇.
派生

irresolución,  vacilación,  incertidumbre,  titubeo,  duda,  flaqueza,  desidia,  dubitación,  escrúpulo,  falta de conclusión,  falta de decisión,  falta de voluntad,  inconstancia,  indeterminación,  inestabilidad,  perplejidad,  poca convicción,  poca voluntad,  voluntad antojadiza,  abulia,  fluctuación,  hesitación

decisión,  determinación,  resolución,  estabilidad,  firmeza,  arrojo,  bizarría,  brío,  carácter definitivo,  carácter tajante,  entereza,  fallo,  fijeza,  firmeza de ánimo,  firmeza de propósito,  insistencia,  seguridad,  aplomo,  rotundidad

联想词
incertidumbre不确实, 不一定, 犹豫;apatía冷漠;debilidad体弱;desesperación绝望;desconfianza不信任;impaciencia不耐烦;torpeza笨拙;pasividad被动;timidez怯;cobardía怯;inestabilidad不稳定;

En este sentido, hay algo de indecisión en el documento final.

结果文件在这方面有些犹豫不决

Nosotros, como Estados Miembros, al concluir el documento final de la cumbre hemos dado muestras de valentía y creatividad por una parte y de tozudez e indecisión por la otra.

作为,我们在拟定首脑议结果文件时一方面表现出了勇气和创造性,另一方面表现出固执己见和犹豫不决

En ese sentido, le inquieta la falta de consenso sobre los artículos 18 y 2 bis del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional y el artículo 4 del proyecto de convenio para la represión de los actos de terrorismo nuclear, ya que se corre el riesgo de que las diferencias que retrasan la finalización de esos dos instrumentos sean interpretadas por los autores de actos terroristas como señal de indecisión general.

因此, 它对没有就关于际恐怖主的全面公约草案第18条和第2条之二及制止核恐怖主行为际公约草案第4条达成协商一致表示关切,因为意见不一推迟了这两项文书的完成,实施恐怖行为的人可能将此看作是普遍优柔寡断的表现。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 indecisión 的西班牙语例句

用户正在搜索


快乐的, 快乐地, 快乐有活力的行为, 快马, 快慢, 快门, 快门钮, 快摄, 快事, 快手,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,

f.
优柔寡断;犹豫不决;踌躇.
派生

irresolución,  vacilación,  incertidumbre,  titubeo,  duda,  flaqueza,  desidia,  dubitación,  escrúpulo,  falta de conclusión,  falta de decisión,  falta de voluntad,  inconstancia,  indeterminación,  inestabilidad,  perplejidad,  poca convicción,  poca voluntad,  voluntad antojadiza,  abulia,  fluctuación,  hesitación

decisión,  determinación,  resolución,  estabilidad,  firmeza,  arrojo,  bizarría,  brío,  carácter definitivo,  carácter tajante,  entereza,  fallo,  fijeza,  firmeza de ánimo,  firmeza de propósito,  insistencia,  seguridad,  aplomo,  rotundidad

联想词
incertidumbre不确实, 不一定, 犹豫;apatía冷漠;debilidad体弱;desesperación绝望;desconfianza不信任;impaciencia不耐烦;torpeza笨拙;pasividad被动;timidez怯;cobardía怯;inestabilidad不稳定;

En este sentido, hay algo de indecisión en el documento final.

结果文件在这方面有些犹豫不决

Nosotros, como Estados Miembros, al concluir el documento final de la cumbre hemos dado muestras de valentía y creatividad por una parte y de tozudez e indecisión por la otra.

作为会员在拟定首脑会议结果文件时一方面表现出了勇气和创造性,另一方面表现出固执己见和犹豫不决

En ese sentido, le inquieta la falta de consenso sobre los artículos 18 y 2 bis del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional y el artículo 4 del proyecto de convenio para la represión de los actos de terrorismo nuclear, ya que se corre el riesgo de que las diferencias que retrasan la finalización de esos dos instrumentos sean interpretadas por los autores de actos terroristas como señal de indecisión general.

