汗水

Ihm floß das Wasser von der Stirn.

他汗直流。

Ich wischte mir den Schweiß von der Stirn.

我擦去汗。

Er wischte sich mit einem Taschentuch den Schweiß von der Stirn.

他用手帕擦去头汗。

Er trocknet sich den Schweiß auf der Stirn.

他把汗擦干了。

Die Kleidung ist mit Schweiß durchtränkt.

衣服被汗湿透了。

Es hat mich viel Mühe (viel Schweiß) gekostet.

这费了我许多(我流了许多汗)。

In kurzer Zeit hat er das Hemd durchgeschwitzt.

一会儿工夫他衬衫就被汗湿透了。

Nach dem Spiel hat sich die Turnerin den Schweiß von der Stirn gewischt.

比赛后体操运动员抹去了头汗。

Wir sind ganz (vom Schweiß) durchnäßt.

我们(被汗)湿透了。

Meine Hände sind klebrig vom Honig(von Marmelade,von Schweiß).

我手给蜂蜜(果酱，汗)弄得粘糊糊。