Es ist alles gut (glücklich) verlaufen.
一切进行得很好(很成功)。
verlaufen ver·lau·fen
verlaufen (verlief, hat/ist verlaufen)
Ⅰ V. refl（haben)
① 迷路,走错
sich im Wald verlaufen 在森林里迷路
② 走散,散去;离去,退
Die Neugierigen verliefen sich nach einiger Zeit.
好奇的人们过了一会儿就走开了。
③ 退,流去,流
;
Der Weg verlief sich in die Wiesen.
路在草地里
了。Ⅱ Vi (sein)
① 流逝
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
② 进行,经过
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行的很顺利。
③ 伸展,走向
Die Linien verlaufen parallel.
这些线是平行的。
④ 流开,溶化,化开
Die Tinte verläuft auf dem schlechten Papier.
墨水在质量差的纸上化开。
⑤
Die Spur verlief im Schnee.
足迹在雪地里
。Ⅲ Vt
(时间)
耗在跑路(买东西等)上近
词：
gehen, verfranzen, zersetzen, ereignen, abfließen, auslaufen, erstrecken, irregehen, rundlaufen, totlaufen, abgehen, durchgehen, mäandrieren, hineinführen, zusammenstoßen, hinaufführen, herführen, zulaufen, hinunterführen, entlangführen, hierherführen, hindurchführen, wegführen, zuführen, zurücktreten, zurückspringen, schlängeln, führen, rausgehen, rausführen联想词
【汽车】
n
动，
，
动，拍，摆动；演进，经过
n
动，，动，拍，摆动；演进，经过Der Fluss verläuft von West nach Ost.
这条河是东西流向。
Der Fortschritt in der Elektrotechnik verläuft exponentiell!
电工技术的进步成幂数增长！
Die Verhandlung verlief für ihn sehr günstig.
谈判进行得对他十分有利。
Die Straße verläuft von Norden nach Süden.
这条街道是由北向南的。
Die Sache verlief zu höchster Zufriedenheit aller.
事情进行得使大家都非常满意。
Die Linie verläuft von Punkt A nach Punkt C.
这条线从点A延伸到点C。
Die Sache ist reibungslos verlaufen.
这件事进行得很顺利。
Wie ist dein Geburtstag verlaufen?
你的生日过得怎样？
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行得很顺利。
Die Sache verlief kurz und schmerzlos.
(口)事情进行得很顺利.
Die Grenze verläuft hinter dem Wald.
边界线位于森林后面。
Der Abend verlief ohne besondere Zwischenfälle.
晚会进行顺利。没有横生枝节。
Die Operation verlief ohne (ernste) Folgen.
手术没有造成不良的(严重的)后果。
Der weg verläuft parallel zum Fluß.
这条路跟河流平行。
Der Weg verläuft durch eine Wiese.
小路通过一片草地。
Das Rinnsal verlief sich im Sand.
涓涓的流水在沙地里
。
Das Fußballspiel verlief ohne jede Dramatik.
这场足球赛一点不精彩(没有戏剧性的场面)。
Die Grenze verläuft dem Tal entlang.
边界线沿着山谷伸展。
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Farbechtheit, Farbechtheitsmesser, farbechtheitsprüfung, farbechtheitsprüfungen, Farbeempfänger, Färbefehler, Farbefernseher, Farbefilm, Färbeflotte, Färbefoulard,
相似单词
verlästern, verlatschen, Verlaub, Verlaubarung, Verlauf, verlaufen, Verlauffähigkeit, Verlauffilter, Verlaufmittel, Verlaufsform,
verlaufen (verlief, hat/ist verlaufen)
Ⅰ V. refl（haben)
① 迷路,走错
sich im Wald verlaufen 在森林里迷路
② 走散,散去;离去,退
Die Neugierigen verliefen sich nach einiger Zeit.
好奇的人们过了
就走开了。③ 退,流去,流失;消失
Der Weg verlief sich in die Wiesen.
