Bangladesh Kishani Sabha es una organización de mujeres agricultoras que trabaja con mujeres sin tierra.

孟加拉国的农村妇女联合会是农村妇女的一个组织，目的是保护无土地的妇女。

Progreso y resultados fundamentales.

另外一个有重大会影响的问题是使用和滥用酒精和毒品的情况有所增加，发生事故的危险性升高，家庭破碎，以及无保护措施的性。

A veces se fuerza a la viuda a tener relaciones sexuales sin protección con el hermano del difunto o con otro hombre de la comunidad para "limpiar" a la viuda del espíritu del difunto.

妇可能被迫死者的兄弟中的另一名男子进无保护的性交，从她的身体内“清除”他的灵魂。

La mujer que mantiene relaciones regulares sin protección con un hombre infectado por el VIH, incluso cuando ella misma está ya infectada, corre el riesgo de reinfectarse en contacto con una versión mutada del virus.

经常感染艾滋病毒的男子进无保护的性交，即使妇女本人已经感染艾滋病毒，也使她可能再次感染变异的病毒。

A veces los hombres infectados por el VIH infectan a sus mujeres a sabiendas porque creen que tienen derecho a seguir disfrutando de relaciones sexuales sin protección o consideran injusto que sólo ellos deban padecer la enfermedad.

感染艾滋病毒的男子可能在知情的情况下感染他们的妻子，因他们认有权享受无保护的性的快感，者感到只有他们患这种疾病不公正。

El Organismo está abordando el tema de la sensibilización mediante campañas de promoción en las escuelas y anuncios en televisión (algunos de ellos destinados a los hombres) y distribuyendo folletos en eventos como festivales de música, a los que asiste un gran porcentaje de jóvenes y en los que se supone que existe un alto riesgo de actividad sexual no protegida.

该机构正在解决认识问题，所采取的措施包括在学校开展宣传活动，做电视广告（其中一些是针对男子的），并在音乐节等活动期间分发传单，因那时会有大量的年轻人聚集在一起，预计发生无保护性的风险也会很大。

Bangladesh Kishani Sabha es una organización de mujeres agricultoras que trabaja con mujeres sin tierra.

孟加拉国的农村妇女联合会是农村妇女的一个组织，目的是保护无土地的妇女。

Progreso y resultados fundamentales.

另外一个有重大社会影响的问题是滥酒精毒品的情况有所增加，发生事故的危险性升高，家庭破碎，以及无保护措施的性行为。

A veces se fuerza a la viuda a tener relaciones sexuales sin protección con el hermano del difunto o con otro hombre de la comunidad para "limpiar" a la viuda del espíritu del difunto.

寡妇可能被迫死者的兄弟或社区中的另一名行无保护的性交，从她的身体内“清除”他的灵魂。

La mujer que mantiene relaciones regulares sin protección con un hombre infectado por el VIH, incluso cuando ella misma está ya infectada, corre el riesgo de reinfectarse en contacto con una versión mutada del virus.

经常感染艾滋病毒的行无保护的性交，即妇女本人已经感染艾滋病毒，也她可能再次感染变异的病毒。

A veces los hombres infectados por el VIH infectan a sus mujeres a sabiendas porque creen que tienen derecho a seguir disfrutando de relaciones sexuales sin protección o consideran injusto que sólo ellos deban padecer la enfermedad.

感染艾滋病毒的可能在知情的情况下感染他们的妻，因为他们认为有权享受无保护的性行为的快感，或者感到只有他们患这种疾病不公正。

El Organismo está abordando el tema de la sensibilización mediante campañas de promoción en las escuelas y anuncios en televisión (algunos de ellos destinados a los hombres) y distribuyendo folletos en eventos como festivales de música, a los que asiste un gran porcentaje de jóvenes y en los que se supone que existe un alto riesgo de actividad sexual no protegida.

该机构正在解决认识问题，所采取的措施包括在学校开展宣传活动，做电视广告（其中一些是针对的），并在音乐节等活动期间分发传单，因为那时会有大量的年轻人聚集在一起，预计发生无保护性行为的风险也会很大。

Bangladesh Kishani Sabha es una organización de mujeres agricultoras que trabaja con mujeres sin tierra.

孟加拉国的农村妇女联合会是农村妇女的一个组织，目的是土地的妇女。

Progreso y resultados fundamentales.

另外一个有重大社会影响的问题是使用和滥用酒精和毒品的情况有所增加，发生事故的危险性升高，家庭破碎，以及措施的性行为。

A veces se fuerza a la viuda a tener relaciones sexuales sin protección con el hermano del difunto o con otro hombre de la comunidad para "limpiar" a la viuda del espíritu del difunto.

