- apuntem.
1. «tomar» 札记, 笔记.
2. pl. 教案, 讲稿.
3. 画稿, 略图.
4. 【剧】提词员, 提词声, 提词稿.
5. 参见 traspunte.
6. 赌注
- bosquejartr.
1.画备稿，打轮廓：
~un retrato 画一张肖像的初稿.
2.正在进行.
3.【转】概述，笼统说明.
- teletipom.
电传打字机；电传打字稿.
- verter报告的速记稿译成普通文字.
4.【转】倾述， 说出(意见、 观点等）：
~ los puntos de vista 说出自己的观点.
|→ intr.
《a》 汇入， 流入：
- atendedoratendedor, ra
m.,f.
【印】 (校对时) 看原稿的人；改校样的人.
欧 路 软 件
- atenderlos clientes. 他对顾客服务得很好.
5. 【印】 (校对时) 看 (原稿) ;改 (校样) .
- colaciónf.
1.授予圣职；授予学位；授予荣衔.
2.核对，校对.
3.（古时修士，僧侣们举行的有关神灵的）座淡会，报告会.
4. 教区；教区的居民.
5.（下午的）加餐；（斋日的）夜点.
6.(待客
- colacionartr.
1.授予圣职.
2.核对，校对.
- compulsartr.
1.核对，校对.
2.复制，制副本.
3.[拉丁美洲方言]强迫，强制.
西 语 助 手 版 权 所 有
- concuerda(por)adv.
逐字校过[校对术语，写在抄本下角表示与原稿一致].
- confrontadorconfrontador, ra；confrontante
adj.
比较的；核对的，校对的.
西 语 助 手
- confrontartr.
1.«con，entre sí» 比较；核对,校对：
~ una copia con el original校对抄本.
2.使对质，使对证.
3.遇到，面对：
~un río
- correctorcorrector, ra
adj.
改正的， 纠正的， 校正的. (也用作名词)
|→ m.，f
【印】 校对员.
- cotejartr.
«con» 比较； 核对， 校对.
- recensiónf.
1. 书评， 新书简介.
2. 校对.
3. (某一著作的) 校勘本， 修订本. www.eudic.net 版 权 所 有
用户正在搜索
拦路,
拦路抢劫,
拦路抢劫者,
拦路贼,
拦网,
拦腰,
拦阻,
栏,
栏杆,
栏杆柱,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
蓝宝石色的,
蓝本,
蓝靛,
蓝盔,
蓝领的,
蓝皮书,
蓝色的,
蓝色光泽,
蓝调音乐,
蓝图,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
览,
揽,
缆,
缆车,
缆车的,
缆道,
缆绳,
缆索,
缆索的纽结,
缆索椅,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,