Informó también de que la pena capital no se había abolido porque se aplicaba “sólo a los delitos que llevan aparejada la pena capital”.

它还在报告中说，没有废除死刑的原因是“只对死罪执行死刑”。

Todos los países retencionistas que respondieron indicaron que la ley prohibía la ejecución de personas que habían cometido un delito castigado con la pena capital cuando tenían menos de 18 años.

所有做出答复的仍保留死刑的国家都表示，法律禁止对犯死罪时不18周岁的人处以死刑。

La Sra. Singhateh (Gambia) dice que en el artículo 24 de la Constitución de Gambia se dispone asistencia letrada para los casos de pena de muerte y de cadena perpetua.

Singhateh女士（冈比亚）说，冈比亚《宪法》第24条规定了在死罪案件和可判处终身监禁的案件中的法律援助。

Informó también de que la pena capital no se había abolido porque se aplicaba “sólo a los delitos que llevan aparejada la pena capital”.

它还在报告中说，没有废除死刑的原因是“只对死罪执行死刑”。

Todos los países retencionistas que respondieron indicaron que la ley prohibía la ejecución de personas que habían cometido un delito castigado con la pena capital cuando tenían menos de 18 años.

所有做出答复的仍保留死刑的国家都表示，法律禁止对犯死罪时不18周岁的人处以死刑。

La Sra. Singhateh (Gambia) dice que en el artículo 24 de la Constitución de Gambia se dispone asistencia letrada para los casos de pena de muerte y de cadena perpetua.

Singhateh女士（冈比亚）说，冈比亚《宪法》第24条规定了在死罪案件和可判处终身监禁的案件中的法律援助。

Informó también de que la pena capital no se había abolido porque se aplicaba “sólo a los delitos que llevan aparejada la pena capital”.

它还在报告中说，没有废除的原因是“只罪执行”。

Todos los países retencionistas que respondieron indicaron que la ley prohibía la ejecución de personas que habían cometido un delito castigado con la pena capital cuando tenían menos de 18 años.

所有做出答复的仍保留的国家都表示，法律犯罪时不18周岁的人处。

La Sra. Singhateh (Gambia) dice que en el artículo 24 de la Constitución de Gambia se dispone asistencia letrada para los casos de pena de muerte y de cadena perpetua.

Singhateh女士（冈比亚）说，冈比亚《宪法》第24条规定了在罪案件和可判处终身监的案件中的法律援助。

Informó también de que la pena capital no se había abolido porque se aplicaba “sólo a los delitos que llevan aparejada la pena capital”.

它还在报告中说，没有废除刑的原因是“只对行刑”。

Todos los países retencionistas que respondieron indicaron que la ley prohibía la ejecución de personas que habían cometido un delito castigado con la pena capital cuando tenían menos de 18 años.

所有做出答复的仍保留刑的国家都表示，法律禁止对犯时不18周岁的人以刑。

La Sra. Singhateh (Gambia) dice que en el artículo 24 de la Constitución de Gambia se dispone asistencia letrada para los casos de pena de muerte y de cadena perpetua.

Singhateh女士（冈比亚）说，冈比亚《宪法》第24条规定了在案件和可身监禁的案件中的法律援助。

Informó también de que la pena capital no se había abolido porque se aplicaba “sólo a los delitos que llevan aparejada la pena capital”.

它还中说，没有废除死刑的原因是“只对死罪执行死刑”。

Todos los países retencionistas que respondieron indicaron que la ley prohibía la ejecución de personas que habían cometido un delito castigado con la pena capital cuando tenían menos de 18 años.

所有做出答复的仍保留死刑的国家都表示，法律禁止对犯死罪时不18周岁的人处死刑。

La Sra. Singhateh (Gambia) dice que en el artículo 24 de la Constitución de Gambia se dispone asistencia letrada para los casos de pena de muerte y de cadena perpetua.

Singhateh女士（冈比亚）说，冈比亚《宪法》第24条规定了死罪案件和可判处终身监禁的案件中的法律援助。

Informó también de que la pena capital no se había abolido porque se aplicaba “sólo a los delitos que llevan aparejada la pena capital”.

它还在报告说，没有废除死因是“只对死罪执行死”。

Todos los países retencionistas que respondieron indicaron que la ley prohibía la ejecución de personas que habían cometido un delito castigado con la pena capital cuando tenían menos de 18 años.

所有做出答复仍保留死国家都表示，法律禁止对犯死罪时不18周岁人处以死。

La Sra. Singhateh (Gambia) dice que en el artículo 24 de la Constitución de Gambia se dispone asistencia letrada para los casos de pena de muerte y de cadena perpetua.

Singhateh女士（冈比亚）说，冈比亚《宪法》第24条规定了在死罪件和可判处终身监禁件法律援助。

Informó también de que la pena capital no se había abolido porque se aplicaba “sólo a los delitos que llevan aparejada la pena capital”.

它还在报告中说，没有废除死刑的原因是“只对死死刑”。

Todos los países retencionistas que respondieron indicaron que la ley prohibía la ejecución de personas que habían cometido un delito castigado con la pena capital cuando tenían menos de 18 años.

所有做出答复的仍保留死刑的国家都表示，法律禁止对犯死时不18周岁的人以死刑。

La Sra. Singhateh (Gambia) dice que en el artículo 24 de la Constitución de Gambia se dispone asistencia letrada para los casos de pena de muerte y de cadena perpetua.

Singhateh女士（冈比亚）说，冈比亚《宪法》第24条规定了在死案件和终身监禁的案件中的法律援助。

Informó también de que la pena capital no se había abolido porque se aplicaba “sólo a los delitos que llevan aparejada la pena capital”.

它还报告中说，没有废除刑的原因是“只对罪执行刑”。

Todos los países retencionistas que respondieron indicaron que la ley prohibía la ejecución de personas que habían cometido un delito castigado con la pena capital cuando tenían menos de 18 años.

所有复的仍保留刑的国家都表示，法律禁止对犯罪时不18周岁的人处以刑。

La Sra. Singhateh (Gambia) dice que en el artículo 24 de la Constitución de Gambia se dispone asistencia letrada para los casos de pena de muerte y de cadena perpetua.

Singhateh女士（冈比亚）说，冈比亚《宪法》第24条规定罪案件和可判处终身监禁的案件中的法律援助。

Informó también de que la pena capital no se había abolido porque se aplicaba “sólo a los delitos que llevan aparejada la pena capital”.

它还在报告，有废除死刑的原因是“只对死罪执行死刑”。

Todos los países retencionistas que respondieron indicaron que la ley prohibía la ejecución de personas que habían cometido un delito castigado con la pena capital cuando tenían menos de 18 años.

所有做出答复的仍保留死刑的国家都表示，法律禁止对犯死罪时不18周岁的人处以死刑。

La Sra. Singhateh (Gambia) dice que en el artículo 24 de la Constitución de Gambia se dispone asistencia letrada para los casos de pena de muerte y de cadena perpetua.

Singhateh女士（冈比亚），冈比亚《宪法》第24条规定了在死罪案件和可判处终身监禁的案件的法律援助。