寡妇可能被迫死者的兄弟或社区中的另一名男子进行的性交，从她的身体内“清除”的灵魂。

La mujer que mantiene relaciones regulares sin protección con un hombre infectado por el VIH, incluso cuando ella misma está ya infectada, corre el riesgo de reinfectarse en contacto con una versión mutada del virus.

经常感艾滋病毒的男子进行的性交，即使妇女本人已经感艾滋病毒，也使她可能再次感变异的病毒。

A veces los hombres infectados por el VIH infectan a sus mujeres a sabiendas porque creen que tienen derecho a seguir disfrutando de relaciones sexuales sin protección o consideran injusto que sólo ellos deban padecer la enfermedad.

感艾滋病毒的男子可能在知情的情况下感的妻子，因为认为有权享受的性行为的快感，或者感到只有患这种疾病不公正。

El Organismo está abordando el tema de la sensibilización mediante campañas de promoción en las escuelas y anuncios en televisión (algunos de ellos destinados a los hombres) y distribuyendo folletos en eventos como festivales de música, a los que asiste un gran porcentaje de jóvenes y en los que se supone que existe un alto riesgo de actividad sexual no protegida.

该机构正在解决认识问题，所采取的措施包括在学校开展宣传活动，做电视广告（其中一些是针对男子的），并在音乐节等活动期间分发传单，因为那时会有大量的年轻人聚集在一起，预计发生性行为的风险也会很大。

Bangladesh Kishani Sabha es una organización de mujeres agricultoras que trabaja con mujeres sin tierra.

孟加拉国农村妇女联合会是农村妇女一个组织，目是保护无土地妇女。

Progreso y resultados fundamentales.

另外一个有重大社会影响问题是使用和滥用酒精和毒品情有所增加，发生事故危险性升高，家庭破碎，以及无保护措施性行为。

A veces se fuerza a la viuda a tener relaciones sexuales sin protección con el hermano del difunto o con otro hombre de la comunidad para "limpiar" a la viuda del espíritu del difunto.

寡妇可能被迫死者兄弟或社区中另一名男子进行无保护性交，从她身体内“清除”他灵魂。

La mujer que mantiene relaciones regulares sin protección con un hombre infectado por el VIH, incluso cuando ella misma está ya infectada, corre el riesgo de reinfectarse en contacto con una versión mutada del virus.

经常染艾滋病毒男子进行无保护性交，即使妇女本人已经染艾滋病毒，也使她可能再次染变异病毒。

A veces los hombres infectados por el VIH infectan a sus mujeres a sabiendas porque creen que tienen derecho a seguir disfrutando de relaciones sexuales sin protección o consideran injusto que sólo ellos deban padecer la enfermedad.

染艾滋病毒男子可能在知情情染他们妻子，因为他们认为有权享受无保护性行为快，或者到只有他们患这种疾病不公正。

El Organismo está abordando el tema de la sensibilización mediante campañas de promoción en las escuelas y anuncios en televisión (algunos de ellos destinados a los hombres) y distribuyendo folletos en eventos como festivales de música, a los que asiste un gran porcentaje de jóvenes y en los que se supone que existe un alto riesgo de actividad sexual no protegida.

该机构正在解决认识问题，所采取措施包括在学校开展宣传活动，做电视广告（其中一些是针对男子），并在音乐节等活动期间分发传单，因为那时会有大量年轻人聚集在一起，预计发生无保护性行为风险也会很大。

Bangladesh Kishani Sabha es una organización de mujeres agricultoras que trabaja con mujeres sin tierra.

国的农村妇女联合会是农村妇女的一个组织，目的是保护无土地的妇女。

Progreso y resultados fundamentales.

另外一个有重大社会影响的问题是使用和滥用酒精和毒品的情况有所增，发生事故的危险性升高，家庭破碎，以及无保护措施的性行为。

A veces se fuerza a la viuda a tener relaciones sexuales sin protección con el hermano del difunto o con otro hombre de la comunidad para "limpiar" a la viuda del espíritu del difunto.

寡妇可被迫死者的兄弟或社区中的另一名男子进行无保护的性交，从她的身体内“清除”他的灵魂。

La mujer que mantiene relaciones regulares sin protección con un hombre infectado por el VIH, incluso cuando ella misma está ya infectada, corre el riesgo de reinfectarse en contacto con una versión mutada del virus.