路在草地里消失了。
Ⅱ Vi (sein)
① 流逝
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
② 进行,经过
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行的很顺利。
③ 伸展,走向
Die Linien verlaufen parallel.
这些线是平行的。
④ 流开,溶化,化开
Die Tinte verläuft auf dem schlechten Papier.
墨水在质量差的纸上化开。
⑤ 消失
Die Spur verlief im Schnee.
足迹在雪地里消失。
Ⅲ Vt
(时间)消耗在跑路(买东西等)上
近
词：
gehen, verfranzen, zersetzen, ereignen, abfließen, auslaufen, erstrecken, irregehen, rundlaufen, totlaufen, abgehen, durchgehen, mäandrieren, hineinführen, zusammenstoßen, hinaufführen, herführen, zulaufen, hinunterführen, entlangführen, hierherführen, hindurchführen, wegführen, zuführen, zurücktreten, zurückspringen, schlängeln, führen, rausgehen, rausführen联想词
【汽车】
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
Es ist alles gut (glücklich) verlaufen.
切进行得很好(很成功)。
Der Fluss verläuft von West nach Ost.
这条河是东西流向。
Der Fortschritt in der Elektrotechnik verläuft exponentiell!
电工技术的进步成幂数增长！
Die Verhandlung verlief für ihn sehr günstig.
谈判进行得对他十分有利。
Die Straße verläuft von Norden nach Süden.
这条街道是由北向南的。
Die Sache verlief zu höchster Zufriedenheit aller.
事情进行得使大家都非常满意。
Die Linie verläuft von Punkt A nach Punkt C.
这条线从点A延伸到点C。
Die Sache ist reibungslos verlaufen.
这件事进行得很顺利。
Wie ist dein Geburtstag verlaufen?
你的生日过得怎样？
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行得很顺利。
Die Sache verlief kurz und schmerzlos.
(口)事情进行得很顺利.
Die Grenze verläuft hinter dem Wald.
边界线位于森林后面。
Der Abend verlief ohne besondere Zwischenfälle.
晚
进行顺利。没有横生枝节。
Die Operation verlief ohne (ernste) Folgen.
手术没有造成不良的(严重的)后果。
Der weg verläuft parallel zum Fluß.
这条路跟河流平行。
Der Weg verläuft durch eine Wiese.
小路通过片草地。
Das Rinnsal verlief sich im Sand.
涓涓的流水在沙地里消失。
Das Fußballspiel verlief ohne jede Dramatik.
这场足球赛点不精彩(没有戏剧性的场面)。
Die Grenze verläuft dem Tal entlang.
边界线沿着山谷伸展。
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Färbekufe, Farbemail, Färbemaschine, Färbematerial, Färbemeister, Färbemethode, Farbemissionsvermögen, Färbemittel, Färbemittelbranche, farbempfindlich,
相似单词
verlästern, verlatschen, Verlaub, Verlaubarung, Verlauf, verlaufen, Verlauffähigkeit, Verlauffilter, Verlaufmittel, Verlaufsform,
verlaufen (verlief, hat/ist verlaufen)
Ⅰ V. refl（haben)
① 迷路,走错
sich im Wald verlaufen 在森林里迷路
② 走散,散去;离去,退
Die Neugierigen verliefen sich nach einiger Zeit.
好奇的人们过了一会儿就走
了。③ 退,流去,流失;消失
Der Weg verlief sich in die Wiesen.
路在草地里消失了。
Ⅱ Vi (sein)
① 流逝
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
② 进行,经过
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行的很顺利。
③ 伸展,走向
Die Linien verlaufen parallel.
这些线是平行的。
④ 流
,溶
,Die Tinte verläuft auf dem schlechten Papier.
水在质量差的纸上
。⑤ 消失
Die Spur verlief im Schnee.
