德语助手
  • 关闭

ausstechen ste·chen

添加到生词本

德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使失宠于

语法搭配
sich+, +, +, aus+
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Deckenfahrgerät, Deckenfaltung, Deckenfertiger, Deckenfläche, Deckenfluter, Deckenförderer, Deckenfüllkörper, Deckenfutterrohr, Deckengemälde, Deckenhaltestange,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖,掘

④ (用模子)压制
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆，展示;

用户正在搜索

Deckenlast, Deckenlaufkran, Deckenleitung, Deckenleuchte, Deckenlüftung, Deckenmanipulator, Deckenmantel, Deckenmelder, Deckenmontage, Deckennagel,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Deckenschauer, Deckenstation, Deckenstrahler, Deckenstrahlungsheizung, Deckentafel, Deckenträger, Deckentransmission, Deckenunterzug, Deckenventilator, Deckenverkleidung,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 坏,
j-m. die Augen ausstechen
坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四, +四, +, aus+
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Deckfläche, Deckfleck, deckflor, Deckflügel, Deckform, Deckfrucht, Deckfurnier, Deckgarn, Deckgebirge, Deckglas,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Deckkraft, Deckkraftprüftafel, Decklack, decklacke, decklacken, decklackieren, decklackierung, decklackschaden, Decklackschicht, Decklacktrockner,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏的眼睛

② (切割成)起,挖起
die Pflanze ausstechen
起植物

③ 挖出,掘出

④ (用模子)压制出
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制出星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使失宠

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆出，展示;

用户正在搜索

Decksbalkenweger, Decksbaustein, Decksbeplattung, Decksbreite, Decksbucht, Deckscheibe, Deckscheibensystem, Deckschicht, Deckschraube, Deckselement,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖,掘

④ (用模子)压制
mit der Form Sterne ausstechen
用模版压制。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，用……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆，展示;

用户正在搜索

Deckslängsbalken, Deckslängsspant, Deckslängsträger, Deckslastschiff, Decksmodul, Decksohle, Decksplan, Decksplanke, Decksruderstopper, Deckssprunglinie,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖,掘

④ (子)压制
mit der Form Sterne ausstechen
版压制星饼干。

⑤ [口,转]胜,...下去,使相形见绌;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成形，形成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆，展示;

用户正在搜索

Decktafel, Decktransformation, Deckung, Deckung des Erdgasbedarfs, Deckungen, deckungsbeitrag, Deckungsbeitragsrechnung, Deckungsfonds, Deckungsgeschäft, deckungsgleich,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,
德汉-汉德词典

Vt (aussticht, ausstch, haben ausgestochen)
① 戳坏,戳掉
j-m. die Augen ausstechen
戳坏某人的眼睛

② (切割成块地)铲起,挖起
die Pflanze ausstechen
铲起植物

③ 挖,

④ (模子)压制
mit der Form Sterne ausstechen
模版压制星饼干。

⑤ [口,转]胜过,把...比下去,使相;排挤,挤掉
j-n. bei j-m. ausstechen
使某人失宠于某人

语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, aus+三格
近义词
近义词：
entfernen,  deformieren,  gewinnen,  deklassieren,  stechen
联想词
abschneiden切下，切断，剪取;ausrollen缓缓滑行到停止;verzieren装饰，修饰，……点缀;schneiden剪，切，割;stechen刺，扎，刺穿;formen使成，成;backen烘，烤;einschlagen打碎，打破，击碎;abheben拿下，提起;ablösen摘下;auslegen陈列，摆，展示;

用户正在搜索

Deckungsregister, Deckungsrucklage, Deckungsrückstellung, Deckungsschutz, Deckungsspieler, Deckungsstock, deckungssumme, Deckungstruppe, Deckungszusage, Deckungszusagen,

相似单词

Ausstattungsstück, Ausstattungsstufe, Ausstattungsvariante, Ausstatungsstück, ausstauben, ausstechen, Ausstecher, Ausstechform, Ausstechmaschine, Ausstechmeißel,