Die Kritik an dem Gemälde war hart.
对这幅画的批评很严厉。
望使他变
冷酷无情。 早，让他难以忍受。
（坏事会变好事）。
作状语)[口]（青年人用语）够狠的，够绝的
（
败）Die Kritik an dem Gemälde war hart.
对这幅画的批评很严厉。
Ein verletztes Herz ist hart zu heilen.
受伤的心难以治愈。
Ein Sänger muss hart an sich arbeiten, um eine Rolle in einer Oper zu bekommen.
一位歌唱家要成为歌剧演员必须艰苦训练。
Ganz schön hart, wie er seine Freundin behandelt.
他对他女朋友的态度真够绝的。
Die Mannschaft lag im harten Anriß bald in Front.
全体队员奋力划桨，很快就领先了。
Das ist eine harte Nuss fur mich.
这对我
说是个难题。
Das Auto hat eine harte (weiche) Federung.
这汽车的避震簧很硬(很软)。
Er hat gestern auf einer harten Unterlage geschlafen.
他昨天睡在了一个硬的垫子上。
Sie sind außen hart und innen wässrig.
她外表坚硬内心柔软。
Die älteste Tochter in dieser kinderreichen Familie hat hart zugreifen müssen.
这个子女家庭里的大女儿不
不艰苦地干活。
Er stieß im Dunkeln an ein hartes Etwas.
他在黑暗中碰到了一样硬的东西。
Sie müssen vieles in harter Handarbeit machen.
他们必须使用艰难的手工劳动做许东西。
Die Wolle (Der Pullover) ist hart und kratzig.
羊毛(毛线套衫)又硬又刺人发痒。
In dem harten Winter sind viele Tiere verendet.
在严冬许野兽倒毙了。
Dieser Stoff hat einen harten (weichen) Griff.
(纺)这块料子手感硬(柔软)。
Es war eine harte Geduldsprobe für mich.
这是对我耐心的一次严峻考验。
Die EU will die Verletzung des Stabilitätspakts härter bestrafen.
欧盟会加大对违背稳定公约的惩罚。
Er hat sein Leben lang hart gearbeitet.
他艰苦地劳动了一生。
Das Holz (Das Material) ist hart wie Stahl.
这木料(材料)坚硬如钢。
Entspannung ist zu einem harten Geschäft geworden.
放松变成一件困难的事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