足迹在雪地里消失。
Ⅲ Vt
(时间)消耗在跑路(买东西等)上
近词：
gehen, verfranzen, zersetzen, ereignen, abfließen, auslaufen, erstrecken, irregehen, rundlaufen, totlaufen, abgehen, durchgehen, mäandrieren, hineinführen, zusammenstoßen, hinaufführen, herführen, zulaufen, hinunterführen, entlangführen, hierherführen, hindurchführen, wegführen, zuführen, zurücktreten, zurückspringen, schlängeln, führen, rausgehen, rausführen联想词
;
下去，【汽车】
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
Es ist alles gut (glücklich) verlaufen.
一切进行得很好(很成功)。
Der Fluss verläuft von West nach Ost.
这条河是东西流向。
Der Fortschritt in der Elektrotechnik verläuft exponentiell!
电工技术的进步成幂数增长！
Die Verhandlung verlief für ihn sehr günstig.
谈判进行得对他十分有利。
Die Straße verläuft von Norden nach Süden.
这条街道是由北向南的。
Die Sache verlief zu höchster Zufriedenheit aller.
事情进行得使大家都非常满意。
Die Linie verläuft von Punkt A nach Punkt C.
这条线从点A延伸到点C。
Die Sache ist reibungslos verlaufen.
这件事进行得很顺利。
Wie ist dein Geburtstag verlaufen?
你的生日过得怎样？
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行得很顺利。
Die Sache verlief kurz und schmerzlos.
(口)事情进行得很顺利.
Die Grenze verläuft hinter dem Wald.
边界线位于森林后面。
Der Abend verlief ohne besondere Zwischenfälle.
晚会进行顺利。没有横生枝节。
Die Operation verlief ohne (ernste) Folgen.
手术没有造成不良的(严重的)后果。
Der weg verläuft parallel zum Fluß.
这条路跟河流平行。
Der Weg verläuft durch eine Wiese.
小路通过一片草地。
Das Rinnsal verlief sich im Sand.
涓涓的流水在沙地里消失。
Das Fußballspiel verlief ohne jede Dramatik.
这场足球赛一点不精彩(没有戏剧性的场面)。
Die Grenze verläuft dem Tal entlang.
边界线沿着山谷伸展。
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Farbfernsehsystemanzeige, farbfest, Farbfilm, Farbfilter, farbfiltern, Farbfilterscheibe, Farbflasche, Farbfließsystem, Farbflimmern, Farbflotte,
相似单词
verlästern, verlatschen, Verlaub, Verlaubarung, Verlauf, verlaufen, Verlauffähigkeit, Verlauffilter, Verlaufmittel, Verlaufsform,
verlaufen (verlief, hat/ist verlaufen)
Ⅰ V. refl（haben)
① 迷路,走错
sich im Wald verlaufen 在森林里迷路
② 走散,散去;离去,退
Die Neugierigen verliefen sich nach einiger Zeit.
好奇的人们过了一会儿就走开了。
③ 退,流去,流
;
Der Weg verlief sich in die Wiesen.
路在草地里
了。Ⅱ Vi (sein)
① 流逝
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
② 进行,经过
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行的很顺利。
③ 伸展,走向
Die Linien verlaufen parallel.
这些线是平行的。
④ 流开,溶化,化开
Die Tinte verläuft auf dem schlechten Papier.
墨水在质量差的纸上化开。
⑤
Die Spur verlief im Schnee.
足迹在雪地里
。Ⅲ Vt
(时间)
耗在跑路(买东西等)上近词：
gehen, verfranzen, zersetzen, ereignen, abfließen, auslaufen, erstrecken, irregehen, rundlaufen, totlaufen, abgehen, durchgehen, mäandrieren, hineinführen, zusammenstoßen, hinaufführen, herführen, zulaufen, hinunterführen, entlangführen, hierherführen, hindurchführen, wegführen, zuführen, zurücktreten, zurückspringen, schlängeln, führen, rausgehen, rausführen联想词
【汽车】
n
动，
，
动，拍，摆动；演进，经过
n
动，，动，拍，摆动；演进，经过Es ist alles gut (glücklich) verlaufen.
