La reducción indica las necesidades efectivas por concepto de capacitación durante el bienio.

减少反映了两年期培训的实际所需。

Los recursos de la Oficina incluyen también el crédito correspondiente al puesto de Vicesecretario General.

办公厅的还包括常务副秘书长的。

No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.

未要求常预算提。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔将从应急基金拨付。

La escuela es administrada y financiada por el Gobierno.

学校由政府营和提。

La falta de un financiamiento adecuado para los mecanismos existentes es precisamente uno de ellos.

现有机制缺少就是一个实。

Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi.

联合国布隆迪行动的筹措。

Es posible que se requieran fuentes adicionales de fondos.

可能需要更多的来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项的吸收能力。

Las consecuencias financieras se presentarán para comienzos de noviembre.

所问题将于11月初提出。

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre publicidad y financiación.

宣传和工作组的有关活动。

Financiación de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶支助团的筹措。

La reducción neta de las necesidades de recursos en esta sección se resume a continuación.

本款所需净减情况摘要说明如下。

La disminución de los recursos necesarios refleja el modelo de gastos actual.

所需减少反映了现有支出状况。

Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.

速效项目将用于支持这些活动。

Este proyecto fue financiado en parte con dinero del Fondo Social Europeo.

这个项目由欧洲社会基金提部分。

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团的筹措。

El Festival se realiza con la suma de presupuestos federal y estatal.

它的由联邦和州预算共同提。

La reducción indica las necesidades efectivas por concepto de capacitación durante el bienio.

费减少反映了两年期培训的实际所费。

Los recursos de la Oficina incluyen también el crédito correspondiente al puesto de Vicesecretario General.

办公厅的费还包括常务副秘书长的费。

No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.

未要求常预算提供费。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔费将从应急基金拨付。

La escuela es administrada y financiada por el Gobierno.

学校由政府营和提供费。

La falta de un financiamiento adecuado para los mecanismos existentes es precisamente uno de ellos.

现有机制缺少费就是一个实。

Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi.

联合国布隆迪行动费的筹措。

Es posible que se requieran fuentes adicionales de fondos.

可能要更多的费来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项费的吸收能力。

Las consecuencias financieras se presentarán para comienzos de noviembre.

所涉费问题将于11月初提出。

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre publicidad y financiación.

宣传和费工作组的有关活动。

Financiación de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶支助团费的筹措。

La reducción neta de las necesidades de recursos en esta sección se resume a continuación.

本款所费净减情况摘要说明如下。

La disminución de los recursos necesarios refleja el modelo de gastos actual.

所费减少反映了现有支出状况。

Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.

速效项目费将用于支持这些活动。

Este proyecto fue financiado en parte con dinero del Fondo Social Europeo.

这个项目由欧洲社会基金提供部分费。

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团费的筹措。

El Festival se realiza con la suma de presupuestos federal y estatal.

它的费由联邦和州预算共同提供。

La reducción indica las necesidades efectivas por concepto de capacitación durante el bienio.

经费减少反映了两年期培训的实际所需经费。

Los recursos de la Oficina incluyen también el crédito correspondiente al puesto de Vicesecretario General.

办公厅的经费还包括秘书长的经费。

No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.

未要求经预算提供经费。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔经费将从应急基金拨付。

La escuela es administrada y financiada por el Gobierno.

学校由政府经营和提供经费。

La falta de un financiamiento adecuado para los mecanismos existentes es precisamente uno de ellos.

现有机制缺少经费就是一个实。

Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi.

联合国布隆迪行动经费的筹措。

Es posible que se requieran fuentes adicionales de fondos.

可能需要更多的经费来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经费的吸收能力。

Las consecuencias financieras se presentarán para comienzos de noviembre.

所涉经费问题将于11月初提出。

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre publicidad y financiación.

宣传和经费的有关活动。

Financiación de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶支助团经费的筹措。

La reducción neta de las necesidades de recursos en esta sección se resume a continuación.

本款所需经费净减情况摘要说明如下。

La disminución de los recursos necesarios refleja el modelo de gastos actual.

所需经费减少反映了现有支出状况。

Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.

速效项目经费将用于支持这些活动。

Este proyecto fue financiado en parte con dinero del Fondo Social Europeo.

这个项目由欧洲社会基金提供部分经费。

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团经费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团经费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团经费的筹措。

El Festival se realiza con la suma de presupuestos federal y estatal.

它的经费由联邦和州预算共同提供。

La reducción indica las necesidades efectivas por concepto de capacitación durante el bienio.

