什么也不懂

1.Je ne sais pas que je ne comprends rien, je crois encore que je comprends tout.

不知道也不懂，还以都懂。

2.Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.

这些大人们，靠他们自己也弄不懂，还得老是不给他们作解释。这真叫孩子们腻味。

3.Les grandes personnes, elles ne comprennent rien toutes seules, et c'est très fatiguant pour les enfants de toujours et toujours leur donner des explications.

大人们也不懂，对孩子来说，一又一他们解释太累了。