- anulartr.
1. 废除,取消:
~ un contrato 取消合同.
~ todo tratado desigual 废除一切不平等条约.
2. 【转】剥夺权力; 使无能为力. (也
- arrebatarMediante tratados desiguales la Rusia zarista arrebató a China grandes extensiones de territorio. 沙俄通过不平等条约
- desigual不规整的字迹.
4. 不平等的:
trato ~ 不平等的待遇.
tratado ~不平等条约.
5.«batalla, combate, lucha» 力量悬殊的.
6. «
- equidadf.
1.平和,平静.
2.温顺,恭顺.
3.公道,公正.
4.(价格、条件等的)公平.
5.(条约各方之间的)平等. 西 语 助 手
- cuerda
~ dorsal
【动】 脊索.
~ falsa
【乐】不谐调的弦.
~ floja
(进行杂技表演用的)软绳.
~ guía
拖绳, 牵引绳.
~ sin
- desaparecerfundamental la desigualdad entre el hombre y la mujer en nuestro país. 在我国男女不平等的现象业已基本消除.
Desaparece el sol
- desigualartr.
1. 使不平等.
2. 使不一致, 使不整齐.
|→ prnl.
突出, 与众不同.
- desigualdadf.
1. 不平等:
las ~es sociales. 社会的不平等现象.
2. 不一致, 不齐整.
3. 【数】 不等号, 不等.
- desigualmenteadv.
不平等地:
tratar ~不平等地对待.
- ley la trampa
【口】诓骗,欺诈.
~ del embudo
【转,口】不平等原则,不公平原则;对己宽对人严的作法;损人利己行为.
~ del encaje
【口】(法官不顾
- pie(un) ~ de igualdad 平等地商谈某事.
16.«dar,tomar» 借口,机会,理由:
dar ~ a uno para hacer algo 给人造成做某事的口实.
17
- plan qué ~ es trae entre manos. 我不知道也有什么打算.
2.消遣,娱乐:
Tenemos para esta tarde un ~ estupendo.今天下午我们要好
- poderpides no está en mi ~. 你对我提出的要求不在我的职权范围之内.
6. 授权证书.
7. 所有;掌握:
pasar a ~ de uno 为某人所有.
estar en ~ de
- apartadoapartado, da
adj.
1. 偏僻的;偏远的:
Trabaja en un pueblo ~ . 他在一个偏僻的村子里工作.
2. 不挨着的, 和…分开的:
- compromiso no publicar el texto del tratado. 双方议定不公布条约.
Los dos países van a firmar un ~ para resolver pací
- concluirpropuesta. 他在结束讲话的时候提出了—个建议.
(也用作不及物动词): Los sustantivos que concluyen en consonantes son en su mayoría del
- extendervencimiento de un tratado 延长一个条约的期限.
6.扩张,扩展,扩大:
~ el dominio 扩张版图.
~ influencia 扩大影 响.
~ uno los lí
- extremo.激进的,激烈的:
la ~a izquierda 极左派.
medidas ~as 激烈措施.
4.远的:
el Extremo Oriente远东.
5.不相同的.
|→ m
- letramenuda
【转,口】精明;狡猾.
~ metida
书写过密.
~ minúscula
小写字母.
~ muda
1.【语音】不发音字母.
2. 塞音.
~
- resultarpacto ha resultado en beneficio de todos. 那项条约结果对大家都有好处.
La casa resultó pequeña. 房子结果小了.
Los
- abogarpor la igualdad de todas las naciones, sean grandes o pequeñas. 我们主张国家无论大小, 一律平等.
西 语 助 手
- allanarás el asunto. 为了使这件事情不再耽搁我同意这些措施.
3. 【转】平等待人.
- feminismom.
1.男女平等论,男女平等主义,
2.妇女运动.
- feministaadj.- s.
1.主张男女平等的;主张男女平等的人.
2.妇女运动的;拥护妇女运动的人.
- igual
«tratar, hablar» 平等地.
siempre ~
千篇一律的.
sin ~
无比的,无敌的. www.eudic.net 版 权 所 有
用户正在搜索
extremeño,
extremidad,
extremismo,
extremista,
extremo,
Extremo Oriente,
extremoso,
extrínsecamente,
extrínseco,
extrofia,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
exudado,
exudar,
exulceración,
exulcerar,
exultación,
exultante,
exultar,
exuperante,
exutorio,
exuviación,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
eyectar,
eyector,
eyeculación,
eyre,
ezpatadanza,
ezquerdear,
f,
f.,
F.O.B,
fa,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,