mìng
1. Ⅰ (

) (生命;性命) vie
sauver la vie
救命
trouver une mort violente
死于非命
2. (命运) sort; destin; fortune
avoir un destin malheureux
苦命
dire la bonne aventure
算命
fatalisme
命论 satisfait de son sort
安天乐命
Elle s'est résignée à son sort.
她已经听天由命了。
3. (命令;


) ordre
attendre les ordres
命 par ordre
奉命
obéir à l'ordre
遵命
4. Ⅱ (动) (命令;

派) donner l'ordre de
nommer; désigner
任命
5. (给与

称等) assigner
assigner un thème
命意
1. vie救~! Au secours!2. sort, fortune; destin苦~ sort malheureux; fatalité; mauvaise fortune3. ordre; commandement
~ attendre des ordres. 其他参考解释:
destinée