经常感染艾滋病毒的男子进行无保护的性交，即使妇女本人已经感染艾滋病毒，也使她可再次感染变异的病毒。

A veces los hombres infectados por el VIH infectan a sus mujeres a sabiendas porque creen que tienen derecho a seguir disfrutando de relaciones sexuales sin protección o consideran injusto que sólo ellos deban padecer la enfermedad.

感染艾滋病毒的男子可情的情况下感染他们的妻子，因为他们认为有权享受无保护的性行为的快感，或者感到只有他们患这种疾病不公正。

El Organismo está abordando el tema de la sensibilización mediante campañas de promoción en las escuelas y anuncios en televisión (algunos de ellos destinados a los hombres) y distribuyendo folletos en eventos como festivales de música, a los que asiste un gran porcentaje de jóvenes y en los que se supone que existe un alto riesgo de actividad sexual no protegida.

该机构正解决认识问题，所采取的措施包括学校开展宣传活动，做电视广告（其中一些是针对男子的），并音乐节等活动期间分发传单，因为那时会有大量的年轻人聚集一起，预计发生无保护性行为的风险也会很大。

Bangladesh Kishani Sabha es una organización de mujeres agricultoras que trabaja con mujeres sin tierra.

孟加拉国的农村妇女联合会是农村妇女的一个组织，目的是保护无土地的妇女。

Progreso y resultados fundamentales.

另外一个有重大社会影响的问题是使用和滥用酒精和毒品的有所增加，发生事故的危险性升高，家庭破碎，以及无保护措施的性行为。

A veces se fuerza a la viuda a tener relaciones sexuales sin protección con el hermano del difunto o con otro hombre de la comunidad para "limpiar" a la viuda del espíritu del difunto.

寡妇可能被迫死者的兄弟或社区中的另一名男子进行无保护的性交，从她的身体内“清除”他的灵魂。

La mujer que mantiene relaciones regulares sin protección con un hombre infectado por el VIH, incluso cuando ella misma está ya infectada, corre el riesgo de reinfectarse en contacto con una versión mutada del virus.

经常感染艾滋病毒的男子进行无保护的性交，即使妇女本人已经感染艾滋病毒，也使她可能再次感染变异的病毒。

A veces los hombres infectados por el VIH infectan a sus mujeres a sabiendas porque creen que tienen derecho a seguir disfrutando de relaciones sexuales sin protección o consideran injusto que sólo ellos deban padecer la enfermedad.

感染艾滋病毒的男子可能在知的感染他们的妻子，因为他们认为有权享受无保护的性行为的快感，或者感到只有他们患这种疾病不公正。

El Organismo está abordando el tema de la sensibilización mediante campañas de promoción en las escuelas y anuncios en televisión (algunos de ellos destinados a los hombres) y distribuyendo folletos en eventos como festivales de música, a los que asiste un gran porcentaje de jóvenes y en los que se supone que existe un alto riesgo de actividad sexual no protegida.

该机构正在解决认识问题，所采取的措施包括在学校开展宣传活动，做电视广告（其中一些是针对男子的），并在音乐节等活动期间分发传单，因为那时会有大量的年轻人聚集在一起，预计发生无保护性行为的风险也会很大。

Bangladesh Kishani Sabha es una organización de mujeres agricultoras que trabaja con mujeres sin tierra.

孟加拉国的妇女联合会妇女的一个组织，目的保护无土地的妇女。

Progreso y resultados fundamentales.

另外一个有重大社会影响的问题使用和滥用酒精和品的情况有所增加，发生事故的危险性升高，家庭破碎，以及无保护措施的性行为。

A veces se fuerza a la viuda a tener relaciones sexuales sin protección con el hermano del difunto o con otro hombre de la comunidad para "limpiar" a la viuda del espíritu del difunto.

寡妇可能被迫死者的兄弟或社区中的另一名男子进行无保护的性交，从她的身体内“清除”他的灵魂。

La mujer que mantiene relaciones regulares sin protección con un hombre infectado por el VIH, incluso cuando ella misma está ya infectada, corre el riesgo de reinfectarse en contacto con una versión mutada del virus.

经常染艾滋的男子进行无保护的性交，即使妇女本人已经染艾滋，也使她可能再次染变异的。

A veces los hombres infectados por el VIH infectan a sus mujeres a sabiendas porque creen que tienen derecho a seguir disfrutando de relaciones sexuales sin protección o consideran injusto que sólo ellos deban padecer la enfermedad.

