- arreainterj.
1. [表示惊异]哎呀, 好家伙.
2. 快, 快点.
- atizainterj.
[表示不满或惊异]好家伙.
- bandidobandido, da
adj.-s.
逃亡的；逃犯.
|→ m.,f.
1.强盗，土匪，歹徒.
2.【口】坏蛋，骗子.
3.【谑】家伙，小子.
- bocahecho la ~ un fraile, siempre nos está pidiendo dinero. 看来，这家伙变得纠缠不休，老向我们借钱。
hablar uno por ~ de otro
- borricotem.
1.oborricón.
2.傻家伙，犟种，杠头[亲切的称呼].
echo un ~
壮实的（青少年）. www.francochinois.com 版 权 所 有
- canario陶哨[玩具，装水后可以吹出似鸟叫的声音].
10.Chü. 赏小费慷慨的人.
iCanario (s)
1. [表示惊奇]好家伙！
2. [表示气愤、不满]他妈的！
- canastom.
大筐，带耳筐.
¡Canastos!
1. [表示惊奇]好家伙！
2. [表示气愤、不满]他妈的！ 西 语 助 手
- cararsele a uno una cosa en la ~
【转，口】形之于色， 表露在脸上.
cruzar la ~ a uno
给一耳光，在脸上给一家伙.
dar en ~ a uno
- carambaf.
1.(古时扫女的）发髻.
2.卡兰巴[在阿根廷和墨西哥为一种古代民歌；在中美洲为一种民间乐器].
|→ interj.
[表示惊异、恼怒、不悦等]好家伙；他妈的：
¡
- cáscaraf.
壳；皮.
~ de huevo
蛋壳瓷.
~sagrada
加州鼠李树皮[药用].
¡ ~ s!
[表示惊异、钦佩、恼怒] 好家伙 ！
de (la
- cáspitainterj.
[表示惊异、气恼等]好家伙.
- chico
[表示惊奇] 哎哟， 好家伙.
~ para ios recados
跑街， 跑外.
~con grande
大小不分； 不挑不拣； 一股脑儿.
como ~con
- chispa谎话.
~ eléctrica
«saltar» 电火花.
¡ ~s!
[表示惊异] 好家伙！
dar ~(s)
1. 聪明， 机敏[常用于否定句].
2. [墨西哥
- chuleta
Mira cómo anda ese ~. 你看那家伙显得多么自负！
西 语 助 手 版 权 所 有
- contrasiempre la ~. 那家伙总是和我对着干.
(也用作阳性名词)： El sostenía el pro y yo el ~ . 他赞成， 我反对.
3. 【击剑】 虚晃.
4. [古巴方言], [
- cuajar)
5. 【转， 口】 使喜欢， 使喜爱：
No me cuaja ese tipo. 我不喜欢那个家伙.
6. [墨西哥方言] 说谎.
7. [墨西哥方言] 【口】 闲谈.闲聊.
- cuerno. （月牙等的） 尖角.
|→ interj.
[表示惊讶等] 好家伙.
~ de Amón
【博物】 菊石.
~de caza
牛角号.
~ de la
- cuidado ~ 一个可疑的家伙.
estar uno de ~
【口】 病重， 病危.
salir una mujer de su ~
【转】 分娩， 生产.
- decir¡ Digo!
好家伙！
¡Digo, digo!
哎，我说！
dijérase que
参见 se diría que.
dizque
【口】 据说.
- entrar 占领一座城市. U.Lc.intr.
4.袭击；左右（某人)：
A ése no hay por dónde ~le. 那家伙无懈可击.
5.（缝纫时为使衣物短些或瘦些）窝，缝进（
- equívocosujeto ~一个可疑的家伙.
3.说了一半的；可能含有恶意的（话语）.
|→ m.
«jugar, manejar, usar del»
（语义的）含糊，双关，模棱两可.
- este之后用于加强语气，常含反感，轻蔑之意：¡Nunca me ha caído en gracia el hombre este！这个家伙从来没给我 留下好印象.]
- flipardebe de haberse fumado un porro. 这家伙处在飘飘欲仙的状态，一定是吸了一支大麻香烟.
欧 路 软 件
- gachóm.
1 .参见 gaché.
2.【贬】家伙，小子.
- hala用于表示对某一夸大了的事物的印象]好家伙.
~ , ~ [表示坚持不懈] 干啊，干啊；走啊，走啊：Cogió el camino y, ~ ， ~...llegó a su destino. 他上了
用户正在搜索
挫,
挫败,
挫伤,
挫屑,
挫折,
措词,
措词婉转,
措辞,
措施,
措手,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,