费减少两年期培训的实际所费。

Los recursos de la Oficina incluyen también el crédito correspondiente al puesto de Vicesecretario General.

办公厅的费还包括常务副秘书长的费。

No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.

未要求常预算提供费。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔费将从应急基金拨付。

La escuela es administrada y financiada por el Gobierno.

学校由政府营和提供费。

La falta de un financiamiento adecuado para los mecanismos existentes es precisamente uno de ellos.

现有机制缺少费就是一个实。

Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi.

联合国布隆迪行动费的筹措。

Es posible que se requieran fuentes adicionales de fondos.

可能要更多的费来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项费的吸收能力。

Las consecuencias financieras se presentarán para comienzos de noviembre.

所涉费问题将于11月初提出。

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre publicidad y financiación.

宣传和费工作组的有关活动。

Financiación de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶支助团费的筹措。

La reducción neta de las necesidades de recursos en esta sección se resume a continuación.

本款所费净减情况摘要说明如下。

La disminución de los recursos necesarios refleja el modelo de gastos actual.

所费减少现有支出状况。

Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.

速效项目费将用于支持这些活动。

Este proyecto fue financiado en parte con dinero del Fondo Social Europeo.

这个项目由欧洲社会基金提供部分费。

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团费的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团费的筹措。

El Festival se realiza con la suma de presupuestos federal y estatal.

它的费由联邦和州预算共同提供。

La reducción indica las necesidades efectivas por concepto de capacitación durante el bienio.

减少反映了两年期培训实际所需。

Los recursos de la Oficina incluyen también el crédito correspondiente al puesto de Vicesecretario General.

办公厅还包括常务副秘书长。

No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.

未要求常预算提供。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔从应急基金拨付。

La escuela es administrada y financiada por el Gobierno.

学校由政府营和提供。

La falta de un financiamiento adecuado para los mecanismos existentes es precisamente uno de ellos.

现有机制缺少就是一个实。

Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi.

联合国布隆迪行动筹措。

Es posible que se requieran fuentes adicionales de fondos.

可能需要更多来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项能力。

Las consecuencias financieras se presentarán para comienzos de noviembre.

所涉问题于11月初提出。

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre publicidad y financiación.

宣传和工作组有关活动。

Financiación de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶支助团筹措。

La reducción neta de las necesidades de recursos en esta sección se resume a continuación.

本款所需净减情况摘要说明如下。

La disminución de los recursos necesarios refleja el modelo de gastos actual.

所需减少反映了现有支出状况。

Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.

速效项目用于支持这些活动。

Este proyecto fue financiado en parte con dinero del Fondo Social Europeo.

这个项目由欧洲社会基金提供部分。

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团筹措。

El Festival se realiza con la suma de presupuestos federal y estatal.

它由联邦和州预算共同提供。

La reducción indica las necesidades efectivas por concepto de capacitación durante el bienio.

减少反映了两年期培训的实际所需。

Los recursos de la Oficina incluyen también el crédito correspondiente al puesto de Vicesecretario General.

办公厅的还包括常务副秘书长的。

No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.

未要求常预算提供。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔将从应急基金拨付。

La escuela es administrada y financiada por el Gobierno.

学校营和提供。

La falta de un financiamiento adecuado para los mecanismos existentes es precisamente uno de ellos.

现有机制缺少就是一个实。

Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi.

联合国布隆迪行动的筹措。

Es posible que se requieran fuentes adicionales de fondos.

可能需要更多的源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项的吸收能力。

Las consecuencias financieras se presentarán para comienzos de noviembre.

所涉问题将于11月初提出。

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre publicidad y financiación.

宣传和工作组的有关活动。

Financiación de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶支助团的筹措。

La reducción neta de las necesidades de recursos en esta sección se resume a continuación.

本款所需净减情况摘要说明如下。

La disminución de los recursos necesarios refleja el modelo de gastos actual.

所需减少反映了现有支出状况。

Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.

速效项目将用于支持这些活动。

Este proyecto fue financiado en parte con dinero del Fondo Social Europeo.

这个项目欧洲社会基金提供部分。

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团的筹措。

El Festival se realiza con la suma de presupuestos federal y estatal.

它的联邦和州预算共同提供。

La reducción indica las necesidades efectivas por concepto de capacitación durante el bienio.

经减少反映了两年期培训的实际所需经。

Los recursos de la Oficina incluyen también el crédito correspondiente al puesto de Vicesecretario General.

办公厅的经还包括常务副秘书长的经。

No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.