一切进行得很好(很成功)。
Der Fluss verläuft von West nach Ost.
这条河是东西流向。
Der Fortschritt in der Elektrotechnik verläuft exponentiell!
电工技术的进步成幂数增长！
Die Verhandlung verlief für ihn sehr günstig.
谈判进行得对他十分有利。
Die Straße verläuft von Norden nach Süden.
这条街道是由北向南的。
Die Sache verlief zu höchster Zufriedenheit aller.
事情进行得使大家都非常满意。
Die Linie verläuft von Punkt A nach Punkt C.
这条线从点A延伸到点C。
Die Sache ist reibungslos verlaufen.
这件事进行得很顺利。
Wie ist dein Geburtstag verlaufen?
你的生日过得怎样？
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行得很顺利。
Die Sache verlief kurz und schmerzlos.
(口)事情进行得很顺利.
Die Grenze verläuft hinter dem Wald.
边界线位于森林后面。
Der Abend verlief ohne besondere Zwischenfälle.
晚会进行顺利。没有横生枝节。
Die Operation verlief ohne (ernste) Folgen.
手术没有造成不良的(严重的)后果。
Der weg verläuft parallel zum Fluß.
这条路跟河流平行。
Der Weg verläuft durch eine Wiese.
小路通过一片草地。
Das Rinnsal verlief sich im Sand.
涓涓的流水在沙地里。
Das Fußballspiel verlief ohne jede Dramatik.
这场足球赛一点不精彩(没有戏剧性的场面)。
Die Grenze verläuft dem Tal entlang.
边界线沿着山谷伸展。
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Farbgleichgewicht, Farbgleichung, Farbgrafik, Farbgraphikadapter, Farbgruppe, Farbhaftgrund, Farbheber, Farbheberwalze, Farbhilfsträger, Farbholz,
相似单词
verlästern, verlatschen, Verlaub, Verlaubarung, Verlauf, verlaufen, Verlauffähigkeit, Verlauffilter, Verlaufmittel, Verlaufsform,
verlaufen (verlief, hat/ist verlaufen)
Ⅰ V. refl（haben)
① 迷路,走错
sich im Wald verlaufen 在森林里迷路
② 走散,散去;离去,退
Die Neugierigen verliefen sich nach einiger Zeit.
好奇的人们过了一会儿就走开了。
③ 退,
去,失;消失Der Weg verlief sich in die Wiesen.
路在草地里消失了。
Ⅱ Vi (sein)
①
Die Zeit verläuft.
光
。② 进行,经过
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行的很顺利。
③ 伸展,走向
Die Linien verlaufen parallel.
这些线是平行的。
④
开,溶化,化开Die Tinte verläuft auf dem schlechten Papier.
墨水在质量差的纸上化开。
⑤ 消失
Die Spur verlief im Schnee.
足迹在雪地里消失。
Ⅲ Vt
(时间)消耗在跑路(买东西等)上
近词：
gehen, verfranzen, zersetzen, ereignen, abfließen, auslaufen, erstrecken, irregehen, rundlaufen, totlaufen, abgehen, durchgehen, mäandrieren, hineinführen, zusammenstoßen, hinaufführen, herführen, zulaufen, hinunterführen, entlangführen, hierherführen, hindurchführen, wegführen, zuführen, zurücktreten, zurückspringen, schlängeln, führen, rausgehen, rausführen联想词
情;【汽车】
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
Es ist alles gut (glücklich) verlaufen.
一切进行得很好(很成功)。
Der Fluss verläuft von West nach Ost.
这条河是东西向。
Der Fortschritt in der Elektrotechnik verläuft exponentiell!
电工技术的进步成幂数增长！
Die Verhandlung verlief für ihn sehr günstig.
谈判进行得对他十分有利。
Die Straße verläuft von Norden nach Süden.