因此, 它对没有就关于际恐怖主的全面公约草案第18条和第2条之二及制止核恐怖主行为际公约草案第4条达成协商一致表示关切,因为意见不一推迟了这两项文书的完成,实施恐怖行为的人可能将此看作是普遍优柔寡断的表现。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 indecisión 的西班牙语例句

用户正在搜索


快慰, 快信, 快讯, 快意, 快樂, 快照, 快嘴, 脍炙人口, , 筷子,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,

f.
优柔寡断;豫不决;踌躇.
派生

近义词
irresolución,  vacilación,  incertidumbre,  titubeo,  duda,  flaqueza,  desidia,  dubitación,  escrúpulo,  falta de conclusión,  falta de decisión,  falta de voluntad,  inconstancia,  indeterminación,  inestabilidad,  perplejidad,  poca convicción,  poca voluntad,  voluntad antojadiza,  abulia,  fluctuación,  hesitación

反义词
decisión,  determinación,  resolución,  estabilidad,  firmeza,  arrojo,  bizarría,  brío,  carácter definitivo,  carácter tajante,  entereza,  fallo,  fijeza,  firmeza de ánimo,  firmeza de propósito,  insistencia,  seguridad,  aplomo,  rotundidad

联想词
incertidumbre不确实, 不豫;apatía冷漠;debilidad体弱;desesperación绝望;desconfianza不信任;impaciencia不耐烦;torpeza笨拙;pasividad被动;timidez怯;cobardía怯;inestabilidad不稳;

En este sentido, hay algo de indecisión en el documento final.

结果文件在这有些豫不决

Nosotros, como Estados Miembros, al concluir el documento final de la cumbre hemos dado muestras de valentía y creatividad por una parte y de tozudez e indecisión por la otra.

作为会员国,我们在拟首脑会议结果文件时表现出了勇气和创造性,另表现出固执己见和豫不决

En ese sentido, le inquieta la falta de consenso sobre los artículos 18 y 2 bis del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional y el artículo 4 del proyecto de convenio para la represión de los actos de terrorismo nuclear, ya que se corre el riesgo de que las diferencias que retrasan la finalización de esos dos instrumentos sean interpretadas por los autores de actos terroristas como señal de indecisión general.

因此, 它对没有就关于国际恐怖主义的全公约草案第18条和第2条之二及制止核恐怖主义行为国际公约草案第4条达成协商致表示关切,因为意见不推迟了这两项文书的完成,实施恐怖行为的人可能将此看作是普遍优柔寡断的表现。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 indecisión 的西班牙语例句

用户正在搜索


宽贷, 宽待, 宽的, 宽度, 宽广, 宽广的, 宽轨, 宽宏大量, 宽宏大量的, 宽厚,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,

f.
优柔寡断;犹豫不决;踌躇.
派生

近义词
irresolución,  vacilación,  incertidumbre,  titubeo,  duda,  flaqueza,  desidia,  dubitación,  escrúpulo,  falta de conclusión,  falta de decisión,  falta de voluntad,  inconstancia,  indeterminación,  inestabilidad,  perplejidad,  poca convicción,  poca voluntad,  voluntad antojadiza,  abulia,  fluctuación,  hesitación

反义词
decisión,  determinación,  resolución,  estabilidad,  firmeza,  arrojo,  bizarría,  brío,  carácter definitivo,  carácter tajante,  entereza,  fallo,  fijeza,  firmeza de ánimo,  firmeza de propósito,  insistencia,  seguridad,  aplomo,  rotundidad

联想词
incertidumbre不确实, 不一定, 犹豫;apatía冷漠;debilidad;desesperación望;desconfianza不信任;impaciencia不耐烦;torpeza笨拙;pasividad被动;timidez怯;cobardía怯;inestabilidad不稳定;

En este sentido, hay algo de indecisión en el documento final.

件在这方面有些犹豫不决

Nosotros, como Estados Miembros, al concluir el documento final de la cumbre hemos dado muestras de valentía y creatividad por una parte y de tozudez e indecisión por la otra.

作为会员国,我们在拟定首脑会议件时一方面表现出了勇气和创造性,另一方面表现出固执己见和犹豫不决

En ese sentido, le inquieta la falta de consenso sobre los artículos 18 y 2 bis del proyecto de convenio general sobre el terrorismo internacional y el artículo 4 del proyecto de convenio para la represión de los actos de terrorismo nuclear, ya que se corre el riesgo de que las diferencias que retrasan la finalización de esos dos instrumentos sean interpretadas por los autores de actos terroristas como señal de indecisión general.

因此, 它对没有就关于国际恐怖主义的全面公约草案第18条和第2条之二及制止核恐怖主义行为国际公约草案第4条达成协商一致表示关切,因为意见不一推迟了这两项书的完成,实施恐怖行为的人可能将此看作是普遍优柔寡断的表现。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 indecisión 的西班牙语例句

用户正在搜索


宽容, 宽容的, 宽石莼, 宽恕, 宽恕的, 宽松的, 宽慰, 宽限, 宽心, 宽衣,

相似单词


indecencia, indecente, indecentemente, indecible, indeciblemente, indecisión, indeciso, indeclarable, indeclinable, indecoro,