除，减去;Januar 2005 am Sitz der Vereinten Nationen in New York zur Unterzeichnung aufgelegte Übereinkommen unterschrieben.
下列签署人经各自政府正式授权在本公约上签字，以昭信守。
auflegen [ˈaʊ̯fˌleːɡn]
提示: 点击查看 auflegen 的动词变位
Ⅰ Vt.
① 铺上,放上,摆上，抹上
eine Schallplatte auflegen und abspielen
搁上唱片放
Für meinen Geschmack hat sie zu viel Rouge aufgelegt.
就我的审美而言，她的口红和胭脂过
。
②
版发行
Dieser Roman wird nicht mehr aufgelegt.
这部小说不再
版。
③ 使投入批量生产
Ab Januar legen wir das neue Modell in einer großen Serie auf .
一月份开始我们将新的型号投入批量生产。
④（往炉里）添加
Holz/Kohle auflegen
添加木材/煤
⑤ 陈列，摆放（
指印刷品）
Ⅱ Vt/i.
挂上电话（听
）
den Hörer auflegen
挂上听
，挂断电话
Ⅰ Vt.
① 铺上,放上,摆上，抹上
eine Schallplatte auflegen und abspielen
搁上唱片放
Für meinen Geschmack hat sie zu viel Rouge aufgelegt.
就我的审美而言，她的口红和胭脂过
。②
版发行Dieser Roman wird nicht mehr aufgelegt.
这部小说不再
版。③ 使投入批量生产
Ab Januar legen wir das neue Modell in einer großen Serie auf .
一月份开始我们将新的型号投入批量生产。
④（往炉里）添加
Holz/Kohle auflegen
添加木材/煤
⑤ 陈列，摆放（
指印刷品）Ⅱ Vt/i.
挂上电话（听
）den Hörer auflegen
挂上听
，挂断电话语法搭配
sich+四格, +四格, +三格, mit+三格, auf+四格
德 语 助 手【汽车】
n 装上，套上，放上；
版
n 装上，套上，放上；
版Sie hat zu stark aufgelegt.
她胭脂口红涂得太
。
Er hat aufgelegt.
他把电话挂上。
Das Buch wurde neu aufgelegt.
这本书重新版。
Die Mutter hatte neu aufgelegt.
母亲新添柴火。
Seine Romane sind später nicht wieder aufgelegt worden.
他的小说后来不再版。
Er ist heute besser aufgelegt als gestern.
他今天的情绪比昨天好。
Ich fühle mich glänzend aufgelegt.
我觉得自己心情好极。
Sie waren immer zu Streichen aufgelegt.
他们老是喜欢捉弄人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表
内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
FPX, FQC(Finish or Final Quality Control), FQDN, FQHN, fr, Fr., Fra, Fracht, Frachtabfertigungsgebäude, Frachtangebot,
相似单词
aufleben, auflecken, Auflegeflächendruck, Auflegehebel, Auflegematratze, auflegen, auflegen , einhängen, Auflegen der Lauffläche, Auflegen von Kappen, Aufleger,