这条街道是由北向南的。
Die Sache verlief zu höchster Zufriedenheit aller.
事情进行得使大家都非常满意。
Die Linie verläuft von Punkt A nach Punkt C.
这条线从点A延伸到点C。
Die Sache ist reibungslos verlaufen.
这件事进行得很顺利。
Wie ist dein Geburtstag verlaufen?
你的生日过得怎样？
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行得很顺利。
Die Sache verlief kurz und schmerzlos.
(口)事情进行得很顺利.
Die Grenze verläuft hinter dem Wald.
边界线位于森林后面。
Der Abend verlief ohne besondere Zwischenfälle.
晚会进行顺利。没有横生枝节。
Die Operation verlief ohne (ernste) Folgen.
手术没有造成不良的(严重的)后果。
Der weg verläuft parallel zum Fluß.
这条路跟河平行。
Der Weg verläuft durch eine Wiese.
小路通过一片草地。
Das Rinnsal verlief sich im Sand.
涓涓的水在沙地里消失。
Das Fußballspiel verlief ohne jede Dramatik.
这场足球赛一点不精彩(没有戏剧性的场面)。
Die Grenze verläuft dem Tal entlang.
边界线沿着山谷伸展。
Die Zeit verläuft.
光
。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的
点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Farbindikator Titration, Farbindikator-Titration, Farbindustrie, farbinhomogenitäten, Farbintensität, farbintensiv, Farbinterreflexion, Farbkasten, Farbkastenwalze, Farbkennzeichnung,
相似单词
verlästern, verlatschen, Verlaub, Verlaubarung, Verlauf, verlaufen, Verlauffähigkeit, Verlauffilter, Verlaufmittel, Verlaufsform,
verlaufen (verlief, hat/ist verlaufen)
Ⅰ V. refl（haben)
① 迷路,走错
sich im Wald verlaufen 在森林里迷路
② 走散,散去;离去,退
Die Neugierigen verliefen sich nach einiger Zeit.
好奇的人们过了一会儿就走开了。
③ 退,流去,流失;消失
Der Weg verlief sich in die Wiesen.
路在草地里消失了。
Ⅱ Vi (sein)
① 流逝
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
② 进
,经过Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进
的很顺利。③ 伸展,走向
Die Linien verlaufen parallel.
是平的。④ 流开,溶化,化开
Die Tinte verläuft auf dem schlechten Papier.
墨水在质量差的纸上化开。
⑤ 消失
Die Spur verlief im Schnee.
足迹在雪地里消失。
Ⅲ Vt
(时间)消耗在跑路(买东西等)上
近词：
gehen, verfranzen, zersetzen, ereignen, abfließen, auslaufen, erstrecken, irregehen, rundlaufen, totlaufen, abgehen, durchgehen, mäandrieren, hineinführen, zusammenstoßen, hinaufführen, herführen, zulaufen, hinunterführen, entlangführen, hierherführen, hindurchführen, wegführen, zuführen, zurücktreten, zurückspringen, schlängeln, führen, rausgehen, rausführen联想词
，进展;
【汽车】
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
Es ist alles gut (glücklich) verlaufen.
一切进得很好(很成功)。
Der Fluss verläuft von West nach Ost.
条河是东西流向。
Der Fortschritt in der Elektrotechnik verläuft exponentiell!
电工技术的进步成幂数增长！
Die Verhandlung verlief für ihn sehr günstig.
谈判进得对他十分有利。
Die Straße verläuft von Norden nach Süden.
条街道是由北向南的。
Die Sache verlief zu höchster Zufriedenheit aller.
事情进得使大家都非常满意。
Die Linie verläuft von Punkt A nach Punkt C.
条
从点A延伸到点C。
Die Sache ist reibungslos verlaufen.
件事进得很顺利。
Wie ist dein Geburtstag verlaufen?
