德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt.
① 撕开,
etw. (von etw.) abreißen

ein Blatt vom Kalender abreißen
从日历上撕一页


② 拆除
ein Gebäude abreißen
拆除楼房

Ⅱ Vi.
①(物主)突然中断
der Kontakt abreißen
联系中断

②(物主)不间断地、接二连三地发
etw. reißt nicht ab.

Die Kette der schlimmen Unfälle auf den Autobahnen reißt nicht ab.
高速公路上的恶性事故接二连三地发

语法搭配
+四格, von+三格
近义词:
enden,  reißen,  ausreißen
联想词
abgerissen碎的,衫褴褛的;errichten设立,建立;umbauen在…周围建造;reißen去,拉,拉;aufbauen建设,建立,创建;bauen建造;anbringen安装,固定,装上;zerstören毁坏,坏,损坏;abbauen拆卸;erbauen建成,建造;sanieren整顿,整改,振兴;
【汽车】
n 断开,中断;撕去;熄灭;电孤拉断

Ich werde dir helfen, die Blumen abzureißen!

(口)你摘花,我可要收拾你!

An meinem Mantel ist der aufhängen abgerissen.

我大上的挂

Bei dir ist der Saum des Rocks abgerissen.

你裙子上的贴边脱线

Das Haus wurde bis auf den Grund abgerissen.

这幢房子被拆除到露出土地

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 abreißen 的德语例句

用户正在搜索


Auswuchtzange, Auswuckblech, Auswucktmasse, Auswurf, Auswurf(s)masse, Auswurfeffekt, Auswurfeinrichtung, auswürfeln, Auswurfkanal, Auswurfklappe,

相似单词


abreisen, Abreisetag, Abreißblock, Abreißbremse, Abreißen, abreißen, Abreißenbremse, Abreissenkalen, Abreißenkalender, abreißens,