Hay dos razones que imponen la necesidad de la legislación sobre las fusiones: éstas pueden reducir el número de competidores en un mercado, dando lugar así a la creación o el aumento del dominio en el mercado (o, en casos extremos, la creación de monopolios), y pueden aumentar el riesgo de colusión entre los distintos actores.

制定兼并法的理由有二：一是兼并会减少市场上的竞争，从而导致市场支配力的建立和加(形中导致垄断的产生)；二是兼并会使行为相互串通的可能性上升。

Hay dos razones que imponen la necesidad de la legislación sobre las fusiones: éstas pueden reducir el número de competidores en un mercado, dando lugar así a la creación o el aumento del dominio en el mercado (o, en casos extremos, la creación de monopolios), y pueden aumentar el riesgo de colusión entre los distintos actores.

制定兼并法理由有二：一是兼并会减少市上竞争，从而导致市力建立和加强(或极端情形中导致垄断生)；二是兼并会使行为相互串通可能性上升。

Hay dos razones que imponen la necesidad de la legislación sobre las fusiones: éstas pueden reducir el número de competidores en un mercado, dando lugar así a la creación o el aumento del dominio en el mercado (o, en casos extremos, la creación de monopolios), y pueden aumentar el riesgo de colusión entre los distintos actores.

制定兼并法的理由有二：一是兼并会减少市场上的竞争者，从而导致市场支配力的建立和加强(或者极端情形中导致垄断者的产生)；二是兼并会使行为者相串通的可能性上升。

Hay dos razones que imponen la necesidad de la legislación sobre las fusiones: éstas pueden reducir el número de competidores en un mercado, dando lugar así a la creación o el aumento del dominio en el mercado (o, en casos extremos, la creación de monopolios), y pueden aumentar el riesgo de colusión entre los distintos actores.

制定兼并法理由有二：一是兼并市场上竞争者，从而导致市场支配力建立和加强(或者极端情形中导致垄断者产生)；二是兼并使行为者相互可能性上升。

Hay dos razones que imponen la necesidad de la legislación sobre las fusiones: éstas pueden reducir el número de competidores en un mercado, dando lugar así a la creación o el aumento del dominio en el mercado (o, en casos extremos, la creación de monopolios), y pueden aumentar el riesgo de colusión entre los distintos actores.

制定兼并法由有二：一是兼并会减少市场竞争者，从而导致市场支配力建立和加强(或者极端情形中导致垄断者产生)；二是兼并会使行为者相互串通可能性升。

Hay dos razones que imponen la necesidad de la legislación sobre las fusiones: éstas pueden reducir el número de competidores en un mercado, dando lugar así a la creación o el aumento del dominio en el mercado (o, en casos extremos, la creación de monopolios), y pueden aumentar el riesgo de colusión entre los distintos actores.

制定兼并法的理由有二：一是兼并会减少市场上的竞争者，从而导致市场支配力的建立和(者极中导致垄断者的产生)；二是兼并会使行为者相互串通的可能性上升。

Hay dos razones que imponen la necesidad de la legislación sobre las fusiones: éstas pueden reducir el número de competidores en un mercado, dando lugar así a la creación o el aumento del dominio en el mercado (o, en casos extremos, la creación de monopolios), y pueden aumentar el riesgo de colusión entre los distintos actores.

制定兼并法的理由有二：一是兼并会减少市场上的竞争者，从而导致市场支配力的建立和加强(或者极端情形中导致垄断者的产生)；二是兼并会使行为者相互串通的可能性上升。

Hay dos razones que imponen la necesidad de la legislación sobre las fusiones: éstas pueden reducir el número de competidores en un mercado, dando lugar así a la creación o el aumento del dominio en el mercado (o, en casos extremos, la creación de monopolios), y pueden aumentar el riesgo de colusión entre los distintos actores.

制定兼并法理由有二：一是兼并会减少市场上竞争者，从而市场支配力和加强(或者极端情形中断者产生)；二是兼并会使行为者相互串通可能性上升。

Hay dos razones que imponen la necesidad de la legislación sobre las fusiones: éstas pueden reducir el número de competidores en un mercado, dando lugar así a la creación o el aumento del dominio en el mercado (o, en casos extremos, la creación de monopolios), y pueden aumentar el riesgo de colusión entre los distintos actores.

制定兼并法理由有二：一是兼并市场上竞争者，从而导致市场支配力建立和加强(或者极端情形中导致垄断者产生)；二是兼并使行为者相互可能性上升。

Hay dos razones que imponen la necesidad de la legislación sobre las fusiones: éstas pueden reducir el número de competidores en un mercado, dando lugar así a la creación o el aumento del dominio en el mercado (o, en casos extremos, la creación de monopolios), y pueden aumentar el riesgo de colusión entre los distintos actores.

制定兼并法的理由有二：一是兼并会减少市场上的竞争者，从而导致市场支配力的建立和(者极中导致垄断者的产生)；二是兼并会使行为者相互串通的可能性上升。