你的
日过得怎样？
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进得很顺利。
Die Sache verlief kurz und schmerzlos.
(口)事情进得很顺利.
Die Grenze verläuft hinter dem Wald.
边界位于森林后面。
Der Abend verlief ohne besondere Zwischenfälle.
晚会进顺利。没有横枝节。
Die Operation verlief ohne (ernste) Folgen.
手术没有造成不良的(严重的)后果。
Der weg verläuft parallel zum Fluß.
条路跟河流平。
Der Weg verläuft durch eine Wiese.
小路通过一片草地。
Das Rinnsal verlief sich im Sand.
涓涓的流水在沙地里消失。
Das Fußballspiel verlief ohne jede Dramatik.
场足球赛一点不精彩(没有戏剧性的场面)。
Die Grenze verläuft dem Tal entlang.
边界沿着山谷伸展。
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Farbmühle, Farbmuster, Farbmusterkopie, Farbnadel, Farbnapf, Farbnäpfchen, Farbnebel, Farbnegativfilm, Farbnorm, Farbnormen,
相似单词
verlästern, verlatschen, Verlaub, Verlaubarung, Verlauf, verlaufen, Verlauffähigkeit, Verlauffilter, Verlaufmittel, Verlaufsform,
verlaufen (verlief, hat/ist verlaufen)
Ⅰ V. refl（haben)
① 迷路,
错sich im Wald verlaufen 在森林里迷路
②
散,散去;离去,退Die Neugierigen verliefen sich nach einiger Zeit.
好奇的人们过了一会儿就
开了。③ 退,流去,流失;消失
Der Weg verlief sich in die Wiesen.
路在草地里消失了。
Ⅱ Vi (sein)
① 流逝
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
② 进
,经过Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进
的很顺利。③ 伸展,
向Die Linien verlaufen parallel.
这些
的。④ 流开,溶化,化开
Die Tinte verläuft auf dem schlechten Papier.
墨水在质量差的纸上化开。
⑤ 消失
Die Spur verlief im Schnee.
足迹在雪地里消失。
Ⅲ Vt
(时间)消耗在跑路(买东西等)上
近词：
gehen, verfranzen, zersetzen, ereignen, abfließen, auslaufen, erstrecken, irregehen, rundlaufen, totlaufen, abgehen, durchgehen, mäandrieren, hineinführen, zusammenstoßen, hinaufführen, herführen, zulaufen, hinunterführen, entlangführen, hierherführen, hindurchführen, wegführen, zuführen, zurücktreten, zurückspringen, schlängeln, führen, rausgehen, rausführen联想词
，
【汽车】
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
Es ist alles gut (glücklich) verlaufen.
一切进得很好(很成功)。
Der Fluss verläuft von West nach Ost.
这条河
东西流向。
Der Fortschritt in der Elektrotechnik verläuft exponentiell!
电工技术的进
成幂数增长！
Die Verhandlung verlief für ihn sehr günstig.
谈判进得对他十分有利。
Die Straße verläuft von Norden nach Süden.
这条街道由北向南的。
Die Sache verlief zu höchster Zufriedenheit aller.
事情进得使大家都非常满意。
Die Linie verläuft von Punkt A nach Punkt C.
这条从点A延伸到点C。
Die Sache ist reibungslos verlaufen.
这件事进得很顺利。
Wie ist dein Geburtstag verlaufen?
你的生日过得怎样？
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进得很顺利。
Die Sache verlief kurz und schmerzlos.
(口)事情进得很顺利.
Die Grenze verläuft hinter dem Wald.
边界位于森林后面。
Der Abend verlief ohne besondere Zwischenfälle.
晚会进顺利。没有横生枝节。
Die Operation verlief ohne (ernste) Folgen.
手术没有造成不良的(严重的)后果。
Der weg verläuft parallel zum Fluß.
这条路跟河流
。
Der Weg verläuft durch eine Wiese.
小路通过一片草地。
Das Rinnsal verlief sich im Sand.