未要求经常供经。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔经将从应急基金拨付。

La escuela es administrada y financiada por el Gobierno.

学校由政府经营和供经。

La falta de un financiamiento adecuado para los mecanismos existentes es precisamente uno de ellos.

现有机制缺少经就是一个实。

Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi.

联合国布隆迪行动经的筹措。

Es posible que se requieran fuentes adicionales de fondos.

可能需要更多的经来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经的吸收能力。

Las consecuencias financieras se presentarán para comienzos de noviembre.

所涉经将于11月初出。

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre publicidad y financiación.

宣传和经工作组的有关活动。

Financiación de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶支助团经的筹措。

La reducción neta de las necesidades de recursos en esta sección se resume a continuación.

本款所需经净减情况摘要说明如下。

La disminución de los recursos necesarios refleja el modelo de gastos actual.

所需经减少反映了现有支出状况。

Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.

速效项目经将用于支持这些活动。

Este proyecto fue financiado en parte con dinero del Fondo Social Europeo.

这个项目由欧洲社会基金供部分经。

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团经的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团经的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团经的筹措。

El Festival se realiza con la suma de presupuestos federal y estatal.

它的经由联邦和州共同供。

La reducción indica las necesidades efectivas por concepto de capacitación durante el bienio.

经减少反映了两年期培训的实际所需经。

Los recursos de la Oficina incluyen también el crédito correspondiente al puesto de Vicesecretario General.

厅的经还包括常务副秘书长的经。

No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.

未要求经常预算提供经。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔经将从应急基金拨付。

La escuela es administrada y financiada por el Gobierno.

学校由政府经营和提供经。

La falta de un financiamiento adecuado para los mecanismos existentes es precisamente uno de ellos.

现有机制缺少经就是一个实。

Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi.

联合布隆迪行动经的筹措。

Es posible que se requieran fuentes adicionales de fondos.

可能需要更多的经来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项经的吸收能力。

Las consecuencias financieras se presentarán para comienzos de noviembre.

所涉经问题将于11月初提出。

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre publicidad y financiación.

宣传和经工作组的有关活动。

Financiación de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合汶支助团经的筹措。

La reducción neta de las necesidades de recursos en esta sección se resume a continuación.

本款所需经净减情况摘要说明如下。

La disminución de los recursos necesarios refleja el modelo de gastos actual.

所需经减少反映了现有支出状况。

Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.

速效项目经将用于支持这些活动。

Este proyecto fue financiado en parte con dinero del Fondo Social Europeo.

这个项目由欧洲社会基金提供部分经。

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合格鲁吉亚观察团经的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合苏丹特派团经的筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合汶特派团经的筹措。

El Festival se realiza con la suma de presupuestos federal y estatal.

它的经由联邦和州预算共同提供。

La reducción indica las necesidades efectivas por concepto de capacitación durante el bienio.

减少反映了两年期培际所需。

Los recursos de la Oficina incluyen también el crédito correspondiente al puesto de Vicesecretario General.

办公厅还包括常务副秘书长。

No se solicitan recursos con cargo al presupuesto ordinario.

未要求常预算提供。

Ese crédito se imputaría al fondo para imprevistos.

这笔将从应急基金拨付。

La escuela es administrada y financiada por el Gobierno.

学校由政府营和提供。

La falta de un financiamiento adecuado para los mecanismos existentes es precisamente uno de ellos.

现有机制缺少就是一个。

Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Burundi.

联合国布隆迪行动筹措。

Es posible que se requieran fuentes adicionales de fondos.

可能需要更多来源。

La capacidad de absorción de este crédito todavía no se ha estudiado.

尚未探讨那项吸收能力。

Las consecuencias financieras se presentarán para comienzos de noviembre.

所涉问题将于11月初提出。

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre publicidad y financiación.

宣传和工作组有关活动。

Financiación de la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶支助团筹措。

La reducción neta de las necesidades de recursos en esta sección se resume a continuación.

本款所需净减情况摘要说明如下。

La disminución de los recursos necesarios refleja el modelo de gastos actual.

所需减少反映了现有支出状况。

Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.

速效项目将用于支持这些活动。

Este proyecto fue financiado en parte con dinero del Fondo Social Europeo.

这个项目由欧洲社会基金提供部分。

Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Georgia.

联合国格鲁吉亚观察团筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán.

联合国苏丹特派团筹措。

Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor Oriental.

联合国东帝汶特派团筹措。

El Festival se realiza con la suma de presupuestos federal y estatal.

它由联邦和州预算共同提供。