染艾滋的男子可能在知情的情况下染他们的妻子，因为他们认为有权享受无保护的性行为的快，或者到只有他们患这种疾不公正。

El Organismo está abordando el tema de la sensibilización mediante campañas de promoción en las escuelas y anuncios en televisión (algunos de ellos destinados a los hombres) y distribuyendo folletos en eventos como festivales de música, a los que asiste un gran porcentaje de jóvenes y en los que se supone que existe un alto riesgo de actividad sexual no protegida.

该机构正在解决认识问题，所采取的措施包括在学校开展宣传活动，做电视广告（其中一些针对男子的），并在音乐节等活动期间分发传单，因为那时会有大量的年轻人聚集在一起，预计发生无保护性行为的风险也会很大。

Bangladesh Kishani Sabha es una organización de mujeres agricultoras que trabaja con mujeres sin tierra.

孟加拉国的农村妇女是农村妇女的一个组织，目的是保护无土地的妇女。

Progreso y resultados fundamentales.

另外一个有重大社影响的问题是使用和滥用酒精和毒品的情况有所增加，发生事故的危险性升高，家庭破碎，以及无保护措施的性行为。

A veces se fuerza a la viuda a tener relaciones sexuales sin protección con el hermano del difunto o con otro hombre de la comunidad para "limpiar" a la viuda del espíritu del difunto.

寡妇可能被迫死者的兄弟或社区中的另一名男子进行无保护的性交，从她的身体内“清除”他的灵魂。

La mujer que mantiene relaciones regulares sin protección con un hombre infectado por el VIH, incluso cuando ella misma está ya infectada, corre el riesgo de reinfectarse en contacto con una versión mutada del virus.

经常感病毒的男子进行无保护的性交，即使妇女本人已经感病毒，也使她可能再次感变异的病毒。

A veces los hombres infectados por el VIH infectan a sus mujeres a sabiendas porque creen que tienen derecho a seguir disfrutando de relaciones sexuales sin protección o consideran injusto que sólo ellos deban padecer la enfermedad.

感病毒的男子可能在知情的情况下感他们的妻子，因为他们认为有权享受无保护的性行为的快感，或者感到只有他们患这种疾病不公正。

El Organismo está abordando el tema de la sensibilización mediante campañas de promoción en las escuelas y anuncios en televisión (algunos de ellos destinados a los hombres) y distribuyendo folletos en eventos como festivales de música, a los que asiste un gran porcentaje de jóvenes y en los que se supone que existe un alto riesgo de actividad sexual no protegida.

该机构正在解决认识问题，所采取的措施包括在学校开展宣传活动，做电视广告（其中一些是针对男子的），并在音乐节等活动期间分发传单，因为那时有大量的年轻人聚集在一起，预计发生无保护性行为的风险也很大。

Bangladesh Kishani Sabha es una organización de mujeres agricultoras que trabaja con mujeres sin tierra.

孟加拉国农村妇女联合会是农村妇女一个组织，目是保无土地妇女。

Progreso y resultados fundamentales.

另外一个有重大社会影响问题是使用和滥用酒精和毒品情况有所增加，发生事故危险升，破碎，以及无保措施行为。

A veces se fuerza a la viuda a tener relaciones sexuales sin protección con el hermano del difunto o con otro hombre de la comunidad para "limpiar" a la viuda del espíritu del difunto.

寡妇可能被迫死者兄弟或社区中另一名男子进行无保交，从她身体内“清除”他灵魂。

La mujer que mantiene relaciones regulares sin protección con un hombre infectado por el VIH, incluso cuando ella misma está ya infectada, corre el riesgo de reinfectarse en contacto con una versión mutada del virus.

经常感染艾滋病毒男子进行无保交，即使妇女本人已经感染艾滋病毒，也使她可能再次感染变异病毒。

A veces los hombres infectados por el VIH infectan a sus mujeres a sabiendas porque creen que tienen derecho a seguir disfrutando de relaciones sexuales sin protección o consideran injusto que sólo ellos deban padecer la enfermedad.

感染艾滋病毒男子可能在知情情况下感染他们妻子，因为他们认为有权享受无保行为快感，或者感到只有他们患这种疾病不公正。

El Organismo está abordando el tema de la sensibilización mediante campañas de promoción en las escuelas y anuncios en televisión (algunos de ellos destinados a los hombres) y distribuyendo folletos en eventos como festivales de música, a los que asiste un gran porcentaje de jóvenes y en los que se supone que existe un alto riesgo de actividad sexual no protegida.

该机构正在解决认识问题，所采取措施包括在学校开展宣传活动，做电视广告（其中一些是针对男子），并在音乐节等活动期间分发传单，因为那时会有大量年轻人聚集在一起，预计发生无保行为风险也会很大。