涓涓的流水在沙地里消失。
Das Fußballspiel verlief ohne jede Dramatik.
这场足球赛一点不精彩(没有戏剧性的场面)。
Die Grenze verläuft dem Tal entlang.
边界沿着山谷伸展。
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Farbschreiber, Farbschutzüberzug, Farbsendung, farbsensibilisiert, Farbsensor, Farbseparation, Farbsignal, Farbsignalgemisch, Farbskala, Farbsofortbildphotographie,
相似单词
verlästern, verlatschen, Verlaub, Verlaubarung, Verlauf, verlaufen, Verlauffähigkeit, Verlauffilter, Verlaufmittel, Verlaufsform,
verlaufen (verlief, hat/ist verlaufen)
Ⅰ V. refl（haben)
① 迷路,走错
sich im Wald verlaufen 在森林里迷路
② 走散,散去;离去,退
Die Neugierigen verliefen sich nach einiger Zeit.
好奇的人们过了一会儿就走开了。
③ 退,流去,流失;消失
Der Weg verlief sich in die Wiesen.
路在草地里消失了。
Ⅱ Vi (sein)
① 流逝
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
② 进行,经过
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行的
。③ 伸展,走向
Die Linien verlaufen parallel.
这些线是平行的。
④ 流开,溶化,化开
Die Tinte verläuft auf dem schlechten Papier.
墨水在质量差的纸上化开。
⑤ 消失
Die Spur verlief im Schnee.
足迹在雪地里消失。
Ⅲ Vt
(时间)消耗在跑路(买东西等)上
近词：
gehen, verfranzen, zersetzen, ereignen, abfließen, auslaufen, erstrecken, irregehen, rundlaufen, totlaufen, abgehen, durchgehen, mäandrieren, hineinführen, zusammenstoßen, hinaufführen, herführen, zulaufen, hinunterführen, entlangführen, hierherführen, hindurchführen, wegführen, zuführen, zurücktreten, zurückspringen, schlängeln, führen, rausgehen, rausführen联想词
，【汽车】
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演进，经过
Es ist alles gut (glücklich) verlaufen.
一切进行得
好(成功)。
Der Fluss verläuft von West nach Ost.
这条河是东西流向。
Der Fortschritt in der Elektrotechnik verläuft exponentiell!
电工技术的进步成幂数增长！
Die Verhandlung verlief für ihn sehr günstig.
谈判进行得对他十分有
。
Die Straße verläuft von Norden nach Süden.
这条街道是由北向南的。
Die Sache verlief zu höchster Zufriedenheit aller.
事情进行得使大家都非常满意。
Die Linie verläuft von Punkt A nach Punkt C.
这条线从点A延伸到点C。
Die Sache ist reibungslos verlaufen.
这件事进行得
。
Wie ist dein Geburtstag verlaufen?
你的生日过得怎样？
Die Operation ist glatt verlaufen.
手术进行得。
Die Sache verlief kurz und schmerzlos.
(口)事情进行得.
Die Grenze verläuft hinter dem Wald.
边界线位于森林后面。
Der Abend verlief ohne besondere Zwischenfälle.
晚会进行。没有横生枝节。
Die Operation verlief ohne (ernste) Folgen.
手术没有造成不良的(严重的)后果。
Der weg verläuft parallel zum Fluß.
这条路跟河流平行。
Der Weg verläuft durch eine Wiese.
小路通过一片草地。
Das Rinnsal verlief sich im Sand.
涓涓的流水在沙地里消失。
Das Fußballspiel verlief ohne jede Dramatik.
这场足球赛一点不精彩(没有戏剧性的场面)。
Die Grenze verläuft dem Tal entlang.
