名字

Auf der Platte stand der Name des Dichters.

在墓碑上刻着诗人字。

Mir fällt augenblicklich der Name nicht ein.

这字我一时想不起来。

Er war so indiskret, den Namen zu verraten.

他不谨慎把字泄露了。

Ich kann mich nicht an ihren Namen erinnern.

我不记字了。

Die Namen auf der Liste stehen in keiner besonderen Reihenfolge.

单上字没有特别顺序。

Er hat sich in einem Buch verewigt.

他把自己字写入了书里。

Er versuchte krampfhaft,sich an den Namen zu erinnern.

他极想回忆起这个字。

Ich höre sie den Namen Paula rufen.

我听到在喊保拉字。

Ihr Name (Bild) ist in die Presse gekommen.

字（照片）登报了。

Manche fremdländische Namen sind für uns kaum aussprechbar.

某些字我们感到很不好发音。

Ich werde den Scheck auf Sie ausstellen.

我这张支票抬头写您字。

Er hat den Namen im Brief versehentlich fortgelassen.

他由于疏忽在信上漏写了字。

Sein Name lebt unter seinen Nachkommen fort.

他字永远留在后人记忆中。

Er hat ihre Namen in ein Schloss eingraviert.

他把他们字刻在了锁上。

Sein Name ist im Zusammenhang mit dieser Angelegenheit ganannt worden.

说到这件事情时提到了他字。

Buchstabieren Sie bitte langsam und deutlich Ihren Namen!

请您慢慢地清晰地拼读您字！

Der Titel dieses Romans ist Effi Breist.

这部小说字叫艾菲布里斯特。

Ich horchte auf, als ich den Namen hörte.

我一听到这个字，就仔细听起来。

Ich kann mich nicht auf seinen Namen (diese Einzelheiten) besinnen.

我记不起他字(这些细节)了。

Wie heißt das Dorf (die Straße,das Land)?

这个村子(街道，家)叫什么字？