11 Se ha propuesto utilizar la reserva de oro del FMI para financiar el alivio de la deuda del FMI, pero el Grupo de los Ocho no estudió esa propuesta.

有提利用货币基金组织黄金储备，为货币基金组织债务减免融资；但八集团没有考虑。

La propuesta del G-8 se enfrenta ya a la oposición de algunos miembros del FMI a los que preocupan el riesgo moral y que el alivio de la deuda se vaya a financiar utilizando las reservas de oro del FMI.

八集团已遭货币基金组织一些成员反对，他们担心道德风险，也担心会利用基金组织黄金储备为减免债务筹资。

11 Se ha propuesto utilizar la reserva de oro del FMI para financiar el alivio de la deuda del FMI, pero el Grupo de los Ocho no estudió esa propuesta.

有提议利用货组织黄储备，为货组织的债务减免融资；但八国集团没有考虑。

La propuesta del G-8 se enfrenta ya a la oposición de algunos miembros del FMI a los que preocupan el riesgo moral y que el alivio de la deuda se vaya a financiar utilizando las reservas de oro del FMI.

八国集团的建议已遭到国际货组织一些成员的反对，他们道德风险，也利用组织的黄储备为减免债务筹资。

11 Se ha propuesto utilizar la reserva de oro del FMI para financiar el alivio de la deuda del FMI, pero el Grupo de los Ocho no estudió esa propuesta.

有提议币基金组织黄金储备，币基金组织的债务融资；但八国集团没有考虑。

La propuesta del G-8 se enfrenta ya a la oposición de algunos miembros del FMI a los que preocupan el riesgo moral y que el alivio de la deuda se vaya a financiar utilizando las reservas de oro del FMI.

八国集团的建议已遭到国际币基金组织一些成员的反对，他们担心道德风险，也担心会基金组织的黄金储备债务筹资。

11 Se ha propuesto utilizar la reserva de oro del FMI para financiar el alivio de la deuda del FMI, pero el Grupo de los Ocho no estudió esa propuesta.

有提议利用货币基金组织黄金储备，为货币基金组织债务减免融资；但八没有考虑。

La propuesta del G-8 se enfrenta ya a la oposición de algunos miembros del FMI a los que preocupan el riesgo moral y que el alivio de la deuda se vaya a financiar utilizando las reservas de oro del FMI.

八建议已遭到际货币基金组织一些反对，他们担心道德风险，也担心会利用基金组织黄金储备为减免债务筹资。

11 Se ha propuesto utilizar la reserva de oro del FMI para financiar el alivio de la deuda del FMI, pero el Grupo de los Ocho no estudió esa propuesta.

有提议利用货币基金组黄金储备，为货币基金组务减免融资；但八国集团没有考虑。

La propuesta del G-8 se enfrenta ya a la oposición de algunos miembros del FMI a los que preocupan el riesgo moral y que el alivio de la deuda se vaya a financiar utilizando las reservas de oro del FMI.

八国集团建议已遭到国际货币基金组一些成员反对，他们担心道德，也担心会利用基金组黄金储备为减免务筹资。

11 Se ha propuesto utilizar la reserva de oro del FMI para financiar el alivio de la deuda del FMI, pero el Grupo de los Ocho no estudió esa propuesta.

有提议利用货币基金组织黄金储备，为货币基金组织的债融资；但八国集团没有考虑。

La propuesta del G-8 se enfrenta ya a la oposición de algunos miembros del FMI a los que preocupan el riesgo moral y que el alivio de la deuda se vaya a financiar utilizando las reservas de oro del FMI.

八国集团的建议已遭到国际货币基金组织一些成员的反对，他们德风险，也会利用基金组织的黄金储备为债筹资。

11 Se ha propuesto utilizar la reserva de oro del FMI para financiar el alivio de la deuda del FMI, pero el Grupo de los Ocho no estudió esa propuesta.

有提议利用货币织备，为货币织的债务减免融资；但八国集团没有考虑。

La propuesta del G-8 se enfrenta ya a la oposición de algunos miembros del FMI a los que preocupan el riesgo moral y que el alivio de la deuda se vaya a financiar utilizando las reservas de oro del FMI.

八国集团的建议已遭到国际货币织一些成员的反对，他们担心道德风险，也担心会利用织的备为减免债务筹资。

11 Se ha propuesto utilizar la reserva de oro del FMI para financiar el alivio de la deuda del FMI, pero el Grupo de los Ocho no estudió esa propuesta.

有提议利用货币基金组织黄金储备，为货币基金组织减免融资；但八国集团没有考虑。

La propuesta del G-8 se enfrenta ya a la oposición de algunos miembros del FMI a los que preocupan el riesgo moral y que el alivio de la deuda se vaya a financiar utilizando las reservas de oro del FMI.

八国集团建议已遭到国际货币基金组织一些成员反对，他们担心德险，也担心会利用基金组织黄金储备为减免筹资。

11 Se ha propuesto utilizar la reserva de oro del FMI para financiar el alivio de la deuda del FMI, pero el Grupo de los Ocho no estudió esa propuesta.

有提议利用货币基金组织黄金储备，为货币基金组织的债融资；但八国集团没有考虑。

La propuesta del G-8 se enfrenta ya a la oposición de algunos miembros del FMI a los que preocupan el riesgo moral y que el alivio de la deuda se vaya a financiar utilizando las reservas de oro del FMI.

八国集团的建议已遭到国际货币基金组织一些成员的反对，他们德风险，也会利用基金组织的黄金储备为债筹资。