边界线沿着山谷伸展。
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Farbstoffaffinität, Farbstoffatomisation, Farbstoffaufnahme, Farbstoffaufnahmevermögen, Farbstoffbild, Farbstoffchemie, Farbstoffdispergiermittel, Farbstoffechtheit, Farbstofffixiermittel, Farbstoffhilfsmittel,
相似单词
verlästern, verlatschen, Verlaub, Verlaubarung, Verlauf, verlaufen, Verlauffähigkeit, Verlauffilter, Verlaufmittel, Verlaufsform,
verlaufen (verlief, hat/ist verlaufen)
Ⅰ V. refl（haben)
① 迷路,走错
sich im Wald verlaufen 在森林里迷路
② 走散,散去;离去,退
Die Neugierigen verliefen sich nach einiger Zeit.
好奇的人们过了一会儿就走开了。
③ 退,流去,流失;消失
Der Weg verlief sich in die Wiesen.
路在草地里消失了。
Ⅱ Vi (sein)
① 流逝
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
②
,经过Die Operation ist glatt verlaufen.
手
的很顺利。③ 伸展,走向
Die Linien verlaufen parallel.
这些线是平
的。④ 流开,溶化,化开
Die Tinte verläuft auf dem schlechten Papier.
墨水在质量差的纸上化开。
⑤ 消失
Die Spur verlief im Schnee.
足迹在雪地里消失。
Ⅲ Vt
(时间)消耗在跑路(买东西等)上
近词：
gehen, verfranzen, zersetzen, ereignen, abfließen, auslaufen, erstrecken, irregehen, rundlaufen, totlaufen, abgehen, durchgehen, mäandrieren, hineinführen, zusammenstoßen, hinaufführen, herführen, zulaufen, hinunterführen, entlangführen, hierherführen, hindurchführen, wegführen, zuführen, zurücktreten, zurückspringen, schlängeln, führen, rausgehen, rausführen联想词
穿过;
，【汽车】
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演
，经过
n 移动，偏移，脉动，拍，摆动；演
，经过Es ist alles gut (glücklich) verlaufen.
一切得很好(很成功)。
Der Fluss verläuft von West nach Ost.
这条河是东西流向。
Der Fortschritt in der Elektrotechnik verläuft exponentiell!
电工技
的步成幂数增长！
Die Verhandlung verlief für ihn sehr günstig.
谈判得对他十分有利。
Die Straße verläuft von Norden nach Süden.
这条街道是由北向南的。
Die Sache verlief zu höchster Zufriedenheit aller.
事情得
大家都非常满意。
Die Linie verläuft von Punkt A nach Punkt C.
这条线从点A延伸到点C。
Die Sache ist reibungslos verlaufen.
这件事得很顺利。
Wie ist dein Geburtstag verlaufen?
你的生日过得怎样？
Die Operation ist glatt verlaufen.
手得很顺利。
Die Sache verlief kurz und schmerzlos.
(口)事情得很顺利.
Die Grenze verläuft hinter dem Wald.
边界线位于森林后面。
Der Abend verlief ohne besondere Zwischenfälle.
晚会顺利。没有横生枝节。
Die Operation verlief ohne (ernste) Folgen.
手没有造成不良的(严重的)后果。
Der weg verläuft parallel zum Fluß.
这条路跟河流平。
Der Weg verläuft durch eine Wiese.
小路通过一片草地。
Das Rinnsal verlief sich im Sand.
涓涓的流水在沙地里消失。
Das Fußballspiel verlief ohne jede Dramatik.
这场足球赛一点不精彩(没有戏剧性的场面)。
Die Grenze verläuft dem Tal entlang.
边界线沿着山谷伸展。
Die Zeit verläuft.
光阴流逝。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Farbumlauf, Farbumschlag, Färbung, Färbungsbremsmittel, Färbungsmittel, Farbuntergrund, Farbunterscheidung, Farbunterschied, farbunterschiede, Farbvalenz,
相似单词
verlästern, verlatschen, Verlaub, Verlaubarung, Verlauf, verlaufen, Verlauffähigkeit, Verlauffilter, Verlaufmittel, Verlaufsform,